Detail
Article
Web resource
Online article
FT
Medvik - BMC
  • Something wrong with this record ?

Monitoring of the serum biomarkers during the therapy period of the patients with rheumatoid arthritis. Pilot Study [Monitorování sérových biomarkerů během léčby pacientů s revmatoidní atritidou. Pilotní studie]

David Suchý, Ondřej Topolčan, Jindra Windrichová, Radka Fuchsová, Hana Brabcová, Soňa Loudová

. 2016 ; 30 (3) : 3-7.

Language English Country Czech Republic

Cíl: Proveřit možnost monitorace efektu anti TNFα terapie u pacientů léčených pro revmatoidní artritidu pomocí multiplexového stanovení sérových hladin vybraných biomarkerů odrážejících základní patofyziologické mechanizmy a aktivitu onemocnění. Metody: Byla hodnocena skupina 23 pacientů s aktivní revmatoidní artritidou, z toho 20 žen, 3 muži, průměrný věk 48,6 ± 10,3 let, průměrná hmotnost 68,5 ± 13 kg před léčbou a po 14–16 týdnech léčby s inhibitorem TNFα adalimumabem 40 mg subkutánně podávaným jednou za dva týdny (N = 21) nebo etanerceptem 25 mg podávaným podkožně dvakrát týdně (N= 2). Z 23 pacientů, 16 (70 %) užívalo současně s glukokortikoidy (GC) a 19 subjektů (84 %) methotrexát. Krev byla odebrána ze žíly pomocí odběrové zkumavky Vacuette (Greiner Bio One, Rakousko). Krevní vzorky byly odstřeďeny při 640 g po dobu 10 min. Sérum bylo rozděleno na alikvoty a zamraženo do provedení analýzy při teplotě -75 °C. Sérové hladiny IL 1β, IL10, IL6, VEGF, MMP9 a adiponektinu byly stanoveny multiplexovou analýzou pomocí technologie XMAP komerčním kitem Human Cardiovascular 1, Lineo Research (USA) podle návodu výrobce k použití. Analýza byla provedena na přístroji Luminex 100 a analýza dat pomocí Luminex 100 IS software verze 2.3. Tyto parametry byly korelovány s krevními hladinami CRP, PCT, TK (stanoveno radioenzymaticky), hmotností pacienta a DAS-28. Pro všechny parametry byl vypočten průměr, medián, směrodatná odchylka, minimální a maximální hodnoty z výsledků před a po terapii. Data byla analyzována Wilcoxonovým párovým testem a koeficientem pořadové korelace. Výsledky: Potvrdili jsme statisticky signifikantní snížení hladiny CRP (p = 0,001), VEGF (p = 0,05) a adiponektinu (p = 0,05), aktivity onemocnění hodnocené pomocí DAS-28 (p = 0,001) a významné zvýšení hmotnosti po léčbě (p = 0,01). Pokles hodnot všech tří prozánětlivých interleukinů nebyl významný. Závěry: Naše pilotní studie prokázala potencionální využitelnost i limity multiplexové analýzy cytokinů a některých dalších biomarkerů v monitorování léčby revmatoidní artritidy. Ke stanovení doporučení pro rutinní klinickou praxi je nezbytné zvolit vhodnější panel a rozšířit skupinu pacientů.

Methods: A group of 23 patients with active rheumatoid arthritis, 20 female, 3 male, average age 48.6 years ± 10.3, average weight 68,5 ± 13 kg was evaluated prior therapy and after 14–16 weeks of therapy with TNFα blocking agent adalimumab 40 mg subcutaneously every two weeks (No = 21) and etanercept 25 mg subcutaneously twice weekly (No = 2). Of 23 patients, 16 (70 %) of subject were treated concomitantly with glucocorticoids (GC), and 19 subject ( 84 %) with methotrexate. The blood was collected by venipuncture using Vacuette collection tubes (Greiner Bio-One, Austria). The blood samples were centrifuged at 640 g for 10 min, serum was aliquoted and stored until analysed in freezer at -75 °C. Serum levels of six parameters: IL 1β, IL10, IL6, VEGF, MMP9 and adiponectin were assessed by multiplex immunoanalysis using xMAP technology with commercially available multiplex kits Human Cardiovascular 1 panel and Human Cytokines-Chemokines panel, both from Linco Research (USA) according to manufacturer‘s instructions for use. The analysis was performed on Luminex 100 instrument and data analysis on Luminex 100 IS software version 2.3. These parameters were correlated with blood levels of CRP, PCT, TK (assessed by traditional immunoassays), patient weight and DAS-2828. For all parameters there was counted average, median, standard deviation, minimal and maximal values from results prior and after therapy. Furthermore, data were analysed by Wilcoxon pair test and Rank-order correlation. Results: We confirmed significantly decreased CRP levels (p = 0,001), VEGF(p = 0,05) and adiponectin (p = 0,05), disease activity score DAS-28 (p = 0,001) and significant increase of weight after therapy (p = 0,01). Decrease of all of three proinflammatory interleukins were not significant. Conclusions: Our pilot study showed the usefulness and limitations of multiplex measurements of cytokines and some other biomarkers in monitoring of rheumatoid arthritis therapy. But to establish guidelines for the routine clinical practice it is necessary to select preferable panel and to enlarge a group of the patients.

Monitorování sérových biomarkerů během léčby pacientů s revmatoidní atritidou. Pilotní studie

References provided by Crossref.org

Bibliography, etc.

Literatura

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc17010731
003      
CZ-PrNML
005      
20180809132307.0
007      
cr|cn|
008      
170322s2016 xr fs 000 0|eng||
009      
AR
024    7_
$a 10.36290/far.2016.021 $2 doi
040    __
$a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
041    0_
$a eng $b cze
044    __
$a xr
100    1_
$a Suchý, David, $d 1970- $7 xx0111581 $u Department of Clinical Pharmacology, University Hospital in Pilsen, Charles University in Prague – Medical Faculty in Pilsen, Czech Republic
245    10
$a Monitoring of the serum biomarkers during the therapy period of the patients with rheumatoid arthritis. Pilot Study / $c David Suchý, Ondřej Topolčan, Jindra Windrichová, Radka Fuchsová, Hana Brabcová, Soňa Loudová
246    31
$a Monitorování sérových biomarkerů během léčby pacientů s revmatoidní atritidou. Pilotní studie
504    __
$a Literatura
520    3_
$a Cíl: Proveřit možnost monitorace efektu anti TNFα terapie u pacientů léčených pro revmatoidní artritidu pomocí multiplexového stanovení sérových hladin vybraných biomarkerů odrážejících základní patofyziologické mechanizmy a aktivitu onemocnění. Metody: Byla hodnocena skupina 23 pacientů s aktivní revmatoidní artritidou, z toho 20 žen, 3 muži, průměrný věk 48,6 ± 10,3 let, průměrná hmotnost 68,5 ± 13 kg před léčbou a po 14–16 týdnech léčby s inhibitorem TNFα adalimumabem 40 mg subkutánně podávaným jednou za dva týdny (N = 21) nebo etanerceptem 25 mg podávaným podkožně dvakrát týdně (N= 2). Z 23 pacientů, 16 (70 %) užívalo současně s glukokortikoidy (GC) a 19 subjektů (84 %) methotrexát. Krev byla odebrána ze žíly pomocí odběrové zkumavky Vacuette (Greiner Bio One, Rakousko). Krevní vzorky byly odstřeďeny při 640 g po dobu 10 min. Sérum bylo rozděleno na alikvoty a zamraženo do provedení analýzy při teplotě -75 °C. Sérové hladiny IL 1β, IL10, IL6, VEGF, MMP9 a adiponektinu byly stanoveny multiplexovou analýzou pomocí technologie XMAP komerčním kitem Human Cardiovascular 1, Lineo Research (USA) podle návodu výrobce k použití. Analýza byla provedena na přístroji Luminex 100 a analýza dat pomocí Luminex 100 IS software verze 2.3. Tyto parametry byly korelovány s krevními hladinami CRP, PCT, TK (stanoveno radioenzymaticky), hmotností pacienta a DAS-28. Pro všechny parametry byl vypočten průměr, medián, směrodatná odchylka, minimální a maximální hodnoty z výsledků před a po terapii. Data byla analyzována Wilcoxonovým párovým testem a koeficientem pořadové korelace. Výsledky: Potvrdili jsme statisticky signifikantní snížení hladiny CRP (p = 0,001), VEGF (p = 0,05) a adiponektinu (p = 0,05), aktivity onemocnění hodnocené pomocí DAS-28 (p = 0,001) a významné zvýšení hmotnosti po léčbě (p = 0,01). Pokles hodnot všech tří prozánětlivých interleukinů nebyl významný. Závěry: Naše pilotní studie prokázala potencionální využitelnost i limity multiplexové analýzy cytokinů a některých dalších biomarkerů v monitorování léčby revmatoidní artritidy. Ke stanovení doporučení pro rutinní klinickou praxi je nezbytné zvolit vhodnější panel a rozšířit skupinu pacientů.
520    9_
$a Methods: A group of 23 patients with active rheumatoid arthritis, 20 female, 3 male, average age 48.6 years ± 10.3, average weight 68,5 ± 13 kg was evaluated prior therapy and after 14–16 weeks of therapy with TNFα blocking agent adalimumab 40 mg subcutaneously every two weeks (No = 21) and etanercept 25 mg subcutaneously twice weekly (No = 2). Of 23 patients, 16 (70 %) of subject were treated concomitantly with glucocorticoids (GC), and 19 subject ( 84 %) with methotrexate. The blood was collected by venipuncture using Vacuette collection tubes (Greiner Bio-One, Austria). The blood samples were centrifuged at 640 g for 10 min, serum was aliquoted and stored until analysed in freezer at -75 °C. Serum levels