Autoři uvádějí své první zkušenosti s anální manometrií s použitím přístroje PC Polygraph firmy Synectics Medical. V práci se zabývají manometrickým vyšetřením 14 nemocných s ulcerózní kolitidou, z nichž 12 bylo operováno. U všech 12 pacientů byla provedena ileo-pouch-anální anastomóza. Manometricky byl zjištěn pooperační pokles klidových tlaků a částečně i tlaků při svalové kontrakci, stejně jako zkrácení zóny vysokého análního tlaku. Výsledné hodnoty však neměly vliv na kontinenci, kromě přechodného špinění, při frekvenci stolic 2 - 8. Anální manometrie je důležité objektivní vyšetření funkce svěračů, neboť umožňuje srovnání před a po léčebném výkonu. Je však nezbytná její kombinace s dalšími anorektálními fyziologickými testy jako endosonografií, EMG, defekografií atd.

The authors present their initial experience with anal manometry using a PC Polygraph of Synectics Medical Co. They discuss the manometrie examination of 14 patients with ulcerative colitis, inch 12 who were operated. In all 12 patients an ileo-pouch-anal anastomosis was made. By manometry a postoperative drop of pressures at rest was found and partly also of pressures during muscular contraction as well as shortening of the zone of high anal pressure. The resulting values, however, did not influence continence, except for temporary soiling, the frequency of bowel movements being 2-8. Anal manometry is an important objective examination of the sphincter function as it makes it possible to compare values before and after therapy. It must be however combined with other anorectal physiological tests such as endosonography , EMG, defaecography etc.

IPVZ FN Bulovka Chirurgická klinika Praha

Initial experience with anorectal manometry by means of a PC Polygraph in surgery

První zkušenosti s anorektální manometrií pomocí přístroje PC Polygraf v chirurgii = Initial experience with anorectal manometry by means of a PC Polygraph in surgery /

Initial experience with anorectal manometry by means of a PC Polygraph in surgery /

Lit: 10

Souhrn en