xMonitorace glukózy pomocí kontinuálních monitorů u pacientů s diabetem je v současné době běžným standardem v managementu kompenzace a léčby diabetu. Senzory se staly běžnou součástí života pacientů. Kromě záznamů běžných dní našich pacientů se diabetolog může setkat i se zcela nestandardním záznamem. Takový záznam analyzuje i následující kazuistika, která popisuje případ mladého muže s diabetes mellitus 1. typu, který měl v době tragické události aplikovaný glukózový senzor.

Glucose monitoring using continuous monitors in patients with diabetes is currently a common standard in the management of diabetes control and treatment. Sensors have become a common part of patients’ lives. In addition to the recorded data of the patients’ ordinary days, a diabetologist may also encounter a completely non-standard data record. Such a record is analysed in the following case report, which describes the case of a young man with type 1 diabetes mellitus who had a glucose sensor applied at the time of the tragic event.