• Klíčová slova
• prevence, edukace rodičů, Shaken Infant Syndrom,
• MeSH
• syndrom třeseného dítěte MeSH

• Klíčová slova
• kojenci,
• MeSH
• dítě MeSH
• neurologie MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• Publikační typ
• příručky MeSH

• Klíčová slova
• plány péče,
• MeSH
• ošetřovatelská diagnóza MeSH
• pediatrie MeSH
• Publikační typ
• příručky MeSH

Východiska: V roku 2008 viaceré medzinárodné spoločnosti prezentovali nové nutričné odporúčania týkajúce sa prevencie alergických ochorení. Zmeny v odporúčaniach sa dotýkali dĺžky dojčenia, veku integrácie prvého príkrmu a zavedenia potenciálne alergénnych potravín do jedálnička dieťaťa. Cíl: Cieľom výskumu bolo posúdiť vplyv rodinnej alergickej anamnézy na zavedenie prvého nemliečneho príkrmu a potenciálne alergénnych potravín do jedálnička dojčaťa. Metody: Prierezová štúdia bola realizovaná u 405 slovenských matiek v období októbra 2011 až apríla 2012. Deti respondentov boli zaradené do 2 skupín: deti s alergickou predispozíciou a deti bez alergickej predispozície. Pri štatistickom vyhodnotení bol použitý Mann-Whithey test a test logistickej regresie. Výsledky: Vek integrácie 1. príkrmu sa nelíšil s ohľadom na alergickú predispozíciu detí. Citrusové ovocie, ryby, vaječný bielok, jogurt, syr, tvaroh a kravské mlieko boli integrované štatisticky skôr deťom bez alergickej predispozície, kým kefírové mlieko štatisticky skôr deťom s alergickou predispozíciou. Závěry: Napriek existencii nových preventívnych postupov sa matky riadia pri integrácii potenciálne alergénnych potravín starými odporúčaniami. Preto je potrebné zvýšiť povedomie opatrovateľov detí o nových nutričných preventívnych postupoch.

Background: In 2008, several international associations presented the new nutritional recommendations for the prevention of allergic diseases. e changes in the recommendations are concerned the length of breastfeeding, the age of the integration of first weaning food and the introduction of potentially allergenic foods into the infant diet. Aim: e goal of the research was to assess the effect of family history of allergy to introduce first weaning food and potentially allergenic foods into the infant diet. Methods: In the period October 2011 to April 2012, we performed the cross-sectional study in 405 Slovak mothers. e children of the respondents were grouped in two categories: children with allergic predisposition and children without allergic predisposition. We used Mann-Whithey test and logistic regression. Results: e age of the integration the first weaning food was not different with respect to allergic predisposition of children. Citrus fruit, the fish, egg white, yogurt, cheese, cottage cheese, and cow’s milk were integrated statistically sooner in children without allergic predisposition, while kefir milk statistically sooner in children with allergic predisposition. Conclusions: Despite the existence of new preventive recommendations, the mothers introduced of potentially allergenic foods by old recommendations. It is therefore necessary to raise awareness of carers of children about new nutritional preventive procedures.

• Klíčová slova
• predispozice k alergii, nemléčný příkrm, potencionálně alergenní potraviny,
• MeSH
• alergeny MeSH
• alergie prevence a kontrola   MeSH
• kojenec MeSH
• potrava pro kojence MeSH
• Check Tag
• kojenec MeSH

Očkování je v rámci všech preventivních opatření proti infekčním onemocněním odbornou i laickou veřejností velmi vysoce ceněno. Role sestry v procesu přípravy dítěte na očkování a edukace samotných rodičů před očkováním jejich dítěte je pro zajištění hladkého průběhu očkování a eliminaci poočkovacích komplikací stěžejní. Cílem příspěvku je sumarizace aktuálního povinného a nepovinného očkováním dětí v ČR a shrnutí základních bodů v edukaci rodičů pro přípravu kojence k prvnímu očkování. Předmětem článku je příprava k očkování kojenců fyziologických, zdravých, narozených v rozpětí od 38.-42. týdne těhotenství.

Vaccination is highly valued by the professional and lay public as part of all preventive measures against infectious diseases. The role of the nurse in the process of preparing the child for vaccination and educating the parents themselves before vaccinating their child is crucial to ensure a smooth vaccination process and the elimination of post- vaccination complications. The aim of this paper is to summarize the current mandatory and optional vaccination of children in the Czech Republic and to summarize the basic points in the education of parents for the preparation of their infant for the first vaccination. The subject of the article is preparation for vaccination of physiological, healthy infants born between 38 and 42 weeks of gestation.

• Klíčová slova
• edukace rodičů dítěte, edukace zdravotní sestrou,
• MeSH
• kojenec MeSH
• očkovací schéma MeSH
• ošetřovatelská péče MeSH
• rodiče MeSH
• vakcinace MeSH
• vzdělávání pacientů jako téma MeSH
• zdravotní sestry MeSH
• Check Tag
• kojenec MeSH

Publikace se zaměřuje na klinické doporučené postupy v péči o novorozence. Určeno odborné veřejnosti.

• MeSH
• novorozenec MeSH
• péče o kojence metody   MeSH
• zdraví kojenců MeSH
• Check Tag
• novorozenec MeSH
• Publikační typ
• směrnice pro lékařskou praxi MeSH

• Konspekt
• Pediatrie
• NLK Obory
• perinatologie a neonatologie

Aim: The aim of this study was to evaluate the effect of maternal heart sound given to preterm infants during aspiration on pain and comfort. Methods: This was a randomized controlled trial. Preterm infants (n = 62) receiving care or treatment at a neonatal intensive care unit (NICU) were eligible for participation in this study. Infants in the intervention group were provided with prerecorded maternal heart sounds before, during, and after aspiration, whereas infants in the control group received routine care. Results: In both groups, the infants’ physiologic parameters were evaluated during aspiration. In the study, it was determined that while there was an insignificant difference between the experimental group and the control group in terms of respiratory rate and heart rate averages before, during, and after the aspiration, there was a significant difference between them in terms of SO2 averages before, during, and after the aspiration, and this significance arose from the experimental group. Conclusion: Considering the positive effect of maternal heart sound given to preterm infants during aspiration, we recommend that this method can be used in NICU.

• Klíčová slova
• nahrávka tlukotu matčina srdce,
• MeSH
• inkubátory kojenecké MeSH
• jednotky intenzivní péče o novorozence MeSH
• kvalita života MeSH
• novorozenec nedonošený psychologie   MeSH
• syndrom respirační tísně novorozenců MeSH

• Klíčová slova
• kojenci, studie, porodní asistence, péče o těhotnou ženu, úmrtnost kojenecká,
• MeSH
• dítě MeSH
• perinatální péče MeSH
• poskytování zdravotní péče MeSH
• postnatální péče MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• Geografické názvy
• Etiopie MeSH

• MeSH
• pediatrie MeSH
• rehabilitace MeSH

• Konspekt
• Pediatrie
• NLK Obory
• pediatrie
• rehabilitační a fyzikální medicína

• MeSH
• ošetřovatelství v péči o matku a dítě MeSH

• Konspekt
• Lékařské vědy. Lékařství
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• ošetřovatelství
• perinatologie a neonatologie
• gynekologie a porodnictví