Na základě modelových průměrných ročních koncentrací benzo(a)pyrenu ve volném ovzduší bylo odhadnuto karcinogenní riziko s cílem zjstit jeho změnu v závislosti na technických opatřeních provedených v časovém období 1994 -1999 v rámci ekologizace koksoven OKK, a.s. Svoboda a Šverma. Pro hodnocení karcinogenního rizika byla použita metoda Health Risk Assessment, která je doporučenou metodikou US EPA. Průměrná hodnota celoživotního individuálního rizika výskytu rakoviny (ILCR) pro rok 1999 byla odhadnuta na 2,14 .10-4, pro rok 2000 na 1,59.10-5 Závěrem lze konstatovat, že odhad karcinogenního rizika potvrzuje předpokládané snížení karcinogenního rizika pro obyvatele města Ostravy v roce 1999 i 2000 po provedených ekologických opatřeních koksárenských závodů OKK

Based on mean model annual concentrations of benzo(a)pyrene in the atmosphere the authors estimated the carcinogenic risk in order to assess its changes in relation to technical provisions made during the period of 1994-1999 within the framework of ecological trends in the Svoboda and Šverma coke plants OKK Ltd. For assessment of the carcinogenic risk they used the method recommended by US EPA. The mean value of individual lifetime risk (ILCR) for 1999 was estimated 2,14.10-4, for 20001,59.10-5 By way of conclusion it maybe stated that the estimated carcinogenic risk confirms the assumed reduction of the carcinogenic risk for the Ostrava population in 1999 and 2000 after the ecological provisions made in the OKK coke plants.

Krajská hygienická stanice Ostrava

Evaluation of the health risk of emissions from coke plants for the health of the Ostrava population

Hodnocení zdravotního rizika emisí z koksoven pro zdraví obyvatel města Ostravy = Evaluation of the health risk of emissions from coke plants for the health of the Ostrava population /

Lit: 23

Souhrn: eng