Impetigo je najčastejšia bakteriálna infekcia kože u detí vo veku od 2 do 5 rokov. Ide o mimoriadne infekčné ochorenie s výskytom malých epidémií u detí s nízkym hygienickým štandardom alebo malnutríciou. Zdrojom infekcie je človek so streptokokovou infekciou, prípadne bezpríznakový nosič. Najprv dochádza ku kolonizácii neporušenej kože a následne infekcia preniká do intradermálnych štruktúr. Autorky v príspevku sprístupňujú prípadovú štúdiu dieťaťa s dg. Impetigo.
Impetigo is the most common bacterial skin infection in children aged 2 to 5 years. It is an extremely infectious disease with the occurrence of small epidemics in children with low hygiene standards or malnutrition. The source of infection is a person with a streptococcal infection, or an asymptomatic carrier. First, intact skin is colonized, and then the infection penetrates into intradermal structures. In the article, the authors make available a case study of a child with dg. Impetigo.
- MeSH
- bakteriální nemoci kůže diagnóza klasifikace patofyziologie patologie MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- herpes simplex diagnóza etiologie patologie MeSH
- impetigo klasifikace patologie MeSH
- infekce virem varicella zoster diagnóza patofyziologie patologie terapie MeSH
- infekční nemoci kůže * diagnóza klasifikace patofyziologie patologie MeSH
- kandidóza kožní diagnóza patofyziologie patologie terapie MeSH
- lidé MeSH
- novorozenec MeSH
- stafylokoková toxická epidermální nekrolýza diagnóza patologie MeSH
- svrab diagnóza etiologie patologie terapie MeSH
- virová kožní onemocnění diagnóza klasifikace MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- novorozenec MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Svrab, známy aj ako scabies, je infekčné kožné ochorenie spôsobené roztočom Sarcoptes scabiei. Tento parazit žije v chodbičkách v rohovej vrstve epidermis človeka, kde samička kladie vajíčka. Hlavným príznakom svrabu je neznesiteľné svrbenie, ktoré sa zvyšuje pred spaním, v noci alebo keď sme v teple. Svrab môže postihnúť ktorúkoľvek časť tela, ale sú preferovanejšie teplejšie oblasti ako ruky, zápästia, medzi prstami, z vnútornej strany lakťa, pohlavné orgány. Svrab sa prenáša hlavne priamym blízkym kontaktom s infikovanou osobou. Svrabu sa bez liečby nie je možné zbaviť. Liečba svrabu zahŕňa použitie antiektoparazitík, ktoré zákožku svrabovú ničia. Ak sa svrab nelieči, môže spôsobiť dlhotrvajúce svrbenie, sekundárne infekcie a ďalšie zdravotné komplikácie. Škrabanie kože môže viesť k závažným kožným infekciám. Neošetrené kožné infekcie môžu spôsobiť infekciu obličiek a otravu krvi. Ľudia s dlho neliečeným svrabom môžu mať trvale zjazvenú kožu po hlbokých škrabancov.
Scabies is an infectious skin disease caused by the mite Sarcoptes scabiei. This parasite lives in the corridors in the stratum corneum of the human epidermis, where the female lays its eggs. The main symptom of scabies is unbearable itching which increases before going to bed, at night or when we arein wormth. Scabies can affect any part of the body, but warmer areas, such as the hands, wrists, between the fingers, the inside of the elbow, or genitals, are preferred. Scabies is transmitted mainly by direct close contact with an infected person. You cannot get rid of scabies without treatment! The treatment of scabies includes the use of anti-ectoparasitic drugs that destroy the scabies. If left untreated, scabies can cause long-lasting itching, secondary infections, and other health complications. Scratching the skin can lead to serious skin infections. Untreated skin infections can cause kidney infection and blood poisoning. People with long-term untreated scabies may have permanently scarred skin from deep scratches.
Pohlavně přenosné nemoci (STD) jsou infekce šířící se pohlavním stykem. Rizikovou skupinou jsou dospívající, kteří předčasně začínají se sexuálním životem, experimentují v sexuální oblasti a nedbají na ochranu svého zdraví. Výskyt těchto nemocí se poslední roky v České republice zvyšuje. Některé z těchto nemocí podléhají povinnému hlášení. Od roku 2011 dochází k postupnému nárůstu gonokokové infekce, která v posledních letech převyšuje i počty nakažených syfilis. U dospívajících se v letech 2020 až 2022 nejčastěji vyskytovala právě gonokoková infekce, na druhém místě byla syfilis. V článku jsou přiblíženy zejména pohlavně přenosné nemoci podléhající povinnému hlášení.
