Detail
Article
Online article
FT
Medvik - BMC
  • Something wrong with this record ?

Bezpečnost podání anti-TNF alfa léčby u revmatických pacientů s chronickou hepatitidou B nebo C
[Safety of ani-TNF alpha treatment in rheumatic patients with chronic hepatitis B or C]

Olga Šléglová, Zdeněk Mareček, P. Urbánek

. 2007 ; Roč. 15 (č. 2) : s. 105-111.

Language Czech, English Country Czech Republic

Použití inhibitorů tumor nekrotizujícího faktoru alfa (anti-TNF alfa) představuje velký pokrok v léčbě zánětlivých revmatických onemocnění, ale zároveň je tato terapie spojená i se zvýšeným rizikem infekcí. V článku je upozorněno na možnost reaktivace hepatitidy B při anti-TNF alfa léčbě, která měla v několika případech závažný průběh. Proto je nezbytné provádět screening hepatitidy B před nasazením léčby. Anti-TNF léčba může být bezpečná i u pacientů s chronickou hepatitidou B, pokud je před zahájením této léčby preventivně nasazen lamivudin nebo adefovir a během této léčby probíhá důsledná monitorace jaterních testů a virémie. Odlišná je situace u hepatitidy C. Anti-TNF alfa léčba se zdá být bezpečná u pacientů s chronickou hepatitidou C, ale screening hepatitid a důsledná monitorace jaterních testů a virémie během léčby je rovněž nezbytná. Jedna z prezentovaným studií ukazuje, že kombinace standardní antivirové léčby hepatitidy C s anti-TNF alfa léčbou může zlepšit naději na časné zastavení replikace viru. Problematice anti-TNF alfa léčby u pacientů s chronickou hepatitidou B nebo C je třeba věnovat více pozornosti a zvážit provedení dalších studií u pacientů s koincidencí těchto onemocnění.

Administration of tumor necrosis factor alpha inhibitors (anti-TNF alpha) represents an immense progress in the treatment of inflammatory rheumatic diseases. However, it associates with increased risk of infections. The authors emphasize the possibilities of hepatitis B virus reactivation during anti-TNF alpha treatment, which caused serious complications in several cases. Therefore screening for hepatitis B before the initiation of the treatment is necessary. Anti-TNF alpha treatment could be safe in patients with chronic hepatitis B, when treatment with lamivudin or adefovir prior to anti-TNF alpha is started. Careful monitoring of liver enzymes and viraemia during this treatment is necessary. Different situation is in patients with hepatitis C. Anti-TNF alpha treatment is safe in patients with chronic hepatitis C, however screening for hepatitides, and careful monitoring of liver enzymes and viraemia during the treatment is also necessary. One of the presented study shows that combination of standard antiviral treatment of hepatitis C and anti-TNF alpha may increase the chance to suppress viral replication early. More vigilance is necessary to the issue of anti-TNF alpha treatment of patients with hepatitis B or C and further studies on coincidence of those diseases are anticipated.

Safety of ani-TNF alpha treatment in rheumatic patients with chronic hepatitis B or C

Bezpečnost podání anti-TNF alfa léčby u revmatických pacientů s chronickou hepatitidou B nebo C = Safety of ani-TNF alpha treatment in rheumatic patients with chronic hepatitis B or C /

Bibliography, etc.

