Úvodem terminologická poznámka: nozologickou jednotku, kterou česká terminologie nazývá artrózou, svět většinou označuje jako osteoarthritis (v českém pravopisu „osteoartritis"). Oba termíny mají své oprávnění, každý z jiné pozice. Termín artróza vystihuje skutečnost, že primárně nejde o proces zánétlivý. Termín „osteoarthritis" připouští, že prvky zánětu se v artrotickém procesu uplatňují také zvláště ve fázi akutního vzplanutí, a předpona „osteo" naznačuje, že součástí chorobného procesu je účast subchondrální kosti. V našem článkcu užíváme obou názvů promiscue a leckde i běžně užívané zkratky OA.

Revmatologický ústav Praha