Detail
Article
Online article
FT
Medvik - BMC
  • Something wrong with this record ?

Současné možnosti léčby mnohočetného myelomu
[Current therapeutic options for multiple myeloma]

Vlastimil Ščudla

. 2009 ; 19 (6) : 410-419.

Language Czech Country Czech Republic

Grant support
NR9489 MZ0 CEP Register
NR9500 MZ0 CEP Register

Současný pohled na stále se rozšiřující možnosti léčby mnohočetného myelomu (MM), který je podán v předloženém sdělení, dokládá, že zejména v poslední dekádě došlo k neobyčejnému pokroku. Zatímco v 80. letech minulého století byl MM různě rychle progredujícím onemocněním s nízkou kvalitou života pacientů a s délkou přežití 2,5–3 roky, v současnosti má možnost dosáhnout kompletní remise přibližně 50 % nemocných s mediánem celkového přežití zhruba 5 let a 20 % pacientů s pravděpodobností přežití delší než 10 let. Hlubší pochopení složité biologie MM vneslo do léčby působky se zcela novým, biologickým účinkem (thalidomid, bortezomib a lenalidomid) a s novými terapeutickými terči, zahrnujícími vedle buněčných mechanismů i zásah do interakcí nádorových buněk s mikroprostředím kostní dřeně. Současná léčba zahrnuje: vysoce účinné a vcelku dobře snášené chemoterapeutické a hybridní režimy kombinující klasické chemoterapeutické a nové imunomodulační působky; u vybraných nemocných vysokodávkovanou chemoterapii s podporou autologní transplantace kmenových buněk, navazující na novou a vysoce účinnou indukční léčbu hybridními režimy; komplexní a vysoce účinnou podpůrnou terapii zlepšující podstatně kvalitu života. Prozatím není optimálně vyřešena otázka udržovací terapie v případě dosažení velmi dobré léčebné odezvy ani problematika minialogenní transplantace kmenových krvetvorných buněk. Diskutována je i otázka individuálního výběru terapeutického postupu a léčebná strategie v jednotlivých fázích průběhu MM nejen z hlediska současných, ale i z pohledu budoucích, stále se rozšiřujících léčebných možností.

The presented review of increasing therapeutic options for multiple myeloma (MM) documents that important advances have been made particularly in the last decade. While in the 1980s MM was a variably progressive disease predictive of low quality of life and 2 .5–3-year survival, the current therapeutic options result in complete remission in about 50 % of patients with median overall survival of about 5 years, with 20 % of patients being likely to survive for more than 10 years. A better understanding of the complicated biology of MM resulted in novel biological therapies (thalidomide, bortezomib and lenalidomide) and novel therapy targets including not only cellular mechanisms but also interactions between tumor cells and the bone marrow microenvironment. The current therapeutic options are as follows: highly effective and generally well tolerated hybrid therapies, i.e. combination of conventional chemotherapeutic and novel immunomodulatory agents; in selected patients, high-dose chemotherapy supported by autologous stem cell transplantation following novel highly effective induction therapy with a hybrid regimen; and comprehensive and highly effective supportive therapy that substantially improves the quality of life. Neither the problem of maintenance treatment in the case of achieving a very good response nor that of mini-allogeneic hematopoietic stem cell transplantation have been fully solved. The question of tailored therapy and therapeutic strategy according to MM stage is also discussed from the perspective of both the current and future always increasing therapeutic options.

Current therapeutic options for multiple myeloma

Bibliography, etc.

