Autor prezentuje výsledky velké, observační multicentrické studie, která si dala za cíl sledovat účinnost a bezpečnost celecoxibu v léčbě osteoartrózy a revmatoidní artritidy v podmínkách běžné klinické praxe v České republice. Do souboru bylo zařazeno 1818 pacientů s převažující diagnózou osteoartrózy (73,1 %). Délka sledování byla 3 měsíce. Dávkování celecoxibu bylo podle doporučení v SPC, tzn. 200 mg u osteoartrózy a 200–400 mg celecoxibu denně u revmatoidní artritidy. Spokojenost s léčbou (body 1–3 na 10 bodové škále) vyjádřilo 82,5 % pacientů. Své přání pokračovat v léčbě celecoxibem vyjádřilo 88,8%pacientů. Průměrná denní dávka celecoxibu uOA byla 204,25mgdenně a v průběhu léčby se nezvyšovala. Průměrná dávka celecoxibu u RA byly 314 mg a v průběhu studie se snižovala. Snášenlivost byla hodnocena pacienty 92,8 % jako velmi dobrá a pouze u 2,6 % jako špatná. Nežádoucí účinky ve vztahu k léku se vyskytly ve 23 případech (1,3 %) u 20 pacientů vedly k ukončení léčby. Nebyly zaznamenány závažné NÚ. Tato observační studie potvrdila dobrý poměr účinnost/toxicita celecoxibu v klinické praxi při léčbě bolesti a zánětu u OA a RA.

The author presents outcomes of large, observational, multicentric study following efficacy and safety of celecoxib in osteoarthritis (OA) and rheumatoid arthritis (RA) patients in clinical practice in Czech republic. The group has been followed for 3 months and consisted of 1818 patients with a majority of OA (73,1%). Doses of celecoxib were 200 mg and 200–400 mg in OA and RA respectively. Eighty-two and half per cent of patients were satisfied with this treatment (1–3 on 10 point scale) and 88.8% patients wanted to continue in celecoxib using. Average daily dose of celecoxib was 204.25 mg in OA and 317 mg in RA and did not increase during the study. Tolerance, as assessed by patients, was very good in 92.8% and bad in 2.6%. Drug induced adverse events were found in 23 (1.3%) and led to treatment termination in 20 patients. There were no serious adverse drug reactions in this study. This observational study confirms good efficacy/toxicity ratio of celecoxib to reduce pain and inflammation in OA and RA in clinical practice.

Revmatologický ústav Praha

Observational study in osteoarthritis and rheumatoid arthritis patients using celecoxib

Observační studie u pacientů s osteoartrózou nebo revmatoidní artritidou léčených celecoxibem = Observational study in osteoarthritis and rheumatoid arthritis patients using celecoxib /

Lit: 11

Souhrn: eng