Úvod a cíl: S100B protein a neuron specifická enoláza (NSE) jsou intenzivně zkoumané markery poškození CNS. Ověření referenční hodnot v séru a variability výsledků na čase odběru, pohlaví a věku jsou základní podmínky interpretace měřených hodnot. Matriál a metoda: Referenční interval jsme ověřili na 50 dobrovolnících, z nichž 10 mělo opakované odběry po 6 a 24 hodinách. Následně jsme analyzovali vliv věku, pohlaví, doby odběru na referenční meze, která byly stanoveny jako 95% percentil referenční skupiny. Výsledky a závěr: Zjistili jsem, že hodnoty NSE a S100B nevykazují klinicky významnou závislost na době odběru, pohlaví a věku. Hodnoty NSE mají vyšší variabilitu výsledků a cca 8 % vzorků muselo být vyloučeno z analýzy pro viditelnou hemolýzu. U S100B proteinu jsme zjistili vyšší horní referenční limit 0,2 μg/l, než je udávaný výrobcem; to však nemá zásadní klinický dopad na hodnocení výsledků.

Objective: S100B protein and neuron specific enolase (NSE) are nowadays intensively investigated as markers of central nervous system damage. Verification of reference values and result variability (biological) are basic conditions of results interpretation. Material and Methods: Reference intervals were verified on 50 volunteers, from them 10 had done repeatedly blood sampling after 6 and 24 hours from baseline. The influence of age, sex and time of sampling on reference cut offs were than analysed. Cut-offs were established as 95% percentile of marker level in analysed group. Results and conclusion: We found that, NSE and S100B levels do not show any clinically important dependence on the time of sampling, age and sex. NSE levels appear to have higher result variability and approximately 8% of samples had to be excluded from analysis due to visible haemolysis. We established a higher reference cut off for S100B – 0.2 μg/l, than manufacturer had set up, but it did not have any crucial effect on clinical evaluation of results.

• MeSH
• časové faktory MeSH
• finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
• financování organizované MeSH
• fosfopyruváthydratasa krev   MeSH
• odběr biologického vzorku MeSH
• prediktivní hodnota testů MeSH
• proteiny S100 krev   MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• sexuální faktory MeSH
• věkové faktory MeSH

• Klíčová slova
• Elecsys,
• MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• hormony štítné žlázy MeSH
• klinické laboratorní techniky MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• biochemie
• pediatrie
• endokrinologie
• NLK Publikační typ
• brožury

• MeSH
• chemie normy   MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• referenční standardy MeSH
• rozhodování MeSH
• Publikační typ
• multicentrická studie MeSH
• směrnice MeSH

• MeSH
• biometrie MeSH
• dějiny lékařství MeSH
• filosofie lékařská MeSH
• nemoc MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• zdraví MeSH

• MeSH
• enzymy krev   MeSH
• lidé MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• referenční standardy MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

• MeSH
• benchmarking MeSH
• biochemická analýza krve metody   normy   přístrojové vybavení   MeSH
• interval spolehlivosti MeSH
• klinické laboratorní techniky * metody   normy   MeSH
• lidé MeSH
• pilotní projekty MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• referenční standardy MeSH
• rozhodovací teorie MeSH
• testování odbornosti laboratoří * MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH

Hodnocení velikosti plodu pomocí ultrazvukové biometrie je stěžejní pro správný management těhotenství. K interpretaci těchto měření nám slouží referenční intervaly a kvantilové křivky závislé na gestačním stáří. Pomocí nich identifikujeme extrémní hodnoty, které mohou poukázat na přítomnost patologie. Nejprve jsou zmíněny základní body důležité pro vlastní návrh studií používaných pro konstrukci těchto intervalů. Hlavním cílem práce je podat přehled dostupných statistických metod pro tvorbu referenčních intervalů a kvantilových křivek, jejich metodik, hodnocení shody modelu s daty, jejich výhod a omezení.

The assessment of the fetal size based on ultrasound biometry is important for proper pregnancy management. The means for evaluations of these measurements represent age-related reference intervals and centile charts which are used to detect the extreme values, possibly indicating pathology. The key features concerning the design of studies used for the construction of these intervals are given. The aim of this paper is to review possible statistical approaches, pointing out the methodology, goodness of fit, advantages and limitations.

• Klíčová slova
• referenční interval, kvantil, kvantilová křivka, normalizující transformace, kvantilová regrese,
• MeSH
• biometrie metody   MeSH
• gestační stáří MeSH
• interval spolehlivosti MeSH
• lidé MeSH
• neparametrická statistika MeSH
• normální rozdělení MeSH
• patologie MeSH
• plod anatomie a histologie   MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• regresní analýza MeSH
• ultrasonografie prenatální statistika a číselné údaje   MeSH
• ultrazvuk MeSH
• vývoj plodu MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

• MeSH
• lidé MeSH
• lipoproteiny HDL krev   MeSH
• lipoproteiny LDL krev   MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• triglyceridy krev   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH

The aim of the study was to verify differences between reference intervals for thyroid-stimulating hormone (TSH) and free thyroxine (FT4), as well as the cut-off for anti-thyroid peroxidase antibodies (TPO Ab) in pregnant women. Additionally, to compare these reference intervals with those recommended by the manufacturers for a healthy population. Levels of TSH, FT4, and TPO Ab were determined in a group of pregnant women (n = 216) with no history of thyroid dysfunction. Simultaneously, reference intervals for thyroid function tests were established with 7 different analytical systems representing those immunoassays most often used globally. The reference intervals for FT4 were slightly different, according to the system used by each manufacturer. Those for Architect, Centaur, Modular E170, and RIA Immunotech were slightly higher than those for Immulite 2500 and AIA 2000; the lowest being for UniCel DxI (8.13-13.2 pmol/L). For TSH, a higher interval (0.25-3.86 mU/L) is recommended for Modular E170 and IRMA Immunotech; and a lower one (0.17-2.81 mU/L) for Immulite 2500 and AIA 2000. The established cut-off limits for TPO-Ab differ according to the system used and are similar to those recommended by their manufacturers.

• MeSH
• autoprotilátky krev   MeSH
• biologické markery krev   MeSH
• dospělí MeSH
• imunoanalýza přístrojové vybavení   normy   MeSH
• lidé MeSH
• první trimestr těhotenství MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• štítná žláza fyziologie   MeSH
• těhotenství MeSH
• testy funkce štítné žlázy MeSH
• thyreotropin krev   MeSH
• thyroxin krev   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

BACKGROUND: Insufficient function of the thyroid gland can cause low concentrations of thyroid gland hormones which are necessary for the proper development of the foetus brain, especially during the beginning of pregnancy. We determined the reference interval for TSH in the first trimester of pregnancy and the decision point for anti-TPO antibodies' positivity.

• MeSH
• autoprotilátky krev   MeSH
• choriogonadotropin fyziologie   krev   MeSH
• financování organizované MeSH
• hormony štítné žlázy krev   MeSH
• jodidperoxidasa imunologie   MeSH
• komplikace těhotenství diagnóza   krev   MeSH
• lidé MeSH
• nemoci štítné žlázy diagnóza   krev   MeSH
• prediktivní hodnota testů MeSH
• první trimestr těhotenství fyziologie   krev   MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• reprodukovatelnost výsledků MeSH
• studie případů a kontrol MeSH
• těhotenství MeSH
• testy funkce štítné žlázy normy   MeSH
• thyreotropin MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH