Maligní paratestikulární nádory jsou velmi raritní a v některých případech se obtížně rozeznávají od jiných lézi v oblasti třísla. Liposarkom je diagnostikován histopatologickým vyšetřením. Níže popisujeme kazuistiku 76letého muže s diagnózou liposarkomu semenného provazce.

Malignant paratesticular tumours are very rare, however it is really difficult to distinguish from the other lesions in the area of the groin. Liposarcoma is diagnosed by histopatological examination. We present a case of the 76 years old man with the diagnosis liposarcoma of the spermatic cord.

• MeSH
• Humans MeSH
• Liposarcoma * surgery   diagnosis   MeSH
• Genital Neoplasms, Male surgery   diagnosis   MeSH
• Orchiectomy MeSH
• Spermatic Cord * diagnostic imaging   pathology   MeSH
• Aged MeSH
• Check Tag
• Humans MeSH
• Male MeSH
• Aged MeSH
• Publication type
• Case Reports MeSH

Paratestikulární nádory jsou poměrně vzácně se vyskytující maligní onemocnění. Představujeme kazuistiku 66letého pacienta s diagnózou liposarkomu semenného provazce s časnou metastázou pánevních lymfatických uzlin a následnou paraneoplastickou trombózou levé dolní končetiny.

Paratesticular tumors are relatively rare malignant diseases. We present a case report of a 66-year-old patient diagnosed with spermatic cord liposarcoma with early pelvic lymph node metastasis and subsequent paraneoplastic thrombosis of the left lower limb.

• MeSH
• Diagnosis, Differential MeSH
• Lower Extremity pathology   MeSH
• Humans MeSH
• Liposarcoma * surgery   diagnosis   MeSH
• Neoplasm Metastasis diagnosis   drug therapy   MeSH
• Orchiectomy MeSH
• Spermatic Cord * surgery   diagnostic imaging   pathology   MeSH
• Aged MeSH
• Testicular Neoplasms surgery   diagnostic imaging   MeSH
• Thrombosis diagnosis   drug therapy   MeSH
• Check Tag
• Humans MeSH
• Male MeSH
• Aged MeSH
• Publication type
• Case Reports MeSH

Prezentujeme kazuistiku 28letého muže s třítýdenní anamnézou hmatné rezistence vycházející z levého semenného provazce. Vzhledem k nejasné povaze rezistence byl pacient indikován k operační revizi. Výsledek histologického vyšetření extirpovaného útvaru byl překvapivý - eosinofilní funikulitida. Eosinofilní funikulitida představuje extrémně vzácné onemocnění benigního charakteru, nejasné etiologie. V dostupné literatuře byly popsány pouze tři kazuistiky tohoto onemocnění.

We report a case of a 28 year old patient examined for a 3 week history of palpable mass originating from his left spermatic cord. Due to unclear etiology we recommended surgical resection. Histopatological examination revealed an uncommon diagnosis of eosinophilic funiculitis. Eosinophilic funiculitis represents a benign condition of unknown etiology. To date only three cases have been descibed.

• Keywords
• eosinofilní funikulitida,
• MeSH
• Diagnosis, Differential MeSH
• Adult MeSH
• Humans MeSH
• Spermatic Cord * surgery   diagnostic imaging   pathology   MeSH
• Testicular Neoplasms diagnosis   MeSH
• Urologic Surgical Procedures, Male methods   MeSH
• Treatment Outcome MeSH
• Check Tag
• Adult MeSH
• Humans MeSH
• Male MeSH
• Publication type
• Case Reports MeSH