Cíl: Počet pacientů s Alzheimerovou chorobou se na celém světě rychle zvyšuje. Škála Alzheimer`s Disease Assessment Scale – cognitive subscale (ADAS-Cog) je screeningový nástroj sestávající z jedenácti položek vyvinutý pro časnou detekci kognitivních změn v důsledku Alzheimerovy choroby. Na škále ADAS-Cog je možné získat 0–70 bodů, přičemž nižší číslo znamená lepší výsledek. Vyšší celkové skóre tedy koreluje se závažnější poruchou kognitivních funkcí. Cílem naší studie bylo škálu ADAS-Cog standardizovat pro slovinskou populaci. Metody: Do studie bylo zařazeno 84 osob bez poruchy kognitivních funkcí (57 % byly ženy), u nichž byla provedena administrace slovinské verze škály ADAS-Cog. Pro analýzu demografických údajů, celkových skóre ADAS-Cog a skóre jednotlivých úkolů byly použity metody deskriptivní statistiky. Střední hodnoty pro jednotlivé úkoly a celkových skóre byly porovnány mezi pohlavími a osobami mladšími či staršími 65 let. Na závěr byl vytvořen lineární model pro celkové skóre ADAS-Cog a pohlaví, věk a délku vzdělávání v letech. Výsledky: Rozmezí věku bylo 40–87 (střední věk byl 67,3 [SD 11,1]) let, rozmezí délky vzdělávání bylo 8–18 (střední délka vzdělávání byla 12,5 [SD 2,8]) let a střední celkové skóre bylo 7,4 (SD 2,3) bodů. Mezi pohlavími nebyly v demografických údajích nebo ve skóre ADAS-Cog rozdíly na úrovni jednotlivých úkolů nebo celkového skóre. Významný rozdíl byl zaznamenán v celkovém skóre mezi mladší a staršími účastníky (6,0 [SD 1,7] vs. 8,2 [SD 2,3] bodů). Pomocí lineární regrese bylo zjištěno, že celkové skóre bylo významně ovlivněno věkem (B = 0,138; p < 0,001) a délkou vzdělávání v letech (B = –0,236; p = 0,018). Závěr: Škála ADAS-Cog byla standardizována pro slovinskou populaci. Celkové skóre pro jedince bez poruchy kognitivních funkcí je relativně nízké a může být ovlivněno věkem a vzděláváním. U starších osob s nižším vzděláním může být dosaženo vyššího skóre než u zbytku populace.

Aim: The number of patients with Alzheimer‘s disease is rapidly increasing worldwide. Alzheimer`s Disease Assessment Scale – cognitive subscale (ADAS-Cog) is an eleven-task screening tool developed for detecting early cognitive changes due to Alzheimer‘s disease. The ADAS-Cog score ranges from 0 to 70 points, and a lower number of points means a better result. Thus, a higher total score correlates with more significant cognitive impairment. Our study aim was to standardize ADAS-Cog for the Slovenian population. Methods: 84 cognitively unimpaired (CU) subjects were included (57% females). We tested them with the Slovenian version of ADAS-Cog. We used descriptive statistics to analyze the demographic data, ADAS-Cog total scores and individual task scores. The mean values for each task and the total score were compared between the sexes and between people younger and older than 65 years. At the end, we created a linear model between the ADAS-Cog total score and sex, age and years of education. Results: The age range was 40–87 (the mean age was 67.3 [SD 11.1]) years, the education range was 8–18 (mean years of education 12.5 [SD 2.8]) years and the mean total score was 7.4 (SD 2.3) points. There were no differences between the sexes in the demographic data or ADAS-Cog score at the individual task or in total. A significant difference was found in the total score between younger and older participants (6.0 [SD 1.7] vs. 8.2 [SD 2.3] points). Using linear regression, we found that the total score was significantly influenced by the age (B = 0.138; P < 0.001) and years of education (B = –0.236; P = 0.018). Conclusion: We standardized ADAS-Cog for the Slovenian population. The total score for CU people is relatively low and may be influenced by age and education. Thus, older subjects with a lower education may achieve higher scores than the rest of the population.

Department of Neurology University Medical Centre Maribor Slovenia

Standardizace slovinské verze škály Alzheimer's Disease Assessment Scale - kognitivní subškála (ADAS-Cog)

Citace poskytuje Crossref.org