Sexually transmitted diseases (STDs) are infections spread by sexual intercourse. Adolescents who initiate their sexual life early, experiment in sexual activities, and do not care about protecting their health are a risk group. The incidence of STDs has been increasing in the Czech Republic in recent years. Some of these diseases are compulsorily notifiable. Since 2011, there has been a gradual increase in the rates of gonococcal infection that have recently even exceeded those of syphilis infection. Between 2020 and 2022, it was gonococcal infection that had the highest rates in adolescents, followed by syphilis. The article particularly deals with STDs that are compulsorily notifiable.
- MeSH
- antibakteriální látky terapeutické užití MeSH
- cefalosporiny třetí generace terapeutické užití MeSH
- chlamydiové infekce farmakoterapie MeSH
- gonorea diagnóza farmakoterapie MeSH
- HIV MeSH
- lidé MeSH
- měkký vřed farmakoterapie MeSH
- mladiství * MeSH
- peniciliny terapeutické užití MeSH
- sexuálně přenosné nemoci * diagnóza farmakoterapie MeSH
- svrab farmakoterapie MeSH
- syfilis diagnóza farmakoterapie MeSH
- tetracykliny farmakologie terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mladiství * MeSH
Svrab, známy aj ako scabies, je infekčné kožné ochorenie spôsobené roztočom Sarcoptes scabiei. Tento parazit žije v chodbičkách v rohovej vrstve epidermis človeka, kde samička kladie vajíčka. Hlavným príznakom svrabu je neznesiteľné svrbenie, ktoré sa zvyšuje pred spaním, v noci alebo keď sme v teple. Svrab môže postihnúť ktorúkoľvek časť tela, ale sú preferovanejšie teplejšie oblasti ako ruky, zápästia, medzi prstami, z vnútornej strany lakťa, pohlavné orgány. Svrab sa prenáša hlavne priamym blízkym kontaktom s infikovanou osobou. Svrabu sa bez liečby nie je možné zbaviť. Liečba svrabu zahŕňa použitie antiektoparazitík, ktoré zákožku svrabovú ničia. Ak sa svrab nelieči, môže spôsobiť dlhotrvajúce svrbenie, sekundárne infekcie a ďalšie zdravotné komplikácie. Škrabanie kože môže viesť k závažným kožným infekciám. Neošetrené kožné infekcie môžu spôsobiť infekciu obličiek a otravu krvi. Ľudia s dlho neliečeným svrabom môžu mať trvale zjazvenú kožu po hlbokých škrabancov.
Scabies is an infectious skin disease caused by the mite Sarcoptes scabiei. This parasite lives in the corridors in the stratum corneum of the human epidermis, where the female lays its eggs. The main symptom of scabies is unbearable itching which increases before going to bed, at night or when we arein wormth. Scabies can affect any part of the body, but warmer areas, such as the hands, wrists, between the fingers, the inside of the elbow, or genitals, are preferred. Scabies is transmitted mainly by direct close contact with an infected person. You cannot get rid of scabies without treatment! The treatment of scabies includes the use of anti-ectoparasitic drugs that destroy the scabies. If left untreated, scabies can cause long-lasting itching, secondary infections, and other health complications. Scratching the skin can lead to serious skin infections. Untreated skin infections can cause kidney infection and blood poisoning. People with long-term untreated scabies may have permanently scarred skin from deep scratches.
Svrab je intenzivně svědící, infekční parazitární kožní a pohlavně přenosné onemocnění způsobené roztočem zákožkou svrabovou. V České republice je od začátku letošního roku 2023 hlášen opětovně zvýšený výskyt tohoto onemocnění. Zdrojem nákazy je nemocný člověk či jeho osobní prádlo a lůžkoviny. V článku se dozvíte o historii, etiologii, epidemiologii, klinický obraz onemocnění a diferenciálně diagnostickou rozvahu, možnosti diagnostiky vč. fotografií průkazu "chodbiček" z digitálního dermatoskopu, terapii, možné komplikace.
Scabies is a contagious, parasitic skin and sexual transmitted disease with intensive pruritus caused by human scabies mite. In the Czech Republic is since the beginning of this year 2023 reported higher degree of this disease again. The reservoir of a contagion is the man and his personal's dresses and sleeping stuff. In this article you can read about history, etiology, epidemiology, clinical manifestation of disease and differential diagnostics, possibilities of diagnostic, incl. photos of "serpiginous burrows" by digital dermatoscope, therapy, possible complication.
