Kalcifikujúci fibrózny tumor žalúdka je zriedkavý benígny fibrózny tumor, ktorý vzniká v podkožných alebo hlbokých mäkkých tkanivách u detí a mladých dospelých, avšak možno sa s ním stretnúť aj u starších ľudí, najmä v oblasti pleury alebo peritoneálnej dutiny. Z literatúry sú známe len ojedinelé prípady výskytu v gastrointestinálnom trakte, respektíve v žalúdku. V práci prezentujeme našu skúsenosť s touto neobvyklou léziou objavenou u 68 ročnej ženy. Klinicky bol zistený pendulujúci, submukózne uložený tumor malej kurvatúry žalúdka. Histologicky je kalcifikujúci fibrózny tumor jedinečná lézia, ktorú tvoria denzné hyalinizované kolagénové vlákna, nevýrazné roztrúsené fibroblasty, rôzne množstvo psamomatóznych teliesok alebo dystrofických kalcifikátov a ložiská lymfoplazmocytárnej infiltrácie. Naša práca je zameraná na krátky prehľad a diferenciálnu diagnostiku kalcifikujúceho fibrózneho tumoru a iných známejších alebo naopak nezvyčajných vretenobunkových lézií žalúdka.

The calcifying fibrous tumor is a rare benign fibrous tumor which occurs in subcutaneous or deep soft tissues in children and young adults, but also is frequently seen in pleural and intraabdominal locations in older people. Gastric involvement has been only sporadically reported in the literature. We present here our experience with this unusual lesion discovered in a 68-year-old woman. Clinically, the tumor was described as a pendulating, submucosally located mass, in the body of the stomach on a lesser curvature. The calcifying fibrous tumor is a histologically distinct lesion composed of dense hyalinized collagen fibers, inconspicuous scattered fibroblasts, a varying amount of psammoma bodies or dystrophic calcifications and foci of lymphoplasmacytic infiltration. In this report we will focus on a brief review and differential diagnosis of this tumor and other more common or not widely known gastric spindle cell lesions.

Cytopathos Ltd Bratislava Slovakia

Department of Pathological Anatomy Faculty of Medicine Slovak Medical University Bratislava Slovakia

Submukózny kalcifikujúci fibrózny tumor žalúdka – kazuistika