of six parameters: IL 1β, IL10, IL6, VEGF, MMP9 and adiponectin were assessed by multiplex immunoanalysis using xMAP technology with commercially available multiplex kits Human Cardiovascular 1 panel and Human Cytokines-Chemokines panel, both from Linco Research (USA) according to manufacturer‘s instructions for use. The analysis was performed on Luminex 100 instrument and data analysis on Luminex 100 IS software version 2.3. These parameters were correlated with blood levels of CRP, PCT, TK (assessed by traditional immunoassays), patient weight and DAS-2828. For all parameters there was counted average, median, standard deviation, minimal and maximal values from results prior and after therapy. Furthermore, data were analysed by Wilcoxon pair test and Rank-order correlation. Results: We confirmed significantly decreased CRP levels (p = 0,001), VEGF(p = 0,05) and adiponectin (p = 0,05), disease activity score DAS-28 (p = 0,001) and significant increase of weight after therapy (p = 0,01). Decrease of all of three proinflammatory interleukins were not significant. Conclusions: Our pilot study showed the usefulness and limitations of multiplex measurements of cytokines and some other biomarkers in monitoring of rheumatoid arthritis therapy. But to establish guidelines for the routine clinical practice it is necessary to select preferable panel and to enlarge a group of the patients.
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a lidé středního věku $7 D008875
650    _2
$a dospělí $7 D000328
650    _2
$a mužské pohlaví $7 D008297
650    _2
$a ženské pohlaví $7 D005260
650    12
$a biologické markery $x krev $7 D015415
650    12
$a revmatoidní artritida $x farmakoterapie $x krev $7 D001172
650    _2
$a pilotní projekty $7 D010865
650    _2
$a adalimumab $x terapeutické užití $7 D000068879
650    _2
$a TNF-alfa $x antagonisté a inhibitory $7 D014409
650    _2
$a etanercept $x terapeutické užití $7 D000068800
650    _2
$a C-reaktivní protein $x analýza $7 D002097
650    _2
$a vaskulární endoteliální růstové faktory $x krev $7 D042442
650    _2
$a adiponektin $x krev $7 D052242
650    _2
$a interleukin-10 $x krev $7 D016753
650    _2
$a interleukin-6 $x krev $7 D015850
650    _2
$a interleukin-1beta $x krev $7 D053583
650    _2
$a matrixová metaloproteinasa 9 $x krev $7 D020780
650    _2
$a neparametrická statistika $7 D018709
700    1_
$a Topolčan, Ondřej, $d 1943- $7 jn20000402383 $u Research Laboratory for Immunoanalysis, University Hospital in Pilsen, Charles University in Prague – Medical Faculty in Pilsen, Czech Republic
700    1_
$a Windrichová, Jindra $7 xx0209887 $u Research Laboratory for Immunoanalysis, University Hospital in Pilsen, Charles University in Prague – Medical Faculty in Pilsen, Czech Republic
700    1_
$a Fuchsová, Radka $7 xx0212328 $u Research Laboratory for Immunoanalysis, University Hospital in Pilsen, Charles University in Prague – Medical Faculty in Pilsen, Czech Republic
700    1_
$a Brabcová, Hana $7 xx0128498 $u Department of Clinical Pharmacology, University Hospital in Pilsen, Charles University in Prague – Medical Faculty in Pilsen, Czech Republic
700    1_
$a Loudová, Soňa $7 _AN059995 $u Department of Clinical Pharmacology, University Hospital in Pilsen, Charles University in Prague – Medical Faculty in Pilsen, Czech Republic
773    0_
$t Klinická farmakologie a farmacie $x 1212-7973 $g Roč. 30, č. 3 (2016), s. 3-7 $w MED00011460
856    41
$u https://www.klinickafarmakologie.cz/pdfs/far/2016/03/01.pdf $y plný text volně přístupný
910    __
$a ABA008 $b online $y 4 $z 0
990    __
$a 20170321104813 $b ABA008
991    __
$a 20180809132629 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1195398 $s 971448
BAS    __
$a 3 $a 4
BMC    __
$a 2016 $b 30 $c 3 $d 3-7 $i 1212-7973 $m Klinická farmakologie a farmacie $x MED00011460
LZP    __
$c NLK188 $d 20180809 $a NLK 2017-18/vt

Find record

Citation metrics

Loading data ...

Archiving options

Loading data ...