Cieľ: Kontrastná ultrasonografia (z angl. contrast-enhanced ultrasound – CEUS) predstavuje diagnostickú metódu, ktorá umožňuje dynamické zobrazenie tkaniva v reálnom čase so zaznamenávaním charakteristického vzoru vysycovania ložiska kontrastnou látkou. Cieľom autorov je poukázať na význam tejto zobrazovacej modality v diferenciálnej diagnostike tumorov pečene u novorodeneckých pacientov prostredníctvom dvoch kazuistických prípadov. Metodika: Po intravenóznej aplikácii kontrastnej látky s výlučne intravaskulárnou distribúciou sa v jednotlivých fázach CEUS vyšetrenia zaznamenáva intenzita signálu kontrastnej látky v ložisku pečene a jeho okolí. V priebehu artériovej fázy je hodnotená vaskularizácia ložiska, následne v portálnej a neskorej fáze je možné podrobnejšie hodnotiť dignitu lézie. Výsledky: Dvaja novorodenci s tumoróznym ložiskom pečene podstúpili CEUS vyšetrenie s cieľom bližšej charakterizácie lézie. Na základe CEUS vyšetrenia boli u týchto novorodencov diagnostikované hemangióm a hepatoblastóm. U pacientov sme nezaznamenali nežiadúce účinky v súvislosti s intravenóznym podaním kontrastnej látky. Záver: Podľa našich doterajších skúseností je CEUS vyšetrenie vhodná diagnostická metóda v diferenciálnej diagnostike tumoróznych lézií pečene aj u pacientov v novorodeneckom veku. Realizácia a následná interpretácia výsledkov si však vyžadujú zaškolený zdravotný personál.

Aim: Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) is a novel diagnostic method that enables dynamic imaging of tissues in real time with recording characteristic pattern of bearing contrast agent in liver lesion. The aim of the authors is to point out the importance of this imaging modality in the differential diagnosis of liver tumors in newborns through the presentation of two case reports. Methodology: After intravenous application of microbubble contrast agent with exclusively intravascular distribution the signal intensity is recorded in the individual phases of the examination in liver lesion and its surroundings. During the arterial phase the vascularization of the lesion is evaluated, in the portal and late phase is possible to specify the dignity of the liver lesion more precisely. Results: Two newborns with liver tumors underwent CEUS examination with the aim of closer characterization of the lesion. Based on the CEUS in these newborns were diagnosed hemangioma and hepatoblastoma. We did not observe any adverse effects related to the intravenous administration of the contrast agent. Conclusion: According to our expiriences so far is CEUS a suitable diagnostic method in differential diagnosis of liver tumors also at patients of neonatal age. Realization and interpretation of results reguire trained medical staff.

Klinika detí a dorastu Univerzita Komenského v Bratislave Jesseniova lekárska fakulta v Martine Univerzitná nemocnica Martin

Neonatologická klinika Univerzita Komenského v Bratislave Jesseniova lekárska fakulta v Martine Univerzitná nemocnica Martin

Ústav farmakológie Univerzita Komenského v Bratislave Jesseniova lekárska fakulta v Martine

Use of contrast-enhanced ultrasound in diagnosis of liver tumors in newborns

Citace poskytuje Crossref.org