V experimentálních podmínkách jsme studovali vliv intratracheální aplikace dvou vdechů tří bronchospasmolytik (salbutamol /Ventolin/, fenoterol hydrobromid /Berotec/ a ipratropium bromid /Atrovent /). Pohárkové buňky byly nadměrně stimulovány k vydávání sekretu (po inhalaci Ventolinu a Atroventu bylo více než 90% buněk stimulováno oproti pouze 20% po podání Berotecu). Ve stupni degenerace se vyskytly výrazné rozdíly. Za 30 minut po aplikaci Ventolinu a Atroventu jsme nalezli v epitelu okolo 80% zcela degenerovaných buněk. Po aplikaci Berotecu se v epitelu ve srovnání s kontrolami počet degenerovaných buněk statisticky významně nezvýšil. Postižení řasinkových buněk bylo ve srovnání se sekrečními elementy méně výrazné. Významnější poškození řasinkových buněk jsme pozorovali pouze po aplikaci Ventolinu. Na základě našich předcházejících pokusů jsme vypracovali klasifikaci stupně poškození epitelu dýchacích cest. Na základě těchto kriterií bylo poškození epitelu vyvolané aplikací dvou vdechů Ventolinu a Atroventu středně závažné až těžké. Změny vyvolané dvěma vdechy Berotecu byly jen lehké. Nepotvrdili jsme, že poškození epitelu bylo vyvoláno propelenty v dávkovacích nádobkách.

In experimental condition we studied the influence of intratracheal application two puffs of the three agents with bronchospasmolytic activities (salbutamol /Ventolin/, fenoterol hydrobromid / Berotec/ and ipratropium /Atrovent/). The tumbler cells were excessively stimulated to give out the secretion. More than 90% of them were stimulated after inhalation of Ventolin and Atrovent vs. only 20% were stimulated after Berotec. In the level of degeneration significant differences occurred. We found about 80% of cells in epithelium totally degenerated thirty minutes after inhalation Ventolin and Atrovent,. After inhalation of Berotec, compared with control, the number of cells with degeneration was not statistically increased. The disturbance of ciliary epithelium cells was less marked compared with then the secreting elements. More significant impairment of ciliated cells was observed only after the application of Ventolin. The classification of degrees of airway epithelium impairment was developed on the basis of our previous experiments. According to these criterions the impairment of epithelium after inhalation two puffs of Ventolin and Atrovent were evaluated as moderate or severe. After inhalation of two puffs of Berotec these changes were evaluated as mild. We did not confirm that the epithelium impairment was induced by propellants in metered doses inhalers.

Ústav histologie a embryologie 2 LF UK Praha

Influence of inhaled bronchodilatators on the airway epithelium

Vliv inhalačních bronchodilatancií na epitel dýchacích cest = The influence of inhaled bronchodilatators on the airway epithelium : Ze Setkání lékařů ČR a SR v Litomyšli. /

The influence of inhaled bronchodilatators on the airway epithelium : Ze Setkání lékařů ČR a SR v Litomyšli. /

Lit: 16

Souhrn: eng