Cíl studie: Objasnit molekulární příčinu cholestatické cirhózy s hepatocelulárním karcinomem (HCC) u 55leté ženy. Typ studie: Kasuistika. Název a sídlo pracoviště: Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie Brno. Materiál a metody: Dnes 60letá žena prodělala v dětství žloutenku provázenou pruritem s normální sérovou aktivitou gamaglutamyltransferázy, která byla účinně léčena cholecystoduodenoanastomózou a poté farmakologicky. Jaterní cirhóza diagnostikovaná ve 20 letech byla v 29 letech komplikována portální hypertenzí, krvácením z jícnových varixů a ve 34 letech hypersplenismem vyžadujícím splenektomii. Žloutenka se znovu objevila při viróze léčené acetaminofenem a postupně se zhoršovala, byla zjištěna zvýšená hladina alfa-fetoproteinu a magnetická rezonance ukázala 22mm ložisko v levém jaterním laloku. V 55 letech podstoupila nemocná transplantaci jater a hepatocelulární karcinom byl potvrzen. Následně bylo provedeno imunohistologické vyšetření explantátu na pumpu žlučových kyselin (BSEP) kódovanou ABCB11, mutační analýza genů ATP8B1, ABCB11 a TJP2 a vyšetření v rodině. Výsledky: Protein BSEP byl v explantovaných játrech exprimovaný. Molekulární vyšetření prokázalo, že nemocná je složený heterozygot pro dvě patogenní bodové mutace (c.2495G>A [p.Arg.832His] a c.2629G>A [p.Gly877Arg]) dříve nalezené u dětí s progresivní familiární intrahepatální cholestázou. Závěr: Asociace HCC s PFIC2 je známa u dětí. U dospělých však dosud nebyla popsána. Příčinou PFIC u naší nemocné byl zřejmě významný funkční, avšak nikoliv kompletní deficit BSEP. Nezvykle pomalou progresi choroby lze vysvětlit reziduální transportní aktivitou exprimovaného mutovaného proteinu umožňující efektivní působení sekvestrantů žlučových kyselin a choleretik.
Objective: Identify molecular basis of cholestatic cirrhosis with hepatocellular carcinoma (HCC) in a 55-year-old woman. Design: Case studySettings: Center of Cardiovascular Surgery and Transplantation, Brno, Czech Republic. Material and Methods: A woman aged 60y had pruritus and icterus as an infant, with normal-range serum gamma-glutamyl transpeptidase activity, that were palliated effectively by biliary diversion and pharmacotherapy. Cirrhosis (diagnosed at age 20y) was complicated by portal hypertension with variceal bleeding (29y) and hypersplenism requiring splenectomy (34y). Jaundice recurred after a viral illness treated with acetaminophen, and worsened; serum alpha-fetoprotein was elevated, and magnetic resonance imaging found a 22mm left-lobe mass. At transplant hepatectomy (55y), HCC arisen in cirrhosis was confirmed. Immunostaining for bile salt export pump (BSEP), encoded by ABCB11, was conducted and ATP8B1, ABCB11 and TJP2 were analyzed in the patient and her first-degree relatives. Results: BSEP was unremarkably expressed in the explanted liver. Compound heterozygosity for 2 pathogenic point mutations in ABCB11, encoding bile salt export pump (BSEP), was identified (c.2495G>A [p.Arg.832His] and c.2629G>A [p.Gly877Arg]), without ATP8B1 lesions. Both mutations are reported in association with progressive familial intrahepatic cholestasis. Conclusion: HCC associated with PFIC due to ABCB11 mutations is recognized in children. To our knowledge, no report in an adult has yet appeared. Our patient had PFIC with functional but not absolute deficiency of BSEP. Unusually slow progression of her disease can be attributed to residual BSEP function, assisted by surgical and medical palliative interventions.
- Klíčová slova
- Bylerova nemoc, Summerskill-Walsheův syndrom,
- MeSH
- intrahepatální cholestáza etiologie patologie MeSH
- jaterní cirhóza * etiologie patologie terapie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- transplantace jater MeSH
- výsledek terapie MeSH
- žloutenka MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
- MeSH
- dospělí MeSH
- hyperlipidemie MeSH
- lidé MeSH
- lipasa krev MeSH
- lipolýza imunologie MeSH
- pohlavní dimorfismus MeSH
- postprandiální období MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- srovnávací studie MeSH
- MeSH
- dospělí MeSH
- fenotyp MeSH
- hypertriglyceridemie epidemiologie genetika krev MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lipoproteiny LDL genetika MeSH
- regresní analýza MeSH
- senioři MeSH
- velikost částic MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- srovnávací studie MeSH
- MeSH
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lipoproteiny HDL krev MeSH
- pití alkoholu MeSH
- regresní analýza MeSH
- senioři MeSH
- triglyceridy krev MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- srovnávací studie MeSH
- MeSH
- ateroskleróza diagnóza krev MeSH
- dospělí MeSH
- krevní glukóza MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lipidy krev MeSH
- menopauza MeSH
- obezita krev MeSH
- senioři MeSH
- velikost částic MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- srovnávací studie MeSH
- MeSH
- apolipoproteiny B krev MeSH
- cholesterol krev MeSH
- dítě MeSH
- fyziologie výživy dětí MeSH
- kardiovaskulární nemoci prevence a kontrola MeSH
- lidé MeSH
- lipidy krev MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
- Geografické názvy
- Československo MeSH
- MeSH
- diabetes mellitus 2. typu krev MeSH
- erytrocytární membrána metabolismus MeSH
- estery cholesterolu krev MeSH
- krevní glukóza metabolismus MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lipidy krev MeSH
- mastné kyseliny krev MeSH
- triglyceridy krev MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
