Východiska: Karcinom ledviny (RCC) patří k 10 nejčastějším nádorovým onemocněním u nás i ve světě. Mezi hlavní rizikové faktory jeho vzniku patří kouření, obezita, hypertenze a rodinná dispozice. Jedním z dalších možných činitelů je expozice ionizujícímu záření. Materiál a metodika: Soubor zařazený do studie tvořilo 635 osob, z toho 300 případů a 335 kontrolních osob. Dotazem byla zjišťována expozice ionizujícímu záření, zaměřená na počet rtg vyšetření v souvislosti s pracovním zařazením, ozařování ze zdravotních důvodů a u žen pak i to, zda a kolikrát podstoupily mamografické vyšetření. Výsledky: Při hodnocení počtu rtg vyšetření z důvodu pracovního zařazení byla zjištěna výrazná asociace s výskytem karcinomu ledviny. U ozařování ze zdravotních důvodů byla asociace s vyšším rizikem RCC pouze naznačena, výsledek nebyl statisticky významný pravděpodobně z důvodu malé velikosti vzorku. Původně naznačená inverzní asociace mamografie a karcinomu ledviny se nepotvrdila po rozdělení do skupin dle počtu podstoupených vyšetření. Závěr: Ionizující záření je jen slabým rizikovým faktorem vzniku RCC. Pro podrobnější analýzy vlivu ionizujícího záření by však byl vhodnější prospektivní typ studie.

Backgrounds: Renal cell cancer is one of the 10 most common cancers in our country and abroad. The main risk factors for RCC include smoking, obesity, hypertension and family disposition. One other factor is exposure to ionizing radiation. Materials and methods: Study consisted of 635 persons, of which 300 cases and 335 controls. From both cases and controls was obtained level of exposure to ionizing radiation, focusing on the number of X-ray examinations in related to work classification, radiation for medical reasons and in women, whether and how often undergo they mammography. Results: When evaluating the number of X-ray examination related to employment status was found significant associations with kidney cancer. The irradiation for medical reason suggested only trend at association of irradiation and increased risk of kidney cancer, a statistically insignificant result was probably due to small sample size. Originally outlined inverse association of mammography and kidney cancer was not confirmed after the division into groups according to the number performed examinations. Conclusions: Ionizing radiation is a weak risk factor for kidney cancer. For a more detailed analysis of the effects of ionizing radiation would be more appropriate type of prospective study.

Urologická klinika Lékařská fakulta Univerzita Palackého v Olomouci

Ústav epidemiologie a ochrany veřejného zdraví Lékařská fakulta Ostravská univerzita Ostrava

Ústav preventivního lékařství Lékařská fakulta Univerzita Palackého v Olomouci

Ionizing radiation and renal cell cancer

Soumarová, Renata. Komentář k článku Mgr. Azeem, a kol. "Ionizující záření a karcinom ledviny", Urol.praxi, 2012; 13(1): 34-38 - komentář. 2012.

Obsahuje tabulky

Literatura