Cíl: Zhodnotit ovlivnění míry deprese a anxiety rehabilitačním programem pro kardiaky po aortokoronárním bypassu. Deprese a anxieta jsou spojeny s horším výsledkem po provedení aortokoronárního bypassu. Metody: Do studie jsme zařadili 40 po sobě následujících pacientů po aortokoronárním bypassu, kteří se následně zúčastnili osmitýdenního rehabilitačního programu pro kardiaky (cardiac rehabilitation program, REH). Pacienti byli osobně dotazováni na jejich subjektivní hodnocení míry deprese a anxiety. Se všemi pacienty vyplňoval před absolvováním programu a po něm výzkumný tým dotazníky BDI-II (Beck’s Depression Inventory-II) a BAI (Beck’s Anxiety Inventory). Hodnoty skóre BDI-II a BAI byly zaznamenány a zjištěné změny byly porovnávány pomocí párového t-testu. Za statisticky významné byly považovány hodnoty p < 0,01. Výsledky: Do studie bylo zařazeno 33 mužů (82,5 %) a 7 žen průměrného věku 58,3 ± 8,8 roku. Po absolvování programu REH došlo k významnému poklesu průměrných skóre BDI-II (4,7 ± 4,4; t = 6,72; p < 0,001). Průměrná skóre BAI po absolvování programu REH se rovněž významně snížila (4,3 ± 5,7; t = 4,74; p < 0,001). Byla nalezena korelace mezi skóre před programem REH a po jeho absolvování jak v případě deprese (r = 0,860; p < 0,001), tak anxiety (r = 0,631; p < 0,001). Závěr: Po absolvování rehabilitačních programů pro kardiaky došlo u pacientů po provedení aortokoronárního bypassu ke snížení míry anxiety i deprese. Pro tyto pacienty může být program z psychického hlediska přínosný, protože se mohou dobře vyrovnávat s novými změnami jejich zdravotního stavu.

Purpose: To investigate the role of cardiac rehabilitation program in depression and anxiety levels after coronary artery bypass graft surgery. Depression and anxiety are associated with worse outcome after coronary artery bypass graft surgery. Methods: We enrolled 40 consecutive patients who underwent coronary artery bypass graft surgery. They participated in an eight-week cardiac rehabilitation program (REH). Patients were personally interviewed for assessment of depression and anxiety. A research team member completed Beck’s Depression Inventory-II (BDI-II) and Beck’s Anxiety Inventory (BAI) for all patients before and after the rehabilitation program. BDI-II and BAI scores were recorded and the changes in the scores were compared using paired t-test. P-values <0.01 were considered statistically significant. Results: Thirty-three male (82.5%) and 7 female patients with an average age of 58.3 ± 8.8 years were studied. Mean BDI-II scores decreased significantly (4.7 ± 4.4, t = 6.72, p <0.001) with participation in REH program. Mean BAI scores also decreased significantly with participation in REH program (4.3 ± 5.7, t = 4.74, p < 0.001). There was a positive correlation between pre-REH and post-REH scores of both depression (r = 0.860, p < 0.001) and anxiety (r = 0.631, p < 0.001). Conclusion: Cardiac rehabilitation programs decreased the levels of anxiety and depression in patients after coronary artery bypass graft surgery. These patients may benefit from this program psychologically and therefore, may cope well with the new changes in their health condition.

Cardiovascular Research Center Tabriz University of Medical Sciences Tabriz Iran

Islamic Azad University Faculty of Medicine Tabriz Branch Tabriz Iran

University at Buffalo Buffalo NY United States

Citace poskytuje Crossref.org

Literatura