-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Zásady a rizika intravitreální aplikace anti-VEGF preparátů
[Principles of use and risk from intravitreal anti-VEGF drugs]
Oldřich Chrapek, Barbora Jirková
Jazyk čeština Země Česko
- Klíčová slova
- pegaptanib,
- MeSH
- injekce MeSH
- klinické zkoušky jako téma MeSH
- lidé MeSH
- makulární degenerace farmakoterapie MeSH
- multicentrické studie jako téma MeSH
- ranibizumab MeSH
- sklivec MeSH
- vaskulární endoteliální růstové faktory antagonisté a inhibitory aplikace a dávkování MeSH
- způsoby aplikace léků MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Pegaptanib i ranibizumab jsou doporučovány pro léčbu všech typů choroidálních neovaskularizací při vlhké formě věkem podmíněné makulární degenerace. Jejich aplikaci musí předcházet příprava pacienta se zaléčením všech nežádoucích patologických stavů. Léky je možno aplikovat injekčně do nitroočního prostoru jen při dodržení přísných zásad sterility. I v období po injekci je potřeba pacientovi věnovat pravidelnou a důkladnou oftalmologickou péči. Při dodržení zásad správné aplikace léčiva a péče o pacienta je riziko závažných očních komplikací, jako je endoftalmitida, odchlípení sítnice, nitrooční krvácení a poranění čočky, nižší než 1 %. Při nitroočním podání těchto léčiv nebyly ve statisticky signifikantní míře pozorovány závažné celkové nežádoucí účinky.
Pegaptanib and ranibizumab are recommended for use in the treatment of all types of choroidal neovascularizations in wet age-related macular degeneration. Prior to using the drug, the patient needs to be properly instructed and undesirable pathology should be managed, if any. Drugs are injected intravitreally under strict sterile conditions. After injection, the patient has to be followed up ophthalmologically on a regular basis. If the injection procedure is performed duly and the patient is followed up as required, the risk of serious ocular complications such as endophthalmitis, retinal detachment, intraocular bleeding and lens injury is lower than 1 %. Intravitreal anti-VEGF drugs are not associated with statistically significant incidence of general adverse events.
Principles of use and risk from intravitreal anti-VEGF drugs
Lit.: 19
- 000
- 00000naa 2200000 a 4500
- 001
- bmc07521153
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20111210131328.0
- 008
- 090413s2008 xr e cze||
- 009
- AR
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Chrapek, Oldřich, $d 1969- $7 xx0037582
- 245 10
- $a Zásady a rizika intravitreální aplikace anti-VEGF preparátů / $c Oldřich Chrapek, Barbora Jirková
- 246 11
- $a Principles of use and risk from intravitreal anti-VEGF drugs
- 314 __
- $a Oční klinika FN a LF uP, Olomouc
- 504 __
- $a Lit.: 19
- 520 3_
- $a Pegaptanib i ranibizumab jsou doporučovány pro léčbu všech typů choroidálních neovaskularizací při vlhké formě věkem podmíněné makulární degenerace. Jejich aplikaci musí předcházet příprava pacienta se zaléčením všech nežádoucích patologických stavů. Léky je možno aplikovat injekčně do nitroočního prostoru jen při dodržení přísných zásad sterility. I v období po injekci je potřeba pacientovi věnovat pravidelnou a důkladnou oftalmologickou péči. Při dodržení zásad správné aplikace léčiva a péče o pacienta je riziko závažných očních komplikací, jako je endoftalmitida, odchlípení sítnice, nitrooční krvácení a poranění čočky, nižší než 1 %. Při nitroočním podání těchto léčiv nebyly ve statisticky signifikantní míře pozorovány závažné celkové nežádoucí účinky.
- 520 9_
- $a Pegaptanib and ranibizumab are recommended for use in the treatment of all types of choroidal neovascularizations in wet age-related macular degeneration. Prior to using the drug, the patient needs to be properly instructed and undesirable pathology should be managed, if any. Drugs are injected intravitreally under strict sterile conditions. After injection, the patient has to be followed up ophthalmologically on a regular basis. If the injection procedure is performed duly and the patient is followed up as required, the risk of serious ocular complications such as endophthalmitis, retinal detachment, intraocular bleeding and lens injury is lower than 1 %. Intravitreal anti-VEGF drugs are not associated with statistically significant incidence of general adverse events.
- 650 _2
- $a makulární degenerace $x farmakoterapie $7 D008268
- 650 _2
- $a vaskulární endoteliální růstové faktory $x antagonisté a inhibitory $x aplikace a dávkování $7 D042442
- 650 _2
- $a injekce $7 D007267
- 650 _2
- $a sklivec $7 D014822
- 650 _2
- $a způsoby aplikace léků $7 D004333
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a klinické zkoušky jako téma $7 D002986
- 650 _2
- $a multicentrické studie jako téma $7 D015337
- 650 _2
- $a ranibizumab $7 D000069579
- 653 00
- $a pegaptanib
- 700 1_
- $a Chrapková, Barbora. $7 xx0238672
- 773 0_
- $w MED00004081 $t Remedia $g Roč. 18, č. 5 (2008), s. 389-394 $x 0862-8947
- 856 41
- $u http://www.remedia.cz/Archiv-rocniku/Rocnik-2008/5-2008/Zasady-a-rizika-intravitrealni-aplikace-anti-VEGF-preparatu/e-9q-a5-jV.magarticle.aspx $y plný text volně přístupný
- 910 __
- $a ABA008 $b B 1736 $c 222a $y 9
- 990 __
- $a 20090413085719 $b ABA008
- 991 __
- $a 20101108075538 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 638959 $s 491777
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2008 $b 18 $c 5 $d 389-394 $i 0862-8947 $m Remedia $x MED00004081
- LZP __
- $a 2009-14/dkmv