Kriminální jednání a mentální retardace patří k opomíjeným tématům. Příspěvek uvádí základní klasifikaci a charakteristiky jednotlivých stupňů mentálního postižení, poukazuje na právní postavení osob s mentální retardací, jak v občanskoprávních, tak v trestněprávních vztazích, s akcentem na forenzní posuzování, a nastiňuje trestnou činnost mentálně retardovaných osob. Osoby s mentální retardací se jako pachatelé podílejí zhruba 0,5 % na celkové trestné činnosti. Pokud se mentálně retardovaní dostávají před soud, pak nejčastěji jako pachatelé násilných trestných činů. Charakter kriminálního jednání se odvíjí od hloubky mentálního postižení.
Criminal behavior and mental retardation belong to problems that are discussed only rarely. Article presents basic classification and characteristics of individual degrees of mental retardation. Article informs about legal status of mentally retarded people either in civil or in criminal relations, with emphasis on the forensic assessment. It also outlines the criminal activity of mentally retarded people. Approximately 0.5% of all crimes are committed by mentally retarded people. They are usually tried for perpetration of violent crimes. Character of criminal behavior is related to the degree of mental retardation.