• Je něco špatně v tomto záznamu ?

Problematika těhotných žen s BCR/ABL negativními myeloproliferativními neoplaziemi
[Issue of pregnant women with BCR/ABL negative myeloproliferative neoplasms]

Kissová J., Penka M., Ovesná P., Buliková A., Gerychová R.

. 2013 ; 19 (4) : 197-208.

Jazyk čeština Země Česko

Typ dokumentu práce podpořená grantem

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc14066531

Klinický průběh BCR/ABL negativních myeloproliferativních neoplazií je často komplikován trombotickými a v menší míře i krvácivými komplikacemi. I přesto, že tato onemocnění jsou všeobecně považována za choroby staršího věku, až 20 % pacientů s esenciální trombocytemií je mladších 40 let. Zvyšování věku rodiček a současně i zlepšení diagnostiky hematologických chorob vedou k narůstající incidenci gravidit u těchto onemocnění. Výskyt těhotenských komplikací je ve srovnání s ostatními graviditami vyšší, reprodukční ztráty u těchto žen jsou 2–3krát častější. Nejčastější komplikací gravidit těchto žen je spontánní abort v 1. trimestru gravidity (25–40 %), pozdní ztráty plodu (8–21 %). Intrauterinní retardace růstu plodu, porod mrtvého plodu a abrupce placenty jsou méně časté. Tyto komplikace vznikají bez ohledu na počet trombocytů, častěji se objevují u pacientek s komplikacemi v předchozích graviditách a s pozitivitou mutace JAK2 V617F. Omezený počet publikovaných dat činí obtížným získat jasný pohled na všeobecné riziko těchto příhod. Terapeutické možnosti představují od podávání kyseliny acetylsalicylové, nízkomolekulárního heparinu až k cytoredukční léčbě cíleně podle zhodnocení rizikových faktorů pacientky. V práci byla hodnocena retrospektivní data skupiny 7 žen s celkovým počtem 14 gravidit při diagnóze BCR/ABL negativního myeloproliferativního onemocnění. Ve shodě s literárními údaji byla zjištěna vyšší incidence těhotenských komplikací, zvláště u pacientek s pozitivitou mutace JAK2 V617F. Nízký počet gravidit v jednotlivých centrech neumožňuje jednoznačné vyjádření nejen k rizikovým faktorům těhotenských komplikací, ale i k terapeutickým doporučením. Limitace publikovaných dat s touto problematikou je výzvou ke spolupráci center nejen na úrovni celostátní, ale i mezinárodní.

The clinical course of BCR/ABL negative myeloproliferative neoplasms is often complicated by thrombotic and to a lesser extent bleeding complications. Although these diseases are generally considered to be diseases of older age, about 20% of patients with essential thrombocythemia are under 40 years. Increasing age of pregnant women and improvement of diagnostics has led to an increased incidence of pregnancy in the course of these diseases. The incidence of pregnancy associated complications is higher compared to other pregnancies, and reproductive losses in these women are 2–3 times more frequent. The most common complications of such pregnancies are spontaneous abortion in the first trimester (25–40%) and late foetal loss (8–21%). Intrauterine foetal growth retardation, stillbirth and placental abruption are less common. These complications arise regardless of the number of platelets and occur more frequently in patients with complications during previous pregnancies and with the presence of JAK2 V617F mutation. The limited number of published data makes it difficult to get a clear view of the overall risk of these events. Therapeutic options range from the administration of aspirin, low molecular weight heparin to targeted cytoreductive depending on the given patient’s risk factors. In this work, we evaluated retrospective data from a group of 7 women with a total number of 14 pregnancies and the diagnosis of BCR/ABL negative myeloproliferative disorders. In concurrence with published data, a higher incidence of pregnancy complications was found, especially in patients with positive JAK2 V617F mutation. The low number of pregnancies in single centres does not allow for any clear conclusions regarding both the risk factors for pregnancy complications and therapeutic recommendations. The limited data published on this issue is a call for cooperation not only at national, but also international level.

