Detail
Article
Online article
FT
Medvik - BMC
  • Something wrong with this record ?

Kvalita života pacientů s epidermolysis bullosa
[Quality of life in patients with epidermolysis bullosa]

Kýrová J., Bučková H.

. 2013 ; 88 (3) : 123-127.

Language Czech Country Czech Republic

Kožní choroby, zvláště při postižení viditelných partií těla, výrazně ovlivňují životy pacientů. U pacientů s epidemolysis bullosa congenita (EB) má bolest, svědění, zápach a časově náročné ošetřování dopad na sebevědomí, mezilidské vztahy, volbu studia i zaměstnání. Ke zhodnocení dopadu onemocnění na kvalitu života pacientů (QL) slouží standardizované dotazníky. Autorky předkládají výsledky dotazníkového šetření QL u pacientů s EB, kteří byli léčeni v EB Centru Česká republika v období let 2009–2010. K výzkumu byly použity dotazníky kvality života – Dermatologický index kvality života (DLQI) a Dětský dermatologický index kvality života (CDLQI). Hodnocení se zúčastnilo 43 pacientů, z toho 27 dětí a 16 dospělých. Více než 1/3 dětských i 1/3 dospělých pacientů uvedla velký až velmi velký dopad na QL. Nejzávažnější vliv na QL byl zjištěn u pacientů s recesivní dystrofickou EB a u dětí s generalizovanou formou simplexní EB, naopak nejnižší vliv na QL udávali pacienti s dominantní dystrofickou EB v obou věkových skupinách.

Skin disease can have a profound impact on many aspects of daily life, especially when affecting visible parts of the body. Pain, itch, odour and time-consuming dressings are problems influencing self-confidence, personal relationship, education and employment in patients with epidermolysis bullosa congenita. Standardised questionnaires are useful tools for assessing the impact of disease on quality of life (QL). The aim of the authors was to assess the impact of epidermolysis bullosa on QL of patients treated in EB Centre Czech Republic in the period 2009–2010. Dermatology Life Quality Index (DLQI) and Children’s Dermatology Life Quality Index (CDLQI) questionnaires were used in the survey. Total of 43 patients (27 children and 16 adults) were included. More than one third of both children and adult patients stated large or very large impact on QL. The most serious impact on QL was found in patients with recesive dystrophic EB and in children with generalized form of simplex EB. On the other hand, patients with dominant dystrophic EB in both age groups indicated the lowest impact on QL.

Quality of life in patients with epidermolysis bullosa

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc13035907
003      
CZ-PrNML
005      
20131121083054.0
007      
ta
008      
131111s2013 xr d f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Kýrová, Jana $u Dětské kožní oddělení Pediatrické kliniky, FN Brno a LF MU Brno $7 xx0250401
245    10
$a Kvalita života pacientů s epidermolysis bullosa / $c Kýrová J., Bučková H.
246    31
$a Quality of life in patients with epidermolysis bullosa
520    3_
$a Kožní choroby, zvláště při postižení viditelných partií těla, výrazně ovlivňují životy pacientů. U pacientů s epidemolysis bullosa congenita (EB) má bolest, svědění, zápach a časově náročné ošetřování dopad na sebevědomí, mezilidské vztahy, volbu studia i zaměstnání. Ke zhodnocení dopadu onemocnění na kvalitu života pacientů (QL) slouží standardizované dotazníky. Autorky předkládají výsledky dotazníkového šetření QL u pacientů s EB, kteří byli léčeni v EB Centru Česká republika v období let 2009–2010. K výzkumu byly použity dotazníky kvality života – Dermatologický index kvality života (DLQI) a Dětský dermatologický index kvality života (CDLQI). Hodnocení se zúčastnilo 43 pacientů, z toho 27 dětí a 16 dospělých. Více než 1/3 dětských i 1/3 dospělých pacientů uvedla velký až velmi velký dopad na QL. Nejzávažnější vliv na QL byl zjištěn u pacientů s recesivní dystrofickou EB a u dětí s generalizovanou formou simplexní EB, naopak nejnižší vliv na QL udávali pacienti s dominantní dystrofickou EB v obou věkových skupinách.
520    9_
$a Skin disease can have a profound impact on many aspects of daily life, especially when affecting visible parts of the body. Pain, itch, odour and time-consuming dressings are problems influencing self-confidence, personal relationship, education and employment in patients with epidermolysis bullosa congenita. Standardised questionnaires are useful tools for assessing the impact of disease on quality of life (QL). The aim of the authors was to assess the impact of epidermolysis bullosa on QL of patients treated in EB Centre Czech Republic in the period 2009–2010. Dermatology Life Quality Index (DLQI) and Children’s Dermatology Life Quality Index (CDLQI) questionnaires were used in the survey. Total of 43 patients (27 children and 16 adults) were included. More than one third of both children and adult patients stated large or very large impact on QL. The most serious impact on QL was found in patients with recesive dystrophic EB and in children with generalized form of simplex EB. On the other hand, patients with dominant dystrophic EB in both age groups indicated the lowest impact on QL.
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a lidé středního věku $7 D008875
650    _2
$a dospělí $7 D000328
650    _2
$a mladý dospělý $7 D055815
650    _2
$a mladiství $7 D000293
650    _2
$a dítě $7 D002648
650    _2
$a předškolní dítě $7 D002675
650    _2
$a kojenec $7 D007223
650    _2
$a mužské pohlaví $7 D008297
650    _2
$a ženské pohlaví $7 D005260
650    _2
$a průzkumy a dotazníky $7 D011795
650    12
$a kvalita života $7 D011788
650    12
$a epidermolysis bullosa dystrophica $x psychologie $7 D016108
650    12
$a epidermolysis bullosa simplex $x psychologie $7 D016110
650    _2
$a činnosti denního života $7 D000203
650    _2
$a bolest $7 D010146
650    _2
$a interpersonální vztahy $7 D007398
650    _2
$a sexualita $7 D019529
650    _2
$a stupeň závažnosti nemoci $7 D012720
650    _2
$a psychický stres $7 D013315
650    _2
$a epidermolysis bullosa $x psychologie $7 D004820
653    00
$a Dermatology life quality index (DLQI)
653    00
$a Children's dermatology life quality index (CDLQI)
700    1_
$a Bučková, Hana, $u Dětské kožní oddělení Pediatrické kliniky, FN Brno a LF MU Brno $d 1952- $7 jn20010309695
773    0_
$w MED00010989 $t Česko-slovenská dermatologie $x 0009-0514 $g Roč. 88, č. 3 (2013), s. 123-127
856    41
$u https://www.prolekare.cz/casopisy/cesko-slovenska-dermatologie/2013-3/kvalita-zivota-pacientu-s-epidermolysis-bullosa-41689 $y plný text volně dostupný
910    __
$a ABA008 $b A 64 $c 115 $y 4 $z 0
990    __
$a 20131111 $b ABA008
991    __
$a 20131121083724 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1000279 $s 834388
BAS    __
$a 3
BAS    __
$a PreBMC
BMC    __
$a 2013 $b 88 $c 3 $d 123-127 $i 0009-0514 $m Československá dermatologie $x MED00010989 $y 70084
LZP    __
$c NLK188 $d 20131121 $b NLK111 $a Meditorial-20131111

Find record

Citation metrics

Loading data ...

Archiving options

Loading data ...