Cíl: Cílem této studie bylo zjistit efektivitu šestitýdenního terapeutického programu, který kombinuje prvky schématerapie a kognitivně-behaviorální terapie (KBT), pro pacienty s hraniční poruchou osobnosti (HPO). Metoda: Studie zahrnovala 51 pacientů s diagnózou HPO, kteří absolvovali program mezi lednem a zářím 2024. Efektivita léčby byla hodnocena pomocí několika sebeposuzovacích metod: Borderline Symptom List 23 (BSL-23), Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7) a Positive Self-Relation Scale (PSRS). Zacvičení psychologové administrovali na začátku a konci hospitalizace posuzovací stupnici Clinical Global Impression for Borderline Personality Disorder (CGI-BPD). Výsledky: Výsledky ukázaly statisticky významné zlepšení v oblasti příznaků HPO hodnocené psychologem (CGI-BPD: p < 0,05) i pacientem (BSL-23: p < 0,05), depresivních příznaků (PHQ-9: p < 0,001) a úzkostných symptomů (GAD-7: p < 0,05) i ke zvýšení pozitivního vztahu k sobě (PSRS; p < 0,001). Závěr: Výsledky této pilotní studie naznačují, že šestitýdenní program kombinující schematerapii a KBT je účinný při snižování hraničních, depresivních a úzkostných příznaků a zvyšování pozitivního vztahu k sobě. Program se jeví jako efektivní intervence pro pacienty s HPO, přičemž zjištění dlouhodobé účinnosti vyžaduje další výzkum

Objective: This study aimed to assess the effectiveness of a six-week therapeutic program combining elements of schema therapy and cognitive-behavioral therapy (CBT) for patients with borderline personality disorder (BPD). Method: The study included 51 patients diagnosed with BPD who participated in the program between January and September 2024. Treatment effectiveness was evaluated using several self-report measures: Borderline Symptom List 23 (BSL-23), Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7) and Positive Self-Relation Scale (PSRS). Trained psychologists administered a rating scale Clinical Global Impression for Borderline Personality Disorder (CGI-BPD) at the start and in the end of the hospitalization. Results: The results demonstrated statistically significant improvements in BPD symptoms as rated by psychologists (CGI-BPD: p < 0.05) and patients (BSL-23: p < 0.05) as well as in depressive symptoms (PHQ-9: p < 0.001), anxiety symptoms (GAD-7: p < 0.05), and positive self-relations (PSRS; p < 0.001). Conclusion: The results of this pilot study suggest that the six-week inpatient program combining schema therapy and CBT may be effective in reducing borderline, depressive, and anxiety symptoms while also enhancing positive self-relation. The program appears to be an effective intervention for patients with BPD, although further research is required to evaluate its long-term effects.