Lymfedém dolních končetin je možnou komplikací chirurgické léčby - lymfadenektomie - gynekologických nádorů, která významně zvyšuje pooperační morbiditu. Lymfedém se projevuje jako otok jedné či obou končetin vznikající v průběhu 12 měsíců po operaci a má tendenci přecházet do chronického stadia. Nejvyšší prevalence lymfedémů je u žen po chirurgické léčbě karcinomu vulvy a nejnižší po operacích pro karcinom ovaria. Pacientky s rizikem vzniku lymfedému mohou profitovat z podrobného poučení o příznacích časného stadia lymfedému, neboť včasná diagnostika a započetí terapie jsou nezbytnými předpoklady zlepšení kvality života.

Lower limb lymphoedema is a major source of morbidity following surgery for the treatment of gynaecological cancer - lymphadenectomy. The condition of lower limb lymphoedema presents as swelling of one or both legs, typically within the first 12 months after treatment and, once developed, often becomes chronic. The highest prevalence of lymphoedema is among patients after surgical treatment for vulvar cancer and the lowest after ovarian cancer surgery. Women at risk of lymphoedema would benefit from instructions about early signs and symptoms, because appropriate diagnosis and treatment are necessary to improve the quality of life.

Gynekologicko porodnická klinika UK 2 LF a FN Motol Praha

Lower limb lymphoedema after surgical treatment of gynaecological cancers

Lit.: 16