Cíl studie. Nejčastější syndromy spojené s dysfunkcí štítné žlázy, hypotyreóza a hypertyreóza, se často projevují poruchami menstruačního cyklu. Cílem práce bylo shrnutí poznatků o fyziologii, patologii a klinických aspektech interakce tyreoidální a gonadální osy. Typ práce. Souhrnný článek. Název a sídlo pracoviště. Ústav patologické fyziologie 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy, Praha. Závěr. Okolo 25 % případů infertility u žen a 15 % poruch menstruačního cyklu je v příčinné souvislosti s poruchami štítné žlázy. Ukazuje se, že zejména subklinická hypotyreóza má vysokou prevalenci v populaci a je třeba na ni třeba vždy pomyslet u žen s poruchami fertility a menstruačního cyklu. Další z oblastí, kde se problematika poruch štítné žlázy dotýká gynekologie, je použití radiojodu u žen s diferencovaným karcinomem štítné žlázy ve fertilním věku – zejména ve vztahu k poškození gonád a k těhotenskému riziku.

Objective. The most frequent thyroid syndromes – hypothyroidism and thyrotoxicosis - are often accompanied with menstrual disturbances. The aim of this study was to summarize knowledge of physiology, pathology and clinical aspects of both thyroidal and gonadal axis interactions. Subject. A review. Setting. Department of Pathological Physiology, 1st Faculty of Medicine, Charles University, Prague. Conclusion. About 25% female infertility and 15% menstrual cycle disorders result from thyroid dysfunction. Particularly, the subclinical hypothyroidism has a high prevalence in the population; therefore, thyroid function must be examined in female with unclear infertility or menstrual disturbances. The next overlap of thyroid disorders and gynaecology represents iodine-131 use for differentiated thyroid carcinoma in fertile age with aspects to ovarian failure and gestational risk.

Ústav patologické fyziologie 1 LF UK Praha

Gynecological aspects of thyroid disorders. A review

Gynekologické aspekty poruch štítné žlázy. Přehled = Gynecological aspects of thyroid disorders. A review /

Lit. 28