Kazuistika prezentuje aspiraci cizího tělesa do dolních dýchacích cest. Pacient (63 let), dva roky po totální laryngektomii, byl vyšetřen na pohotovostní ORL ambulanci pro tři dny trvající zhoršené dýchání, které začalo poté, co vdechnul část kovové tracheostomické kanyly (upiloval si límec kanyly). Na rentgenu plic byla prokázána aspirace kovové tracheostomické kanyly do levého hlavního bronchu. Byla provedena úspěšná bronchoskopická extrakce v analgosedaci. Pátý den po operaci byl pacient propuštěn do domácí péče, bez klinických potíží.

The case report presents rare foreign body aspiration into the airways. A 63-year-old male after total laryngectomy was referred to ENT outpatient clinic. He was dealing with difficult breathing for three days after he had aspirated part of metal tracheostomy tube (he had modified the tube by himself, he cut the upper “external” part). A part of metal tracheostomy tube was confirmed inside the left principal bronchus on the X-ray of the thorax. The foreign body was successfully extracted by bronchoscopy. Patient was released five days after the surgery from the hospital without any relevant clinical symptoms.

Katedra kraniofaciálních oborů Lékařská fakulta Ostravská univerzita v Ostravě

Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku Fakultní nemocnice Ostrava

Klinika plicních nemocí a tuberkulózy Fakultní nemocnice Ostrava

Aspiration of metal tracheostomy cannula