Presept obsahující jako účinnou látku dichlorizokyanurát sodný se ukázal jako analytické činidlo,které předčí klasicky užívaný Chloramin T a Chloramin B. Potenciometrická titrace ferokyanidudraselného se jeví jako nejvhodnější pro stanovení obsahu chloru v roztoku Preseptu. Přítomnostsérumalbuminu zcela zabraňuje a zvrací oxidaci ferokyanidu, zatímco přítomnost detergentu jitéměř neovlivňuje. Obsah dostupného chloru v tabletách byl většinou mírně vyšší, než zaručujípravidla ředění firmy Johnson a Johnson. Roztoky Preseptu jsou pozoruhodně stálé, paradoxněkoncentrace dostupného chloru zůstává vyšší v otevřených nádobách než v nádobách dokonaleuzavřených.

Presept (containing sodium dichloroisocyanurate as active component) was shown to be an excel-lent analytical reagent superior to classical Chloramine T and Chloramine B. Potentiometrictitration of potassium ferrocyanide was found to be most suitable for estimation of chlorine contentin Presept solutions. The presence of serum albumin can block or reverse the oxidation of ferrocy-anide completely, whereas that of a detergent is of little importance. The content of availablechlorine in various Presept tablets was found to be as a rule slightly higher than that guaranteedby the dilution rules of Johnson & Johnson. Presept solutions are remarkably stable, paradoxicallythe concentration of available chlorine in open vessels remains higher than in perfectly closedvessels.

AV ČR Mikrobiologický ústav Praha

Assessment of chlorine content in a modern disinfectant Presept

Stanovení obsahu chloru v moderním dezinfekčním prostředku Presept = Assessment of chlorine content in a modern disinfectant Presept /

Assessment of chlorine content in a modern disinfectant Presept /

Lit: 2

Souhrn: eng