-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Spánková endoskopie – cílená endoskopická diagnostika u pacientů s obstrukční spánkovou apnoí
[Drug-induced sleep endoscopy – targeted endoscopic diagnosis in patients with obstructive sleep apnea]
Hybášková J., Jor O., Novák V., Matoušek P., Komínek P.
Jazyk čeština Země Česko
- Klíčová slova
- flexibilní endoskopie,
- MeSH
- dospělí MeSH
- endoskopie * metody MeSH
- epiglotis patologie MeSH
- klinická studie jako téma MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- obstrukční spánková apnoe * diagnóza MeSH
- senioři MeSH
- spánek MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
Souhrn: Cíl: Obstrukční spánková apnoe (OSA) se vyznačuje opakovanými epizodami částečného nebo úplného uzávěru horních cest dýchacích (HCD) během spánku. Protože všechna vyšetření probíhají při vědomí pacienta, tak hlavním dia gnostickým a zároveň i léčebným problémem je určení oblasti, ve které dochází k obstrukci HCD během spánku. Tento problém řeší tzv. spánková endoskopie (DISE – drug-induced sleep endoscopy) – endoskopické vyšetření HCD v uměle navozeném spánku. Metodika: V období od srpna 2015 do listopadu 2016 bylo pomocí DISE vyšetřeno 71 pacientů (9 žen a 62 mužů) s OSA. Bylo zjišťováno, v jaké míře se liší obstrukce v oblasti HCD při vědomí a během DISE. Dále byly srovnávány indikace k operaci u pacientů vyšetřených v bdělém stavu s indikací k operaci stanovenou na základě DISE vyšetření. Výsledky: Endoskopické vyšetření při vědomí a ve spánku (při DISE) se v oblasti měkkého patra lišilo v 30,1 % (22 ze 71), v oblasti orofaryngu v 66,2 % (47 ze 71), v oblasti kořene jazyka ve 39,4 % (28 ze 71) a v oblasti epiglottis ve 32,4 % (23 ze 71). Ve 47 ze 71 (66,2 %) případech došlo na základě DISE vyšetření ke změně indikace k operaci. Závěr: Vyšetření HCD při vědomí neodpovídá stavu HCD ve spánku. Díky tomu i indikace k operaci stanovené při vědomí jsou nepřesné a nedostačující. K nízké úspěšnosti operační léčby pacientů s OSA významnou měrou přispívá 31 % zjištěné patologie v oblasti epiglottis (při vědomí nezjistitelné). DISE by se měla stát nedílnou součástí vyšetřovacího algoritmu u pacientů s chrápáním a OSA.
Aims: Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive pauses in breathing during sleep, despite the effort to breathe, and is caused by obstruction of the upper airway. Determining the location of the upper airway obstruction is a diagnostic and therapeutic challenge. Methods: Seventy-one patients with OSA (9 women and 62 men) underwent awake examination with nasendoscopy and drug-induced sleep endoscopy (DISE). Collapse of the upper airway during wakefulness and DISE was compared. Indications for surgery according to otorhinolaryngology examination before and after DISE were also compared. Results: During wakefulness and DISE, palatal collapse was different in 30.1% (22/71), oropharyngeal collapse in 66.2% (47/71), tongue base collapse in 39.4% (28/71), and laryngeal collapse in 32.4% (23/71) patients. After DISE, the surgical plan was changed in 66.2% (47) of the patients. Conclusions: In patients with OSA, DISE helps to identify the site of upper airway obstruction more accurately. The larynx plays an important role in OSA. Furthermore, DISE changes surgical decision-making compared with awake evaluation methods.
Centrum pro poruchy spánku a bdění spánková laboratoř Klinika dětské neurologie LF OU a FN Ostrava
Katedra kraniofaciálních oborů LF OU Ostrava
Klinika anesteziologie resuscitace a intenzivní medicíny LF OU a FN Ostrava
Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku LF OU a FN Ostrava
Drug-induced sleep endoscopy – targeted endoscopic diagnosis in patients with obstructive sleep apnea
Citace poskytuje Crossref.org
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc17021588
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20170724104650.0
- 007
- ta
- 008
- 170630s2017 xr a f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 024 7_
- $a 10.14735/amgh2017193 $2 doi
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Kubíčková, Jaroslava $u Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku LF OU a FN Ostrava; Katedra kraniofaciálních oborů, LF OU, Ostrava $7 xx0226452
- 245 10
- $a Spánková endoskopie – cílená endoskopická diagnostika u pacientů s obstrukční spánkovou apnoí / $c Hybášková J., Jor O., Novák V., Matoušek P., Komínek P.
