Chylotorax a pseudochylotorax patří do skupiny pleurálních výpotků s vysokým obsahem lipidů. Jejich výskyt je relativně vzácný, představují přibližně 10 % z celého spektra pleurálních výpotků. Vzhledem k tomu, že vznik chylotoraxu i pseudochylotoraxu může být podmíněn celou řadou onemocnění, bývá určení příčiny vzniku obtížné, přestože již samotný makroskopický vzhled výpotku je velmi typický. Přehledný článek je věnován charakteristice, patofyziologii, diferenciální diagnostice a léčbě chylotoraxu a pseudochylotoraxu se zaměřením na terapii v závislosti na zjištěnou etiologii onemocnění.

Both chylothorax and pseudochylothorax belong to the group of pleural effusions with high lipid content. They are rather rare and represent about 10 % of the whole spectrum of pleural effusions. Macroscopic appearance of chylothorax and pseudochylothorax is typical, but identification of etiology is very difficult, because both can be induced by numerous conditions and diseases. This review article deals with description, pathophysiology, differential diagnosis and treatment of chylothorax and pseudochylothorax with emphasis on the causal and symptomatic treatment depending on the primary cause.

Pneumologická klinika 1 LF UK Praha Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikou

Chylothorax and pseudochylothorax: differential diagnosis and contemporary treatment options

Lit.: 15