Cíl: Cílem průzkumného šetření bylo zjistit, zda se respondenti setkali s nežádoucí událostí při používání elektrochirurgického přístroje, jak mají na vybraných operačních sálech nastavená preventivní opatření ve vztahu k elektrochirurgii a zda jsou na těchto pracovištích dodržována obecně platná doporučení související s používáním elektrochirurgických přístrojů. Metody: Pro sběr dat byla zvolena kvalitativní metoda polostrukturovaného rozhovoru se 6 respondenty (vrchní/staniční sestry operačních sálů) ze tří zdravotnických zařízení v rámci jednoho kraje doplněná o zúčastněné pozorování na operačních sálech. Výzkumné šetření probíhalo od července do září 2018. Pozorování probíhalo v rámci operačního programu namátkově. Tvorba záznamového archu vycházela z doporučení Competency & Credentialing Institutu zaměřených na bezpečnou perioperační péči v oblasti elektrochirurgie. Výsledky: Bylo zjištěno, že se všichni respondenti setkali s nežádoucí událostí v oblasti elektrochirurgie a že sledovaná pracoviště nemají vypracovanou vlastní směrnici k této problematice. Proškolování personálu v této oblasti se v jednotlivých zdravotnických zařízeních lišilo. Více problematických okamžiků bylo zaevidováno v části před zahájením operace a v jejím průběhu. Mezi významnější zjištění patřilo, že si na pracovištích předem neověřují, zda budou použita hořlavá anestetika a alkoholová dezinfekce. V některých případech se personál spoléhal pouze na kontrolu přístrojem a vizuálně si danou situaci neověřoval. Závěry: Většina obecně platných bezpečnostních opatření stanovených výrobcem či odbornými společnostmi byla dodržována. Identifikované problémy většinou spočívaly v provádění úkonů nekompetentní osobou popřípadě nedodržováním doporučení od výrobce elektrochirurgických přístrojů.

Aim: The aim of the survey was to find out whether the respondents encountered an undesirable event in the use of electrosurgical equipment, as well as preventive measures in relation to electrosurgery set in selected operating theaters and whether generally valid recommendations related to the use of electrosurgical equipment are followed. Methods: For data collection, a qualitative method of semi-structured interview with 6 respondents (head/station nurses of operating theaters) from three medical facilities within one region was chosen, which was supplemented by participating observation in operating theaters. The survey was conducted from July to September 2018. The observation was carried out at random within the operational program. Recording sheet creation was based on recommendations of the Competency & Credentialing Institute focused on safe perioperative care in the field of electrosurgery. Results: It was found that all respondents encountered an undesirable event in the field of electrosurgery and that the monitored workplaces did not have their own guidelines on this issue. The training of staff at this area varied from one healthcare facility to another. More problematic moments were registered in the stage before and during the operation. Among the more significant findings was that they did not verify in advance at the workplace whether flammable anesthetics and alcohol disinfection would be used. In some cases, the staff relied solely on a machine check and did not verify the situation visually. Conclusions: Most of the generally applicable safety precautions specified by the manufacturer or by specialist companies have been followed. The problems identified mostly consisted in performing tasks by an incompetent person or by not following the recommendations of the manufacturer of electrosurgical devices.

Univerzita Pardubice Fakulta zdravotnických studií Katedra ošetřovatelství Pardubice Česká republika

Univerzita Pardubice Fakulta zdravotnických studií Katedra porodní asistence a zdravotně sociální práce Pardubice Česká republika

Assessment of the prevention of risks connected with the application of electrosurgical instruments

References provided by Crossref.org

Literatura