- 246 31
- $a Drug-induced sleep endoscopy – targeted endoscopic diagnosis in patients with obstructive sleep apnea
- 520 3_
- $a Souhrn: Cíl: Obstrukční spánková apnoe (OSA) se vyznačuje opakovanými epizodami částečného nebo úplného uzávěru horních cest dýchacích (HCD) během spánku. Protože všechna vyšetření probíhají při vědomí pacienta, tak hlavním dia gnostickým a zároveň i léčebným problémem je určení oblasti, ve které dochází k obstrukci HCD během spánku. Tento problém řeší tzv. spánková endoskopie (DISE – drug-induced sleep endoscopy) – endoskopické vyšetření HCD v uměle navozeném spánku. Metodika: V období od srpna 2015 do listopadu 2016 bylo pomocí DISE vyšetřeno 71 pacientů (9 žen a 62 mužů) s OSA. Bylo zjišťováno, v jaké míře se liší obstrukce v oblasti HCD při vědomí a během DISE. Dále byly srovnávány indikace k operaci u pacientů vyšetřených v bdělém stavu s indikací k operaci stanovenou na základě DISE vyšetření. Výsledky: Endoskopické vyšetření při vědomí a ve spánku (při DISE) se v oblasti měkkého patra lišilo v 30,1 % (22 ze 71), v oblasti orofaryngu v 66,2 % (47 ze 71), v oblasti kořene jazyka ve 39,4 % (28 ze 71) a v oblasti epiglottis ve 32,4 % (23 ze 71). Ve 47 ze 71 (66,2 %) případech došlo na základě DISE vyšetření ke změně indikace k operaci. Závěr: Vyšetření HCD při vědomí neodpovídá stavu HCD ve spánku. Díky tomu i indikace k operaci stanovené při vědomí jsou nepřesné a nedostačující. K nízké úspěšnosti operační léčby pacientů s OSA významnou měrou přispívá 31 % zjištěné patologie v oblasti epiglottis (při vědomí nezjistitelné). DISE by se měla stát nedílnou součástí vyšetřovacího algoritmu u pacientů s chrápáním a OSA.
- 520 9_
- $a Aims: Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive pauses in breathing during sleep, despite the effort to breathe, and is caused by obstruction of the upper airway. Determining the location of the upper airway obstruction is a diagnostic and therapeutic challenge. Methods: Seventy-one patients with OSA (9 women and 62 men) underwent awake examination with nasendoscopy and drug-induced sleep endoscopy (DISE). Collapse of the upper airway during wakefulness and DISE was compared. Indications for surgery according to otorhinolaryngology examination before and after DISE were also compared. Results: During wakefulness and DISE, palatal collapse was different in 30.1% (22/71), oropharyngeal collapse in 66.2% (47/71), tongue base collapse in 39.4% (28/71), and laryngeal collapse in 32.4% (23/71) patients. After DISE, the surgical plan was changed in 66.2% (47) of the patients. Conclusions: In patients with OSA, DISE helps to identify the site of upper airway obstruction more accurately. The larynx plays an important role in OSA. Furthermore, DISE changes surgical decision-making compared with awake evaluation methods.
- 650 _2
- $a dospělí $7 D000328
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a lidé středního věku $7 D008875
- 650 _2
- $a senioři $7 D000368
- 650 12
- $a obstrukční spánková apnoe $x diagnóza $7 D020181
- 650 12
- $a endoskopie $x metody $7 D004724
- 650 _2
- $a spánek $7 D012890
- 650 _2
- $a klinická studie jako téma $7 D000068456
- 650 _2
- $a epiglotis $x patologie $7 D004825
- 653 00
- $a flexibilní endoskopie
- 700 1_
- $a Jor, Ondřej $u Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny, LF OU a FN Ostrava $7 xx0230461
- 700 1_
- $a Novák, Vilém $u Centrum pro poruchy spánku a bdění – spánková laboratoř, Klinika dětské neurologie LF OU a FN Ostrava $7 xx0079076
- 700 1_
- $a Matoušek, Petr $u Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku LF OU a FN Ostrava; Katedra kraniofaciálních oborů, LF OU, Ostrava $7 xx0068189
- 700 1_
- $a Komínek, Pavel, $u Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku LF OU a FN Ostrava; Katedra kraniofaciálních oborů, LF OU, Ostrava $d 1958- $7 mzk2003194888
- 773 0_
- $w MED00173896 $t Gastroenterologie a hepatologie $x 1804-7874 $g Roč. 71, č. 3 (2017), s. 193-198
- 856 41
- $u https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-slovenska-gastro/2017-3-8/spankova-endoskopie-cilena-endoskopicka-diagnostika-u-pacientu-s-obstrukcni-spankovou-apnoi-61169 $y plný text volně dostupný
- 910 __
- $a ABA008 $b B 222 $c 279 $y 4 $z 0
- 990 __
- $a 20170630 $b ABA008
- 991 __
- $a 20170724105148 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1238490 $s 982472
- BAS __
- $a 3
- BAS __
- $a PreBMC
- BMC __
- $a 2017 $b 71 $c 3 $d 193-198 $i 1804-7874 $m Gastroenterologie a hepatologie $x MED00173896 $y 81346
- LZP __
- $c NLK109 $d 20170724 $b NLK111 $a Meditorial-20170630