BACKGROUND: Severe trauma represents a major global public health burden and the management of post-traumatic bleeding continues to challenge healthcare systems around the world. Post-traumatic bleeding and associated traumatic coagulopathy remain leading causes of potentially preventable multiorgan failure and death if not diagnosed and managed in an appropriate and timely manner. This sixth edition of the European guideline on the management of major bleeding and coagulopathy following traumatic injury aims to advise clinicians who care for the bleeding trauma patient during the initial diagnostic and therapeutic phases of patient management. METHODS: The pan-European, multidisciplinary Task Force for Advanced Bleeding Care in Trauma included representatives from six European professional societies and convened to assess and update the previous version of this guideline using a structured, evidence-based consensus approach. Structured literature searches covered the period since the last edition of the guideline, but considered evidence cited previously. The format of this edition has been adjusted to reflect the trend towards concise guideline documents that cite only the highest-quality studies and most relevant literature rather than attempting to provide a comprehensive literature review to accompany each recommendation. RESULTS: This guideline comprises 39 clinical practice recommendations that follow an approximate temporal path for management of the bleeding trauma patient, with recommendations grouped behind key decision points. While approximately one-third of patients who have experienced severe trauma arrive in hospital in a coagulopathic state, a systematic diagnostic and therapeutic approach has been shown to reduce the number of preventable deaths attributable to traumatic injury. CONCLUSION: A multidisciplinary approach and adherence to evidence-based guidelines are pillars of best practice in the management of severely injured trauma patients. Further improvement in outcomes will be achieved by optimising and standardising trauma care in line with the available evidence across Europe and beyond.

• Klíčová slova
• Diagnostics, Emergency medicine, Haemostasis, Major bleeding, Management, Practice guideline, Trauma, Traumatic coagulopathy,
• MeSH
• koagulopatie * MeSH
• konsensus MeSH
• krvácení * MeSH
• lidé MeSH
• multiorgánové selhání MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• přehledy MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

BACKGROUND: Severe traumatic injury continues to present challenges to healthcare systems around the world, and post-traumatic bleeding remains a leading cause of potentially preventable death among injured patients. Now in its fifth edition, this document aims to provide guidance on the management of major bleeding and coagulopathy following traumatic injury and encourages adaptation of the guiding principles described here to individual institutional circumstances and resources. METHODS: The pan-European, multidisciplinary Task Force for Advanced Bleeding Care in Trauma was founded in 2004, and the current author group included representatives of six relevant European professional societies. The group applied a structured, evidence-based consensus approach to address scientific queries that served as the basis for each recommendation and supporting rationale. Expert opinion and current clinical practice were also considered, particularly in areas in which randomised clinical trials have not or cannot be performed. Existing recommendations were re-examined and revised based on scientific evidence that has emerged since the previous edition and observed shifts in clinical practice. New recommendations were formulated to reflect current clinical concerns and areas in which new research data have been generated. RESULTS: Advances in our understanding of the pathophysiology of post-traumatic coagulopathy have supported improved management strategies, including evidence that early, individualised goal-directed treatment improves the outcome of severely injured patients. The overall organisation of the current guideline has been designed to reflect the clinical decision-making process along the patient pathway in an approximate temporal sequence. Recommendations are grouped behind the rationale for key decision points, which are patient- or problem-oriented rather than related to specific treatment modalities. While these recommendations provide guidance for the diagnosis and treatment of major bleeding and coagulopathy, emerging evidence supports the author group's belief that the greatest outcome improvement can be achieved through education and the establishment of and adherence to local clinical management algorithms. CONCLUSIONS: A multidisciplinary approach and adherence to evidence-based guidance are key to improving patient outcomes. If incorporated into local practice, these clinical practice guidelines have the potential to ensure a uniform standard of care across Europe and beyond and better outcomes for the severely bleeding trauma patient.

• Klíčová slova
• Coagulopathy, Emergency medicine, Haemostasis, Practice guideline, Trauma,
• MeSH
• encefalokéla prevence a kontrola   MeSH
• hemokoagulace účinky léků   fyziologie   MeSH
• krvácení farmakoterapie   MeSH
• lidé MeSH
• medicína založená na důkazech metody   trendy   MeSH
• rány a poranění komplikace   farmakoterapie   MeSH
• směrnice jako téma * MeSH
• umělé dýchání metody   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

BACKGROUND: Severe trauma continues to represent a global public health issue and mortality and morbidity in trauma patients remains substantial. A number of initiatives have aimed to provide guidance on the management of trauma patients. This document focuses on the management of major bleeding and coagulopathy following trauma and encourages adaptation of the guiding principles to each local situation and implementation within each institution. METHODS: The pan-European, multidisciplinary Task Force for Advanced Bleeding Care in Trauma was founded in 2004 and included representatives of six relevant European professional societies. The group used a structured, evidence-based consensus approach to address scientific queries that served as the basis for each recommendation and supporting rationale. Expert opinion and current clinical practice were also considered, particularly in areas in which randomised clinical trials have not or cannot be performed. Existing recommendations were reconsidered and revised based on new scientific evidence and observed shifts in clinical practice; new recommendations were formulated to reflect current clinical concerns and areas in which new research data have been generated. This guideline represents the fourth edition of a document first published in 2007 and updated in 2010 and 2013. RESULTS: The guideline now recommends that patients be transferred directly to an appropriate trauma treatment centre and encourages use of a restricted volume replacement strategy during initial resuscitation. Best-practice use of blood products during further resuscitation continues to evolve and should be guided by a goal-directed strategy. The identification and management of patients pre-treated with anticoagulant agents continues to pose a real challenge, despite accumulating experience and awareness. The present guideline should be viewed as an educational aid to improve and standardise the care of the bleeding trauma patients across Europe and beyond. This document may also serve as a basis for local implementation. Furthermore, local quality and safety management systems need to be established to specifically assess key measures of bleeding control and outcome. CONCLUSIONS: A multidisciplinary approach and adherence to evidence-based guidance are key to improving patient outcomes. The implementation of locally adapted treatment algorithms should strive to achieve measureable improvements in patient outcome.

• MeSH
• koagulopatie terapie   MeSH
• krvácení * terapie   MeSH
• lidé MeSH
• management nemoci * MeSH
• medicína založená na důkazech metody   MeSH
• rány a poranění komplikace   terapie   MeSH
• směrnice jako téma * MeSH
• terapie náhlých příhod metody   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH

INTRODUCTION: Massive hemorrhage remains a major cause of potentially preventable deaths. Better control of bleeding could improve survival rates by 10%-20%. Transfusion intervention concepts have been formulated in order to minimize acute traumatic coagulopathy. These interventions still have not been standardized and vary among medical centers. MATERIALS AND METHODS: Based on a literature search using free term keywords and Medical Subject Heading (MeSH) index, we analyzed published articles addressing massive hemorrhage, component therapy, fresh whole blood, and fibrinogen from the year 2000 onward, in journals with impact factor >1.000, in Medline, PubMed, and Google Scholar. The evidence was grouped into topics including laboratory testing and transfusion interventions/viscoelastic assays vs standard laboratory tests, the effect of component therapy on patient outcome, the effect of warm fresh whole blood on patient outcome, and the effects of fibrinogen in severe bleeding. The obtained information was compared, evaluated, confronted, and was focused on to present an adequate and individual-based massive hemorrhage management approach. RESULTS: Viscoelastic whole-blood assays are superior to standard coagulation blood tests for the identification of coagulopathy and for guiding decisions on appropriate therapy in patients with severe bleeding. Replacement of plasma, red blood cells, platelets, and fibrinogen in a ratio of 1:1:1:1 has appeared to be the best substitution for lost whole blood. There is no evidence that cryoprecipitate improves the outcome of patients with severe hemorrhage. Current literature promotes the transfusion of warm fresh whole blood, which seems to be superior to the component therapy in certain clinical situations. Some authors recommend that fibrinogen and other coagulation factors be administered according to the viscoelastic attributes of the blood clot. CONCLUSION: This best-evidence topic report brings comprehensive information about massive hemorrhage management.

• Klíčová slova
• coagulopathy, fibrinogen, transfusion, viscoelastic assay,
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• přehledy MeSH