Předkládáme kazuistické sdělení léčby infekčního abdominálního aneuryzmatu pomocí miniinvazivní endovaskulární metody za využití stent graftu. U stejné pacientky byl pro jatemí cirhózu a opakované krvácení z jícnových varixů proveden TIPS (transjugulámí portosystémový zkrat) pro dekompresi portální hypertenze. V diskusi je rozebrána standardní léčba infekčního aneryzmatu a jsou zvažovány výhody a možnosti miniinvazní endovaskulární léčby pomocí stent-graftu. Pro přesné posouzení dalšího vývoje zavedeného stent-graftu do místa infekce bude nutné pravidelné sledování pacientky a dlouhodobá antibiotická léčba. Endovaskulární léčba stent-graftem a antibiotická terapie infekčního aneuryzmatu břišní aorty může být alternativou standardní chirurgické léčby.

The authors present a case of an infected abdominal aortic aneurysms by means of a minimally invasive endovascular method using a stent graft. This patient had already been treated by TIPS (transjugular intrahePatic portosystemic shunt) for repeated varicose bleeding due to liver cirrhosis. Standard surgical therapy of infected abdominal aneurysms and about advantages and possibilities of endovascular treatment with stent grafts are discussed. Regular follow-up of the patient and long-term antibiotics therapy are important for accurate assessment of an implanted stent graft into the infected abdominal aorta. Endovascular stent graft combined with antibiotic therapy may be an alternative to conventional open surgery in managing infected infrarenal abdominal aneurysms.

Radiodiagnostická klinika FN Hradec Králové

Infectious salmonella aneurysm of the abdominal aorta: diagnosis, endovascular treatment

Infekční salmonelové aneuryzma břišní aorty: diagnostika, endovaskulární léčba = Infectious salmonella aneurysm of the abdominal aorta: diagnosis, endovascular treatment /

Infectious salmonella aneurysm of the abdominal aorta: diagnosis, endovascular treatment /

Lit: 8

Souhrn: eng