Artroskopie kyčelního kloubu je v poslední době využívána při diagnostice a terapii obtíží v oblasti kyčle. Ne všechny bolesti v oblasti kyčle však mají svoji příčinu v kyčelním kloubu, proto musíme pacienta nejdříve pečlivě vyšetřit a pro indikaci artroskopie se musíme pokusit diferencovat, je-li příčina obtíží intraartikulární či extraartikulární. Artroskopie pomáhá odhalit a vyřešit nitrokloubní příčiny obtíží. Správný výběr pacientů je klíčem k dobrým výsledkům. Cílem článku je podat informace o současných indikacích a terapeutických možnostech artroskopie kyčelního kloubu. Operační artroskopie kyčelního kloubu je technicky obtížná, vyžaduje dostatečné zkušenosti a dobré technické vybavení.

Hip-joint arthroscopy has recently become established in the diagnostics and treatment of hip disorders. Not all pain experienced in the area of the hips originates in the hip joint, arthroscopy of the hip joint is only indicated for pain after appropriate clarification. Hip arthroscopy helps clarify intraarticular causes of problems. Proper patient selection is key to a successful outcome. The aim of this article is to provide actual information on current indications and surgical options of hip arthroscopy. However, arthroscopic operations of the hip are technically demanding as they require enough experience and good technical equipment.

Ortopedická klinika 1 LF UK a IPVZ FN Na Bulovce Praha

Indications and therapeutic possibilities of hip arthroscopy