V lymfocytech mozkomíšního moku jsme zjišťovali imunocytochemickou metodou přítomnost nespecifických imunoglobulinů G a M. Soubor tvořilo 25 vzorků mozkomíšního moku s lymfocytámí pleocytózou, tedy s nespecifickým obrazem akutního zánětu centrální nervové soustavy (CNS). Intracelulární protilátky zjištěné v B lymfocytech imunocytochemickou metodou jsou dokladem o jejich intratékálním původu v CNS. V našich pokusech odpovídala morfologie buněk s obarveným intracytoplazmatickým imunoglobulinem vzhledu plazmatických buněk. V souhlase s literárními údaji jsme zaznamenali napadne vysoký záchyt intracytoplazmatického IgM v buňkách mozkomíšního moku od pacientů s akutními projevy neuroboreliózy. Vyšetření protilátek v mozkomíšním moku na buněčné úrovni může přispět při rozhodování o léčebných postupech v časné fázi zánětu CNS, zejména u pacientů s podezřením na akutní neuroboreliózu. Podle našich zkušeností je imunocytochemická detekce nespecifických intracelulámích imunoglobulinů jednoduchá a finančně nenáročná doplňková metoda k rutinnímu cytologickému vyšetření mozkomíšního moku s lymfocytámí pleocytózou.

The authors assessed in lymphocytes of the CSF the presence of G and M non-specific immunoglobulins oy the immunocytochemical method. The group was formed by 25 samples of CSF with a lymphocytic pleocytosis, i.e. with the non-specific picture of acute inflammation of the CNS. Intracellular antibodies assessed in B Ijnnphocytes by the immunocytochemical method are evidence of their intrathecal origin in the CNS. In our experiments the morphology of cells with stained inracytoplasmatic immunoglobulin corresponded to the appearance of plasma cells. Consistent with data in the literature we recorded a strikingly high ratio of intracytoplasmatic IgM in CSF cells in patients with acute manifestations of neuroborreliosis. Assessment of antibodies in CSF at a cellular level can contribute to decisions on therapeutic procedures in the early stage of inflammation of the CNS, in particular in patients with suspected neuroborreliosis. According to our experience immunocytochemical detection of non-specific intraceluUar immunoglobulins is a simple and not expensive supplementary method of routine cytological examination of the CSF with lymphocytic pleocytosis.

Neurologická klinika 2 LF UK a FN Motol Praha

Assessment of IgG and IgM antibodies in cerebrospinal fluid cells by the immunocytochemical method

Zjišťování protilátek IgG a IgM v buňkách mozkomíšního moku imunocytochemickou metodou = Assessment of IgG and IgM antibodies in cerebrospinal fluid cells by the immunocytochemical method : Přednes na 8. neurologických a likvorologických dnech pod názvem "Detekce intratékální produkce IgG a IgM v buňkách mozkomíšního moku", Praha, 28.-29.5.1999. /

Assessment of IgG and IgM antibodies in cerebrospinal fluid cells by the immunocytochemical method : Přednes na 8. neurologických a likvorologických dnech pod názvem "Detekce intratékální produkce IgG a IgM v buňkách mozkomíšního moku", Praha, 28.-29.5.1999. /

Lit: 15

Souhrn: eng