Lit.: 58

000      
00000naa 2200000 a 4500
001      
bmc10007337
003      
CZ-PrNML
005      
20170821084146.0
008      
100329s2009 xr e cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Ščudla, Vlastimil, $d 1946- $7 jn20000402953 $u III. interní klinika LF UP a FN Olomouc
245    10
$a Současné možnosti léčby mnohočetného myelomu / $c Vlastimil Ščudla
246    11
$a Current therapeutic options for multiple myeloma
314    __
$a 3. interní klinika LF UP a FN, Olomouc
504    __
$a Lit.: 58
520    3_
$a Současný pohled na stále se rozšiřující možnosti léčby mnohočetného myelomu (MM), který je podán v předloženém sdělení, dokládá, že zejména v poslední dekádě došlo k neobyčejnému pokroku. Zatímco v 80. letech minulého století byl MM různě rychle progredujícím onemocněním s nízkou kvalitou života pacientů a s délkou přežití 2,5–3 roky, v současnosti má možnost dosáhnout kompletní remise přibližně 50 % nemocných s mediánem celkového přežití zhruba 5 let a 20 % pacientů s pravděpodobností přežití delší než 10 let. Hlubší pochopení složité biologie MM vneslo do léčby působky se zcela novým, biologickým účinkem (thalidomid, bortezomib a lenalidomid) a s novými terapeutickými terči, zahrnujícími vedle buněčných mechanismů i zásah do interakcí nádorových buněk s mikroprostředím kostní dřeně. Současná léčba zahrnuje: vysoce účinné a vcelku dobře snášené chemoterapeutické a hybridní režimy kombinující klasické chemoterapeutické a nové imunomodulační působky; u vybraných nemocných vysokodávkovanou chemoterapii s podporou autologní transplantace kmenových buněk, navazující na novou a vysoce účinnou indukční léčbu hybridními režimy; komplexní a vysoce účinnou podpůrnou terapii zlepšující podstatně kvalitu života. Prozatím není optimálně vyřešena otázka udržovací terapie v případě dosažení velmi dobré léčebné odezvy ani problematika minialogenní transplantace kmenových krvetvorných buněk. Diskutována je i otázka individuálního výběru terapeutického postupu a léčebná strategie v jednotlivých fázích průběhu MM nejen z hlediska současných, ale i z pohledu budoucích, stále se rozšiřujících léčebných možností.
520    9_
$a The presented review of increasing therapeutic options for multiple myeloma (MM) documents that important advances have been made particularly in the last decade. While in the 1980s MM was a variably progressive disease predictive of low quality of life and 2 .5–3-year survival, the current therapeutic options result in complete remission in about 50 % of patients with median overall survival of about 5 years, with 20 % of patients being likely to survive for more than 10 years. A better understanding of the complicated biology of MM resulted in novel biological therapies (thalidomide, bortezomib and lenalidomide) and novel therapy targets including not only cellular mechanisms but also interactions between tumor cells and the bone marrow microenvironment. The current therapeutic options are as follows: highly effective and generally well tolerated hybrid therapies, i.e. combination of conventional chemotherapeutic and novel immunomodulatory agents; in selected patients, high-dose chemotherapy supported by autologous stem cell transplantation following novel highly effective induction therapy with a hybrid regimen; and comprehensive and highly effective supportive therapy that substantially improves the quality of life. Neither the problem of maintenance treatment in the case of achieving a very good response nor that of mini-allogeneic hematopoietic stem cell transplantation have been fully solved. The question of tailored therapy and therapeutic strategy according to MM stage is also discussed from the perspective of both the current and future always increasing therapeutic options.
650    _2
$a mnohočetný myelom $x dějiny $x farmakoterapie $x terapie $7 D009101
650    _2
$a protokoly protinádorové kombinované chemoterapie $x aplikace a dávkování $x škodlivé účinky $x terapeutické užití $7 D000971
650    _2
$a protinádorové látky $x terapeutické užití $7 D000970
650    _2
$a cyklofosfamid $x aplikace a dávkování $x terapeutické užití $7 D003520
650    _2
$a melfalan $x aplikace a dávkování $x terapeutické užití $7 D008558
650    _2
$a samarium $x terapeutické užití $7 D012493
650    _2
$a holmium $x terapeutické užití $7 D006695
650    _2
$a thalidomid $x analogy a deriváty $x terapeutické užití $7 D013792
650    _2
$a kyseliny boronové $x terapeutické užití $7 D001897
650    _2
$a prednison $x terapeutické užití $7 D011241
650    _2
$a transplantace kmenových buněk $x metody $x využití $7 D033581
650    _2
$a autologní transplantace $x metody $x využití $7 D014182
650    _2
$a imunologické faktory $x terapeutické užití $7 D007155
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a financování organizované $7 D005381
773    0_
$w MED00004081 $t Remedia $g Roč. 19, č. 6 (2009), s. 410-419 $x 0862-8947
856    41
$y plný text volně přístupný $u http://www.remedia.cz/Archiv-rocniku/Rocnik-2009/6-2009/Soucasne-moznosti-lecby-mnohocetneho-myelomu/e-a7-ad-NE.magarticle.aspx
910    __
$a ABA008 $b B 1736 $c 222 a $y 8 $z 0
990    __
$a 20100329140011 $b ABA008
991    __
$a 20170821084723 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 721232 $s 584313
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2009 $b 19 $c 6 $d 410-419 $i 0862-8947 $m Remedia $x MED00004081
GRA    __
$a NR9489 $p MZ0
GRA    __
$a NR9500 $p MZ0
LZP    __
$b přidání abstraktu $a 2010-16/vtal

Find record

Citation metrics

Loading data ...

Archiving options

Loading data ...