Otázka použitia ručnej strelnej zbrane v meste alebo husto osídlených aglomeráciách vyžaduje vysoko praktickú úroveň riešenia problematiky, avšak s poznaním teoretických predpokladov zraňujúcej balistiky odrazených projektilov. Aplikácia poznatkov zraňujúcej balistiky do praxe súdneho lekára, ale aj chirurga či traumatológa umožňuje dobré porozumenie dynamiky penetrácie projektilu cez anatomické štruktúry ľudského organizmu. Strelné poranenia končatín patria v súdnolekárskom posudzovaní k pomerne častým prípadom. Integráciou princípov zraňujúcej balistiky do skúmania strelných poranení je možné určiť aj to, či projektil prenikal do anatomických štruktúr stabilne pod priamou trajektóriou, alebo či došlo v priebehu jeho trajektórie najskôr ku kontaktu s určitým objektom v priestore pred zasiahnutím ľudského tela, t.j. či zranenie mohol spôsobiť odrazený projektil. V súvislosti s nejasnými strelnými poraneniami a ich morfologickým obrazom je nutné hlavne u náhodne zranených osôb uvažovať aj o možnosti účinku odrazeného projektilu. Každodenná prax príslušníkov Policajného zboru Slovenskej republiky zásadne umocňuje potrebu oboznámenia sa so správaním parametricky vytypovaných odrazených projektilov v balistickom experimente s použitím modelu mestskej zástavby s typickými materiálmi a povrchmi vmedzerených objektov a modelu časti ľudskej končatiny ako potenciálneho cieľa nekontrolovateľnej odrazenej strely. Takto navrhnutý dizajn situácie má dozaista značný význam aj pri forenznom hodnotení morfologických dôsledkov odrazených projektilov. Aplikáciou výsledkov takýchto experimentov a ich finálnym porovnaním pri použití rôznych druhov streliva je možné prispieť aj k odborným podkladom v procese prezbrojenia oficiálnych ozbrojených zložiek. Cieľom našej práce je poukázať na vysoký potenciál zraňujúceho efektu odrazených striel náboja konkrétneho kalibru so zameraním sa na poranenia dlhých končatinových kostí. Použitý balistický experiment bol navrhnutý pre potreby experimentálnej časti diplomovej práce študenta Lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave a jeho výsledky poukazujú aj na možnosti stratégie ochrany civilného obyvateľstva pri zásahu ozbrojených zložiek.

The question of handgun use in a city or densely populated aglomerations requires a highly practical level of solution to this issue, though with the knowledge of theoretical presumptions of wound ballistics of ricochet projectiles. The application of wound ballistics into the practice of a forensic pathologist, as well as a surgeon or a traumatologist, enables a good understanding of the dynamics of projectile penetration through anatomic structures of the human body. In forensic assessment, gunshot wounds of limbs are relatively frequent cases. By the integration of wound ballistics principles into the research of gunshot wounds, it is also possible to establish, whether the projectile entered into the anatomic structures under direct trajectory steadily or whether through the course of its trajectory, before reaching the human body, it firstly contacted a particular object in the space, i. e. whether the injury could have been caused by a ricochet projectile. In connection with unclear gunshot wounds and their morphological image, it is necessary to consider the possibility of the effects of a ricochet projectile, especially when persons are injured accidentally. The daily practice of the officers of the Police Corps of the Slovak Republic essentially enhances the necessity of being informed about the behaviour of parametrically designated ricochet projectiles in a ballistic experiment with the use of a model of a built-up area in a town, with typical materials and surfaces of objects in between and a model of a human limb part as a potential target of an uncontrolled ricochet projectile. The proposed design of the situation is undoubtedly of an enormous significance, even when forensically evaluating the morphological consequences of ricochet projectiles. By the application of results of such experiments and their final comparison, when different types of projectiles are used, it is also possible to contribute to the experts‘ groundwork in the process of rearmament of the official armed forces. The main aim of our work is to point out the high potential of the wounding effect of ricochet bullets of a particular calibre cartridge with focus on injuries of the femurs of the lower limbs. The carried out ballistic experiment was designed for the needs of the experimental part of a diploma thesis of a student from the Faculty of Medicine of Comenius University in Bratislava and his results point out at the possibilities for civilian safety strategies during the intervention of the armed forces as well.

Forensic sk Institute of Forensic Medical Analyses LLC

Institute of Forensic Medicine Faculty of Medicine Comenius University in Bratislava

Institute of safety management of Karel Englis College Inc Brno

Kvantifikované hodnotenie zraňujúceho potenciálu odrazeného projektilu pištoľového náboja kalibru 9 mm vzor 82 v balistickom experimente