Převrácený žaludek (upside down stomach,UDS) představuje závažnou formu hiátové hernie, jež se může projevit různými klinickými scénáři. Pacienti mohou být asymptomatičtí, ovšem může u nich také dojít k hemodynamickému kolapsu v důsledku mechanické komprese mediastina. Přinášíme kasuistiku 71leté ženy odeslané na naše pracoviště s diagnózou akutního koronárního syndromu provázeného akutním rozvojem srdečního selhání, jež byla pro zmíněné stavy náležitě léčena. V průběhu diagnostického a léčebného procesu u ní byl odhalen uskřinutý UDS jako spouštěč ostatních příznaků. Následně byla indikována akutní operace. Navzdory komplikovanému pooperačnímu průběhu se nemocná úspěšně zotavila a byla předána do péče rehabilitačního pracoviště.

Upside down stomach (UDS) as a severe form of hiatal hernia has various clinical scenarios. Patients could be asymptomatic or present with haemodynamic collapse due to mechanical compression of the mediastinum. We herein present a case of 71-year-old woman referred to our clinic due to acute coronary syndrome with acute onset of heart failure, which was treated accordingly. Throughout the diagnostic and therapeutic process, a diagnosis of an incarcerated UDS was established as a trigger of her symptoms. An acute surgery was performed. Despite complications in the post-op period the patient recovered successfully and was referred to a rehabilitation facility for further therapy.

Chirurgické oddělení Krajská zdravotní a s Masarykova nemocnice Ústí nad Labem o z Ústí nad Labem Česká republika

Klinika kardiologie Fakulta zdravotnických studií Univerzity J E Purkyně a Krajská zdravotní a s Masarykova nemocnice Ústí nad Labem o z Ústí nad Labem Česká republika

"Acute coronary syndrome" and heart failure caused by a large hiatal hernia

References provided by Crossref.org

Literatura