Lit. 24

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc07011583
003      
CZ-PrNML
005      
20130904125327.0
008      
071005s2007 xr u cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $a eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Šléglová, Olga $4 aut
245    10
$a Bezpečnost podání anti-TNF alfa léčby u revmatických pacientů s chronickou hepatitidou B nebo C = $b Safety of ani-TNF alpha treatment in rheumatic patients with chronic hepatitis B or C / $c Olga Šléglová, Zdeněk Mareček, P. Urbánek
246    11
$a Safety of ani-TNF alpha treatment in rheumatic patients with chronic hepatitis B or C
314    __
$a Revmatologický ústav, Praha 2, CZ
504    __
$a Lit. 24
520    3_
$a Použití inhibitorů tumor nekrotizujícího faktoru alfa (anti-TNF alfa) představuje velký pokrok v léčbě zánětlivých revmatických onemocnění, ale zároveň je tato terapie spojená i se zvýšeným rizikem infekcí. V článku je upozorněno na možnost reaktivace hepatitidy B při anti-TNF alfa léčbě, která měla v několika případech závažný průběh. Proto je nezbytné provádět screening hepatitidy B před nasazením léčby. Anti-TNF léčba může být bezpečná i u pacientů s chronickou hepatitidou B, pokud je před zahájením této léčby preventivně nasazen lamivudin nebo adefovir a během této léčby probíhá důsledná monitorace jaterních testů a virémie. Odlišná je situace u hepatitidy C. Anti-TNF alfa léčba se zdá být bezpečná u pacientů s chronickou hepatitidou C, ale screening hepatitid a důsledná monitorace jaterních testů a virémie během léčby je rovněž nezbytná. Jedna z prezentovaným studií ukazuje, že kombinace standardní antivirové léčby hepatitidy C s anti-TNF alfa léčbou může zlepšit naději na časné zastavení replikace viru. Problematice anti-TNF alfa léčby u pacientů s chronickou hepatitidou B nebo C je třeba věnovat více pozornosti a zvážit provedení dalších studií u pacientů s koincidencí těchto onemocnění.
520    9_
$a Administration of tumor necrosis factor alpha inhibitors (anti-TNF alpha) represents an immense progress in the treatment of inflammatory rheumatic diseases. However, it associates with increased risk of infections. The authors emphasize the possibilities of hepatitis B virus reactivation during anti-TNF alpha treatment, which caused serious complications in several cases. Therefore screening for hepatitis B before the initiation of the treatment is necessary. Anti-TNF alpha treatment could be safe in patients with chronic hepatitis B, when treatment with lamivudin or adefovir prior to anti-TNF alpha is started. Careful monitoring of liver enzymes and viraemia during this treatment is necessary. Different situation is in patients with hepatitis C. Anti-TNF alpha treatment is safe in patients with chronic hepatitis C, however screening for hepatitides, and careful monitoring of liver enzymes and viraemia during the treatment is also necessary. One of the presented study shows that combination of standard antiviral treatment of hepatitis C and anti-TNF alpha may increase the chance to suppress viral replication early. More vigilance is necessary to the issue of anti-TNF alpha treatment of patients with hepatitis B or C and further studies on coincidence of those diseases are anticipated.
650    _2
$a TNF-alfa $x antagonisté a inhibitory $x škodlivé účinky $x terapeutické užití $7 D014409
650    _2
$a nemoci kloubů $x komplikace $7 D007592
650    _2
$a hepatitida B $x diagnóza $x virologie $7 D006509
650    _2
$a hepatitida C $x virologie $7 D006526
650    _2
$a progrese nemoci $7 D018450
650    _2
$a epidemiologické studie $7 D016021
650    _2
$a lidé $7 D006801
700    1_
$a Mareček, Zdeněk, $d 1938- $4 aut $7 nlk19990073533
700    1_
$a Urbánek, P. $4 aut
700    1_
$a Pavelka, Karel, $d 1954- $4 aut $7 jn99240000847
773    0_
$w MED00010985 $t Česká revmatologie $g Roč. 15, č. 2 (2007), s. 105-111 $x 1210-7905
856    41
$y plný text volně přístupný $u https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-revmatologie/2007-2/bezpecnost-podani-anti-tnf-alfa-lecby-u-revmatickych-pacientu-s-chronickou-hepatitidou-b-nebo-c-1872
910    __
$a ABA008 $b B 1844 $c 803 $y 0
990    __
$a 20071012 $b ABA008
991    __
$a 20130904125815 $b ABA008
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2007 $b Roč. 15 $c č. 2 $d s. 105-111 $i 1210-7905 $m Česká revmatologie $x MED00010985
LZP    __
$b přidání abstraktu

Find record

Citation metrics

Loading data ...

Archiving options

Loading data ...