Issue of pregnant women with BCR/ABL negative myeloproliferative neoplasms

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc14066531
003      
CZ-PrNML
005      
20160803140444.0
007      
ta
008      
140728s2013 xr f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Kissová, Jarmila $7 xx0104506 $u Oddělení klinické hematologie Fakultní nemocnice Brno
245    10
$a Problematika těhotných žen s BCR/ABL negativními myeloproliferativními neoplaziemi / $c Kissová J., Penka M., Ovesná P., Buliková A., Gerychová R.
246    31
$a Issue of pregnant women with BCR/ABL negative myeloproliferative neoplasms
520    3_
$a Klinický průběh BCR/ABL negativních myeloproliferativních neoplazií je často komplikován trombotickými a v menší míře i krvácivými komplikacemi. I přesto, že tato onemocnění jsou všeobecně považována za choroby staršího věku, až 20 % pacientů s esenciální trombocytemií je mladších 40 let. Zvyšování věku rodiček a současně i zlepšení diagnostiky hematologických chorob vedou k narůstající incidenci gravidit u těchto onemocnění. Výskyt těhotenských komplikací je ve srovnání s ostatními graviditami vyšší, reprodukční ztráty u těchto žen jsou 2–3krát častější. Nejčastější komplikací gravidit těchto žen je spontánní abort v 1. trimestru gravidity (25–40 %), pozdní ztráty plodu (8–21 %). Intrauterinní retardace růstu plodu, porod mrtvého plodu a abrupce placenty jsou méně časté. Tyto komplikace vznikají bez ohledu na počet trombocytů, častěji se objevují u pacientek s komplikacemi v předchozích graviditách a s pozitivitou mutace JAK2 V617F. Omezený počet publikovaných dat činí obtížným získat jasný pohled na všeobecné riziko těchto příhod. Terapeutické možnosti představují od podávání kyseliny acetylsalicylové, nízkomolekulárního heparinu až k cytoredukční léčbě cíleně podle zhodnocení rizikových faktorů pacientky. V práci byla hodnocena retrospektivní data skupiny 7 žen s celkovým počtem 14 gravidit při diagnóze BCR/ABL negativního myeloproliferativního onemocnění. Ve shodě s literárními údaji byla zjištěna vyšší incidence těhotenských komplikací, zvláště u pacientek s pozitivitou mutace JAK2 V617F. Nízký počet gravidit v jednotlivých centrech neumožňuje jednoznačné vyjádření nejen k rizikovým faktorům těhotenských komplikací, ale i k terapeutickým doporučením. Limitace publikovaných dat s touto problematikou je výzvou ke spolupráci center nejen na úrovni celostátní, ale i mezinárodní.
520    9_
$a The clinical course of BCR/ABL negative myeloproliferative neoplasms is often complicated by thrombotic and to a lesser extent bleeding complications. Although these diseases are generally considered to be diseases of older age, about 20% of patients with essential thrombocythemia are under 40 years. Increasing age of pregnant women and improvement of diagnostics has led to an increased incidence of pregnancy in the course of these diseases. The incidence of pregnancy associated complications is higher compared to other pregnancies, and reproductive losses in these women are 2–3 times more frequent. The most common complications of such pregnancies are spontaneous abortion in the first trimester (25–40%) and late foetal loss (8–21%). Intrauterine foetal growth retardation, stillbirth and placental abruption are less common. These complications arise regardless of the number of platelets and occur more frequently in patients with complications during previous pregnancies and with the presence of JAK2 V617F mutation. The limited number of published data makes it difficult to get a clear view of the overall risk of these events. Therapeutic options range from the administration of aspirin, low molecular weight heparin to targeted cytoreductive depending on the given patient’s risk factors. In this work, we evaluated retrospective data from a group of 7 women with a total number of 14 pregnancies and the diagnosis of BCR/ABL negative myeloproliferative disorders. In concurrence with published data, a higher incidence of pregnancy complications was found, especially in patients with positive JAK2 V617F mutation. The low number of pregnancies in single centres does not allow for any clear conclusions regarding both the risk factors for pregnancy complications and therapeutic recommendations. The limited data published on this issue is a call for cooperation not only at national, but also international level.
650    12
$a myeloproliferativní poruchy $x genetika $x komplikace $x terapie $7 D009196
650    12
$a bcr-abl fúzní proteiny $x genetika $7 D016044
650    12
$a komplikace těhotenství $x genetika $x terapie $7 D011248
650    _2
$a Janus kinasa 2 $x genetika $7 D053614
650    12
$a samovolný potrat $x etiologie $x genetika $7 D000022
650    _2
$a předčasný porod $x genetika $7 D047928
650    _2
$a heparin nízkomolekulární $x terapeutické užití $7 D006495
650    _2
$a Aspirin $x terapeutické užití $7 D001241
650    _2
$a polycytemie $7 D011086
650    _2
$a hematologické komplikace těhotenství $x genetika $7 D011250
650    _2
$a porod $7 D036801
650    _2
$a rizikové faktory $7 D012307
650    _2
$a biochemická analýza krve $7 D001774
650    _2
$a esenciální trombocytemie $7 D013920
650    _2
$a trombofilie $7 D019851
650    _2
$a kardiovaskulární nemoci $7 D002318
650    _2
$a krvácení $x prevence a kontrola $7 D006470
650    _2
$a hematokrit $7 D006400
650    _2
$a počet trombocytů $7 D010976
650    _2
$a statistika jako téma $7 D013223
650    _2
$a ženské pohlaví $7 D005260
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a těhotenství $7 D011247
655    _2
$a práce podpořená grantem $7 D013485
700    1_
$a Penka, Miroslav, $d 1952- $7 nlk19990073680 $u Oddělení klinické hematologie Fakultní nemocnice Brno
700    1_
$a Ovesná, Petra, $d 1982- $7 mub2013761100 $u Institut biostatistiky a analýz Masarykovy univerzity Brno
700    1_
$a Buliková, Alena, $d 1960- $7 xx0054103 $u Oddělení klinické hematologie Fakultní nemocnice Brno
700    1_
$a Gerychová, Romana $7 mub2014807636 $u Gynekologicko-porodnická klinika Fakultní nemocnice Brno a Lékařská fakulta Masarykovy univerzity Brno
773    0_
$w MED00012579 $t Transfuze a hematologie dnes $x 1213-5763 $g Roč. 19, č. 4 (2013), s. 197-208
856    41
$u https://www.prolekare.cz/casopisy/transfuze-hematologie-dnes/2013-4/problematika-tehotnych-zen-s-bcr-abl-negativnimi-myeloproliferativnimi-neoplaziemi-49266 $y plný text volně dostupný
910    __
$a ABA008 $b B 1935 $c 322 a $y 4 $z 0
990    __
$a 20140728 $b ABA008
991    __
$a 20160803140714 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1034335 $s 865325
BAS    __
$a 3
BAS    __
$a PreBMC
BMC    __
$a 2013 $b 19 $c 4 $d 197-208 $i 1213-5763 $m Transfuze a hematologie dnes $x MED00012579 $y 95528
LZP    __
$c NLK183 $d 20140813 $b NLK118 $a Meditorial-20140728

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...