Článek je zaměřen na problematiku ověřování podmínek vzniku onemocnění svrabem (scabies) pro účely posuzování nemoci z povolání. Svrab je možno zařadit pod položku 1, případně 3 v kapitole V přílohy k nařízení vlády č. 290/1995 Sb., kterým se stanoví seznam nemocí z povolání, ve znění pozdějších předpisů. Pro uznání nemoci z povolání v České republice je nutné, aby onemocnění, které lze zařadit pod některou z položek platného seznamu nemocí z povolání, bylo řádně diagnostikováno a současně, aby byly splněny podmínky vzniku onemocnění tak, jak jsou uvedeny v seznamu nemocí z povolání. Je popsána kazuistika, kdy klinická kritéria pro uznání nemoci z povolání byla splněna, ověření podmínek vzniku onemocnění (tzv. hygienická kritéria) však nebylo původně vyhodnoceno správně. Případ byl řešen v rámci návrhu na přezkoumání lékařského posudku o neuznání nemoci z povolání.
The article focuses on the issue of verification of scabies conditions for the purpose of occupational disease assessment. Scabies can be classified under item 1 or 3 in Chapter V of the Annex to Government Regulation No. 290/1995 Coll., establishing the list of Occupational Diseases, as amended. In order for an occupational disease to be recognised in the Czech Republic, it is necessary that the disease, which can be classified under one of the headings of the valid list of occupational diseases, has been properly diagnosed and that at the same time the conditions for the occurrence of the disease as set out in the list of occupational diseases have been met. A case report is described in which the clinical criteria for recognising of an occupational disease were met, but the verification of the conditions for the onset of the disease (the so-called hygiene criteria) was not initially correctly assessed. The case was dealt with in the context of a request for review of a medical opinion on the non-recognition of an occupational disease.
Svrab je celosvětově rozšířené kontagiózní onemocnění kůže způsobené parazitickými roztoči Otodectes cynotis, Notoedres cati a u koček velmi vzácně Sarcoptes scabiei var. canis. Největším rezervoárem jsou velké skupiny koček (útulky, množírny) a volně žijící jedinci. Šíří se přímým kontaktem, nejčastěji z matky na mláďata nebo kontaminovanými předměty. Určité riziko představuje i pro člověka, jelikož nákaza vykazuje zoonotický potenciál. Onemocnění se vyznačuje výrazným pruritem, kožními změnami v oblasti hlavy a bez terapie se případně může rozšířit na další části těla. Diagnostika je založena na přímém průkazu původce nebo jeho vývojových stadií mikroskopicky, buď z kožního seškrabu u Notoedres cati, nebo u Otodectes cynotis otoskopicky, případně z ušního stěru. Současným trendem v terapii svrabu je použití systémových antiparazitik. Výhodou je snadná aplikace a vysoká efektivita. Terapeuticky je důležité vždy přeléčit všechna zvířata v domácnosti.
Mange in cats is a worldwide spread contagious skin disease caused by the parasitic mites Otodectes cynotis, Notoedres cati and very rarely Sarcoptes scabiei var. canis. The largest reservoirs are large groups of cats (shelters, breeding facilities) and feral cat colonies. Mange spreads through direct contact, most often from mother to its kittens or through contact with contaminated objects. Mange also post a certain risk to humans because of the zoonotic potential of the infection. The disease is characterized by significant pruritus, skin lesions affecting the head and without therapy may eventually spread to other parts of the body. Diagnosis is based on direct microscopic identification of the mite or its eggs either from skin scraping in Notoedres cati or in Otodectes cynotis by otoscopic examination, or from the ear swab. Current trend in treatment of cat mange is use of systemic antiparasitics. The advantage is easy application and high efficiency. It is therapeutically important to always treat all animals in the household.
- MeSH
- akaricidy aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- antiparazitární látky aplikace a dávkování terapeutické užití MeSH
- infestace ektoparazity veterinární MeSH
- kočky MeSH
- nemoci koček etiologie farmakoterapie prevence a kontrola MeSH
- otitis externa etiologie farmakoterapie veterinární MeSH
- svrab * diagnóza farmakoterapie přenos veterinární MeSH
- zvířata MeSH
- Check Tag
- kočky MeSH
- zvířata MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH