Východiska: Genitální bradavice jsou jedním z nejčastějších projevů HPV (human papillomavirus) infekce. I přes to, že se nejedná o život ohrožující onemocnění, je hlavním problémem jeho obtížná léčba a časté recidivy. Ty mohou pacienta traumatizovat a ovlivňovat jeho kvalitu života a také jeho sexuální život. Předkládaný příspě-vek obsahuje deskripci a analytickou práci s výsledky výzkumů na téma dopad genitálních bradavic na kvalitu života.Cíl: Hlavním cílem příspěvku je předložit dosavadní poznatky o kvalitě života pacientů s genitálními brada-vicemi. Dalším cílem je identifikovat faktory, které mají největší vliv na kvalitu života pacientů s genitálními bradavicemi.Metody: Byla zvolena vyhledávací strategie za období 1998–2018. K vyhledávání literárních zdrojů byly použity elektronické licencované a volně přístupné databáze (EBSCO, Medline, Cinahl, PubMed, Medvik, Web of Sci-ence, elektronický vyhledávač Google Scholar). Byly vyhledány články v anglickém jazyce. Při vyhledávání byla zadána klíčová slova: genitální bradavice, kvalita života, sexuální život, condylomata accuminata, HPV infekce, vliv, dopad (v anglickém jazyce).Výsle d ky : Celkem bylo vybráno 18 studií, které obsahově odpovídají vybrané problematice. V České republice dosud neproběhlo žádné výzkumné šetření, které by se danou problematikou zabývalo. Z výsledků dohledaných studií je patrné, že genitální bradavice do značné míry mají negativní vliv na kvalitu života pacientů. Ve studiích, které zkoumaly i spokojenost / kvalitu sexuálního života a psychosociální dopad, se také prokázal negativní vliv genitálních bradavic na tyto oblasti.Závěry: Pacienti s genitálními bradavicemi mají horší kvalitu života. Onemocnění má negativní dopad také na jejich sexuální a emoční život. Pohlaví, rozsah, lokalizace a recidivující či přetrvávající bradavice jsou faktory, které mají největší vliv na kvalitu života. Léčba genitálních bradavic by se neměla soustředit pouze na odstranění lézí, ale měla by být komplexní. Pacientům by měl být při jejich léčbě k dispozici také psycholog, popř. i sexuolog.

Background: Genital warts are one of the most common manifestations of HPV (human papillomavirus) infec-tion. Although it is not a life-threatening disease, the main problem is its difficult treatment and frequent relaps-es. These can traumatize the patient and affect their quality of life as well as their sexual life (Rob et al. 2014). This paper contains a description and analytical work with the results of researches on the impact of genital warts on the quality of life.Aim: The main aim of the paper is to present the current knowledge about the quality of life of patients with genital warts. Another goal is to identify the factors that have the greatest impact on the quality of life of patients with genital warts.Methods: The search strategy for the period 1998–2018 was chosen. To search for literary sources were used electronic licensed and freely accessible database ((EBSCO, Medline, Cinahl, Pub Med, Scopus, Medvik, Nursin-gOvid, Web of Science, Educus and electronic search engines Google a Google Scholar). We searched for arti-cles in English. When searching was specified key words: genital warts, quality of life, sexual life, condylomata acuminata, HPV infection, influence, impact

• MeSH
• infekce papilomavirem MeSH
• kondylomata akuminata MeSH
• kvalita života MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Východiska: Condyloma acuminata je nejběžnější pohlavně přenosná nemoc, která má negativní vliv na kvalitu života. Cuestionario Específico en Condilomas Acuminados je specifický dotazník, který umožňuje měřit kvalitu života u tohoto onemocnění. Dotazník je rozdělen na 2 dimenze – sexuální a emocionální. Cíl: Cílem studie bylo vytvořit ověřenou a spolehlivou českou verzi dotazníku Cuestionario Específico en Condilomas Acuminados. Metody: Česká verze dotazníku byla ověřena na vzorku 60 žen. Reliabilitu jsme posoudili pomocí ukazatele Cronbachovo alfa. Validitu jsme posoudili pomocí Pearsonova korelačního koeficientu a pomocí konfirmační faktorové analýzy a shlukové analýzy. Výsledky: Vnitřní konzistenci dotazníku potvrzuje hodnota Cronbachovo alfa 0,97. Byla potvrzena kriteriální validita. Korelace sexuální dimenze a dotazníku sexuální spokojenosti jsou vysoké – oba nástroje měří stejné komponenty. To samé platí o korelaci mezi emocionální dimenzí a celkovým psychickým zdravím – součást dotazníku Short Form 36 (Test kvality života, zkrácená verze 36). Konfirmační faktorová i shluková analýza potvrdily, že struktura dotazníku odpovídá dvěma uvažovaným dimenzím. Závěry: Vznikla česká verze dotazníku Cuestionario Específico en Condilomas Acuminados, kterou lze využít k orientačnímu posouzení kvality života žen s condyloma acuminata. Jedná se o krátký dotazník, který má 10 položek a hodnotí kvalitu života ve dvou dimenzích.

Background: Condyloma acuminata is the most common sexually transmitted disease that has a negative impact on quality of life. Cuestionario Especifico en Condilomas Acuminados is a specific questionnaire that allows you to measure the quality of life for this disease. The questionnaire is divided into 2 dimensions – the sexual and the emotional. Aim: The aim of the study was to create a verified and reliable Czech version of the Cuestionario Especifico en Condilomas Acuminados. Methods: The czech version of the questionnaire was verified on a sample of 60 women. The reliability was assessed using Cronbach’s alpha marker. The validity was assessed using the Pearson‘s correlation coefficient and confirmation factor analysis and cluster analysis. Results: The internal consistency of the questionnaire confirms the value of Cronbach’s alpha 0.97. Criterion validation has been confirmed. The correlation between the sexual dimension and the sexual satisfaction questionnaire are high – both instruments measure the same components. The same is true of the correlation between the emotional dimension and the overall mental health – part of the Short Form 36 questionnaire (Life Quality Test, shortened version 36). Confirmatory factor and cluster analysis confirmed that the structure of the questionnaire exactly corresponds to the two dimensions considered.

• MeSH
• kondylomata akuminata MeSH
• kvalita života MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH

• MeSH
• dysplazie děložního hrdla prevence a kontrola   virologie   MeSH
• gynekologie MeSH
• infekce papilomavirem diagnóza   farmakoterapie   prevence a kontrola   virologie   MeSH
• kondylomata akuminata prevence a kontrola   virologie   MeSH
• nádory děložního čípku prevence a kontrola   virologie   MeSH
• Papillomaviridae MeSH
• sexuálně přenosné nemoci bakteriální MeSH
• vakcíny proti papilomavirům terapeutické užití   MeSH

Informační brožura pro pacientky o infekci papilomavirem. V otázkách a odpovědích se věnuje přenosu HPV, očkování proti HPV, karcinomu děložního hrdla a jeho screeningu, konizaci děložního čípku apod.. Vychází ze skutečných dotazů pacientek na webu www.onkogyn.cz.

• MeSH
• cytodiagnostika MeSH
• infekce papilomavirem MeSH
• kondylomata akuminata MeSH
• konizace děložního čípku MeSH
• nádory děložního čípku MeSH
• plošný screening MeSH
• vakcíny proti papilomavirům MeSH
• Publikační typ
• populární práce MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• NLK Publikační typ
• informační publikace
• brožury

