Cíl: Popis enterální cystické duplikatury v peripartálním období. Typ studie: Kazuistika.název a sídlo pracoviště: Masarykova městská nemocnice v Jilemnici. Předmět studie: Kazuistickou formou sdělení popsaný případ enterální cystické duplikatury po porodu a relaps v průběhu následující gravidity. V obou případech histologicky totožný nález, řešený otevřenou exstirpací. Závěr: Cystická duplikatura rekta patří ke kongenitálním anomáliím vzácně se vyskytujícím i v dospělosti. V případu sehrál klíčovou roli druhý názor a kvalitní preoperační diagnostika, vedoucí v obou případech k primární kompletní exstirpaci, bez nutnosti reoperace či zakládání stomie. Operačním přístupem byl zvolen parasakrální řez, stranově rozlišený podle umístění dominantní části cysty.

Objective: Author demonstrates case of enteral cystic duplicature located between coccyx and rectum in peripartal period. Design: Case report. Setting: Masarykova městská nemocnice, Jilemnice. Subject and method: Case of enteral cystic duplicature in adult, 25-29 year female, first case after natural birth, second one in the end of second pregnancy. Open surgical solution with exstirpation. Conclusion: Cystic duplication of the rectum belongs to congenital anomalies, rarely occurring even in adulthood. The second opinion and quality preoperative diagnostics played a key role in the case, leading in both cases to primary, complete exstirpation, without any reoperation or complications. The surgical approach was chosen parasacral section, laterally differentiated according to the location of the dominant part of the cyst.

Gynekologicko porodnické oddělení Masarykova městská nemocnice a s Jilemnice

Enteral cystic duplicature in peripartum period - case report