The assimilation of N-NO3- requires more energy than that of N-NH4+ . This becomes relevant when energy is limiting and may impinge differently on cell energy budget depending on depth, time of the day and season. We hypothesize that N-limited and energy-limited cells of the oceanic cyanobacterium Synechococcus sp. differ in their response to the N source with respect to growth, elemental stoichiometry and carbon allocation. Under N limitation, cells retained almost absolute homeostasis of elemental and organic composition, and the use of NH4+ did not stimulate growth. When energy was limiting, however, Synechococcus grew faster in NH4+ than in NO3- and had higher C (20%), N (38%) and S (30%) cell quotas. Furthermore, more C was allocated to protein, whereas the carbohydrate and lipid pool size did not change appreciably. Energy limitation also led to a higher photosynthetic rate relative to N limitation. We interpret these results as an indication that, under energy limitation, the use of the least expensive N source allowed a spillover of the energy saved from N assimilation to the assimilation of other nutrients. The change in elemental stoichiometry influenced C allocation, inducing an increase in cell protein, which resulted in a stimulation of photosynthesis and growth.

Dipartimento di Scienze della Vita e dell'Ambiente Università Politecnica delle Marche Ancona 60131 Italy Institute of Microbiology ASCR Algatech Trebon Czech Republic National Research Council Institute of Marine Science Venezia Italy

Marine Biology Institute Science Center Shantou University Shantou Guangdong 515063 China Dipartimento di Scienze della Vita e dell'Ambiente Università Politecnica delle Marche Ancona 60131 Italy

References provided by Crossref.org