Úvod: Problematika elektronických cigariet (e-cigariet) je veľmi populárna medzi užívateľmi tabaku, v Európe sú dostupné už desať rokov. V našej odbornej literatúre absentuje doposiaľ akákoľvek pôvodná či prehľadová práca na túto tému. Metodika: Realizovali sme vyhľadávanie literatúry venujúcej sa uvedenej téme pomocou kľúčových slov cez internetové vyhľadávače a vo vybraných databázach. Výsledky: Známe sú štyri generácie výrobkov, ktoré spadajú pod označenie e-cigarety. Trend vo vývoji sa uberá k zvýšeniu ich výkonu, výdrže batérie, variabilite použitia, ale tiež k bezpečnosti a dizajnovej jedinečnosti. Výskumu a technického vývoja sa ujali aj popredné svetové tabakové spoločnosti. Prevalencia užívania celosvetovo prudko vzrastá, hlavne u mládeže. Po roku 2012 došlo aj k prudkému vzostupu odbornej literatúry. Pôvodné práce zahŕňajú najmä chemický a toxikologický výskum. Zatiaľ chýbajú dlhodobé klinické štúdie. Prehľady favorizujú užitie e-cigariet ako harm-reduction produktu, avšak bez definitívnych záverov. Ako prostriedok na ukončenie fajčenia sú štúdie registrované prevažne vo fáze 3 klinického skúšania. Diskusia: Stále ostáva najdiskutovanejšou témou bezpečnosť a potenciálne medicínske využitie v boji proti tabakizmu. Diskutované sú vo svete aj otázky zdaňovania, regulácie užívania, epidemiologická situácia a otázky technologické. Záver: E-cigarety sú nielen prostriedkom pre fajčiarov či bývalých fajčiarov, ale čoraz viac predmetom hobby, čoraz viac predmetom určeným pre mládež, stali sa celkom nedávno predmetom legislatívy upravujúcej výrobu a distribúciu tabakových výrobkov v Európskej únii, no zatiaľ nie sú oficiálnym medicínskym prostriedkom v boji proti tabakizmu. Ich perspektíva spočíva najskôr v harm-reduction prístupe. Ide veľmi pravdepodobne o výrobky, ktoré sa môžu stať alternatívou k fajčeniu, prípadne prostriedkom na redukciu množstva fajčenia, skôr než prostriedkom k abstinencii.

Introduction: The electronic cigarette (e-cigarette, e-cig) issue is very popular among tobacco users, as these products are available on European market since ten years already. So far there is missing any review or original paper on this topic in our country. Methods: We conducted literature search using key words related to the topic, in internet search engines and selected database systems. Results: Four generations of products described as electronic cigarettes can be distinguished. There is a trend toward a better performance, a longer battery life, variability of use, but also towards more safety and uniqueness of design in the development of new products. Currently there is no legal framework for “a standard device” use and manufacture. Leading world tobacco producers joined research and technical development. The e-cig use prevalence is steeply increasing worldwide, especially in youth. After 2012 there is also a steep increase in the number of publications on this topic. Original papers mainly pertain to chemical and toxicological research. Longitudinal clinical trials are missing. Existing reviews favour e-cigarettes use as a harm-reduction approach, with no definite conclusions, however. As a smoking cessation aid, e-cigarettes are mostly registered in phase 3 clinical trials. Discussion: Among the most discussed issues remain safety and potential medical use in the struggle against tobacco harm. Taxation, regulation of use, epidemiology and technological issues are also of interest. Conclusion: E-cigarettes are not designed solely for smokers or ex-smokers, but becoming increasingly a hobby, apparently more and more designed for youth, and became a subject to tobacco manufacture and sale regulation law in the European Union recently, but still they are not officially concerned as medically relevant anti-tobacco products. Their perspective use is consistent with harm-reduction approach. These products are very likely to become an alternative to tobacco smoking, eventually a means of reduction, rather than a way to complete abstinence.

Psychiatrické oddelenie NsP Sv Jakuba n o Bardejov

Electronic cigarettes and vaping

Literatura