Endometrióza je estrogen-dependentní, zánětlivé, systémové a chronické onemocnění, jehož charakteristickým znakem je přítomnost ektopicky uložených endometriálních žlázek a stromatu mimo dutinu děložní. Cílem naší práce bylo porovnání základních anamnestických a laboratorních údajů s podrobnějším zaměřením na subpopulace lymfocytů u žen s přítomným ovariálním endometriomem v porovnání se zdravými ženami. Studovaný soubor tvořilo 20 žen, jednalo se o 10 pacientek s endometriózou a 10 zdravých žen. Od každé ženy byly získány základní anamnestické informace – věk, váha, výška, body mass index (BMI), věk menarché, délka menstruačního cyklu a délka krvácení. Z laboratorních parametrů byly hodnoceny subpopulace lymfocytů (B-lymfocyty, T-lymfocyty – TH -lymfocyty, T C -lymfocyty, dvojitě negativní T-lymfocyty a NK buňky). Ženy s ovariálním endometriomem udávaly z anamnestických údajů delší dobu menstruačního krvácení oproti kontrolám. Z laboratorních výsledků byl u pacientek nalezen nižší počet TH -lymfocytů a aktivovaných T-lym- focytů oproti kontrolní skupině. Imunitní buňky mají v patofyziologii pravděpodobně významnou roli, jejich konkrétní úloha však zůstává nadále neznámá, k objasnění je potřebná podrobná analýza.

Endometriosis is an estrogen-dependent, inflammatory, systemic, and chronic disease, characterized by the presence of ectopically deposited endometrial glands and stroma outside the uterine cavity. The aim of our study was to compare basic anamnestic and laboratory data with a more detailed focus on lymphocyte subpopulations in women with ovarian endometrioma in comparison with healthy controls. The study group consisted of 20 women, 10 patients with endometriosis, and 10 healthy women. Basic anamnestic information was obtained from each woman - age, weight, height, body mass index (BMI), age of menarche, length of the menstrual cycle, and length of menstrual bleeding. The detailed representation of lymphocyte subpopulations (B-lymphocytes, T-lymphocytes - T H -lymphocytes, TC -lymphocytes, double negative T-lymphocytes, and NK cells) were evaluated from laboratory parameters. Women with ovarian endometrioma reported a more extended period of menstrual bleeding and a significantly lower number of TH -lymphocytes and activated T-lymphocytes compared to the control group. Immune cells play with the highest probability an important role in the pathophysiology of endometriosis, but their specific role is still unknown. To reveal the role, we need detailed research on the cells.