Záměrem tohoto sdělení je seznámit kardiologickou veřejnost s designem a cíli otevřené randomizované multicentrické studie CZECH-ICIT, hodnotící efekt dvou schémat kombinované imunosupresivní léčby prednisonem a azathioprinem v léčbě jedinců se zánětlivou kardiomyopatií s bioptickým průkazem myokardiálního zánětu a negativním PCR nálezem kardiotropního infekčního agens. Autoři studie tímto vyzývají kardiology k aktivní participaci na tomto výzkumném projektu, jehož výsledky mohou významným způsobem přispět k optimalizaci léčby nemocných se zánětlivou kardiomyopatií.

The intent of this article is to inform cardiology community with the aims and design of the open, randomized multicentric study comparing the effect of two regimens of combined immunosuppressive therapy with prednisone and azathioprine in the treatment of patients suffering from inflammatory cardiomyopathy with biopsy proven presence of myocardial inflammation and negative PCR findings for infectious cardiotropic agents. The authors of this study encourage cardiologists to active participation in this research project whose results may significantly contribute to improvement of the therapy of patients with inflammatory cardiomyopathy.

1 interní kardioangiologická klinika Lékařská fakulta Masarykovy univerzity a Fakultní nemocnice u sv Anny v Brně International Clinical Research Center Brno Česká republika

2 interní klinika kardiologie a angiologie 1 lékařská fakulta Univerzity Karlovy a Všeobecná fakultní nemocnice Praha Česká republika

International Clinical Research Center Fakultní nemocnice u sv Anny v Brně Brno Česká republika

Czech Inflammatory Cardiomyopathy Immunosuppression Trial (CZECH-ICIT): Randomized, multicentric study comparing the effect of two regimens of combined immunosuppressive therapy in the treatment of inflammatory cardiomyopathy: The aims and design of the trial

Literatura