Současné znalosti o patogenezi kondylomat, prekanceróz a karcinomů vulvy vedly k změně klasifikace prekanceróz. Projekt si klade za cíle vytvořit diagnosticko – terapeutické algoritmy pro jednotlivé jednotky, rozšířit znalosti o prediktivních faktorech. Projekt plánuje korelovat HPV profily lézí s histologickou charakteristikou, s důrazem na rozlišení morfologických znaků HPV pozitivních a HPV negativních. HPV profily budou korelovány s expresí imunohistochemických markerů, především pl6INK4a (p16). Dále bude vyhodnocen diagnostický přínos protilátek proti minichromosome maintenance protein 2 (MCM2), DNA topoisomeráze II alfa (TOP IIA), cyclinu E a ProExC (směs protilátek proti MCM2 a TOP IIA). Cílem je dosáhnout zvýšení specificity a senzitivity histopatologického vyšetření a tím nově optimalizovat diagnosticko–terapeutické algoritmy.; Current knowledge about pathogenesis of vulvar lesions including genital warts, precancerous lesions, vulvar cancer has led to an update of classification of precancerous lesions. The aim is to find optimal algorithms for each entity and to enhance our knowledge on predictive factors which can be used for clinical praxis. In this project we plan to correlate HPV profiles of lesions with histopathological characteristics especially morphological diagnostic sings of HPV positive and HPV negative lesions. HPV profiles will be correlated with expression of immunohistochemical markers, mainly p161NK4a(p16). Another predictive factors will be assessed including minichromosome maintenance protein 2 (MCM2), DNA topoisomerase II Alfa (TOP IIA), cycline E and ProExC (mixture of antibodies against MCM2 and TOP IIA). When combined the predictive factors could improve sensitivity and specificity of histopathological examination. Diagnostic and therapeutic algorithms should be clinical outcome of the project.

• MeSH
• algoritmy MeSH
• cyklin E analýza   MeSH
• imunohistochemie metody   využití   MeSH
• incidence MeSH
• inhibitory topoisomerasy II analýza   MeSH
• karcinom diagnóza   terapie   MeSH
• kondylomata akuminata diagnóza   terapie   MeSH
• kvalita života MeSH
• lymfadenektomie MeSH
• MCM proteiny analýza   antagonisté a inhibitory   MeSH
• mortalita MeSH
• nádorové biomarkery analýza   MeSH
• nádory vulvy diagnóza   terapie   MeSH
• prediktivní hodnota testů MeSH
• prekancerózy diagnóza   terapie   MeSH
• vakcinace MeSH
• ženy MeSH

• Konspekt
• Gynekologie. Porodnictví
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• onkologie
• NLK Publikační typ
• závěrečné zprávy o řešení grantu IGA MZ ČR

• MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• infekce papilomavirem prevence a kontrola   MeSH
• kondylomata akuminata prevence a kontrola   MeSH
• muži MeSH
• nádory rekta prevence a kontrola   MeSH
• nádory ženských pohlavních orgánů prevence a kontrola   MeSH
• vakcíny proti papilomavirům MeSH
• ženy MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• Publikační typ
• populární práce MeSH

• Konspekt
• Farmacie. Farmakologie
• NLK Obory
• farmacie a farmakologie
• infekční lékařství
• NLK Publikační typ
• informační publikace

• MeSH
• dítě MeSH
• infekce papilomavirem prevence a kontrola   MeSH
• kondylomata akuminata prevence a kontrola   MeSH
• mladiství MeSH
• muži MeSH
• nádory rekta prevence a kontrola   MeSH
• nádory ženských pohlavních orgánů prevence a kontrola   MeSH
• vakcíny proti papilomavirům MeSH
• ženy MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• mladiství MeSH
• Publikační typ
• populární práce MeSH

• Konspekt
• Farmacie. Farmakologie
• NLK Obory
• farmacie a farmakologie
• infekční lékařství
• NLK Publikační typ
• brožury

Leták, který se zaměřuje na různé metody reparie kondylomata akuminata. Určeno odborné veřejnosti.

• MeSH
• kondylomata akuminata terapie   MeSH
• Publikační typ
• letáky MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• dermatovenerologie

• Klíčová slova
• nemoci kožní, léčba,
• MeSH
• bradavice MeSH

• Klíčová slova
• ošetřovatelské standardy,
• MeSH
• bradavice MeSH
• kůže MeSH
• virové nemoci MeSH