• Je něco špatně v tomto záznamu ?

Ravulizumab v léčbě paroxysmální noční hemoglobinurie
[Ravulizumab in the treatment of paroxysmal nocturnal hemoglobiuria]

MUDr. Jan Válka, PhD., MUDr. Petr Soukup, MHA, prof. MUDr. Jaroslav Čermák, CSc.

. 2021 ; 6 (2) : 197-204.

Jazyk čeština Země Česko

Typ dokumentu kazuistiky

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc21016551

Paroxysmální noční hemoglobinurie (PNH), raritní onemocnění hematopoetické kmenové buňky, je způsobeno geneticky podmíněným deficitem inhibitorů komplementu na povrchu krevních buněk. Tento deficit vede k chronické a nekontrolované aktivaci komplementu na buněčných površích, jehož následkem je intravaskulární hemolýza, protrombotický stav a orgánové postižení zejména ledvin a plic. V dlouhodobém důsledku vede onemocnění k vyčerpání hematopoézy s rozvojem selhání kostní dřeně. Neléčená PNH je spojena se značnou mortalitou a morbiditou pacientů. Terapeuticky lze pouze v ojedinělých případech, spojených se selháním krvetvorby, využít alogenní transplantaci krvetvorby. Pacienti s opakovanými atakami hemolýzy mohou být se značným úspěchem léčeni inhibitory komplementu, z nichž je u nás již dlouho dostupný eculizumab. Ravulizumab je nový dlouhodobě působící inhibitor složky C5 komplementu navržený tak, aby překonal základní nevýhody terapie eculizumabem, tedy nutnost častých aplikací infuze a relativně vysokou incidenci takzvané průlomové (breakthrough) hemolýzy. Výsledky klinických studií ukazují, že ravulizumab je stejně účinný a bezpečný v terapii dospělých pacientů s PNH jako eculizumab a vede ke snížení četnosti epizod hemolýzy. Výhoda nižší frekvence aplikací léku navíc umožňuje pacientům lépe plánovat své aktivity a celkově dále zlepšuje jejich kvalitu života.

Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), a rare disease of the hematopoietic stem cell, is caused by genetically induced deficiency of complement inhibitors on the surface of blood cells. This deficiency leads to chronic and uncontrolled activation of complement on cell surfaces, resulting in intravascular hemolysis, prothrombotic state and damage of crucial organs, especially kidney and lung. Long term disease leads to depletion of hematopoiesis and development of bone marrow failure. Untreated PNH is associated with significant mortality and patienťs morbidity. Hematopoietic stem cell transplantation can be considered only in specific cases associated with hematopoietic failure. Patients with repeated episodes of hemolysis can be successfully treated with complement inhibitors, as eculizumab that has already been available in our country for several years. Ravulizumab is a new, long-acting inhibitor of C5 complement protein designed to overcome the main disadvantages of eculizumab therapy, the need for frequent infusion applications and a relatively high incidence of breakthrough hemolysis. The results of clinical trials showed that ravulizumab, similarly as eculizumab, represents an effective and safe treatment in PNH and reduces hemolytic episodes. In addition, the advantage of a lower application frequency allows patients better planning their activities and overall, significantly improves their quality of life.

Ravulizumab in the treatment of paroxysmal nocturnal hemoglobiuria

Bibliografie atd.

Literatura

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc21016551
003      
CZ-PrNML
005      
20220113174701.0
007      
ta
008      
210624s2021 xr a f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Válka, Jan $7 xx0230986 $u Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha
245    10
$a Ravulizumab v léčbě paroxysmální noční hemoglobinurie / $c MUDr. Jan Válka, PhD., MUDr. Petr Soukup, MHA, prof. MUDr. Jaroslav Čermák, CSc.
246    31
$a Ravulizumab in the treatment of paroxysmal nocturnal hemoglobiuria
504    __
$a Literatura
520    3_
$a Paroxysmální noční hemoglobinurie (PNH), raritní onemocnění hematopoetické kmenové buňky, je způsobeno geneticky podmíněným deficitem inhibitorů komplementu na povrchu krevních buněk. Tento deficit vede k chronické a nekontrolované aktivaci komplementu na buněčných površích, jehož následkem je intravaskulární hemolýza, protrombotický stav a orgánové postižení zejména ledvin a plic. V dlouhodobém důsledku vede onemocnění k vyčerpání hematopoézy s rozvojem selhání kostní dřeně. Neléčená PNH je spojena se značnou mortalitou a morbiditou pacientů. Terapeuticky lze pouze v ojedinělých případech, spojených se selháním krvetvorby, využít alogenní transplantaci krvetvorby. Pacienti s opakovanými atakami hemolýzy mohou být se značným úspěchem léčeni inhibitory komplementu, z nichž je u nás již dlouho dostupný eculizumab. Ravulizumab je nový dlouhodobě působící inhibitor složky C5 komplementu navržený tak, aby překonal základní nevýhody terapie eculizumabem, tedy nutnost častých aplikací infuze a relativně vysokou incidenci takzvané průlomové (breakthrough) hemolýzy. Výsledky klinických studií ukazují, že ravulizumab je stejně účinný a bezpečný v terapii dospělých pacientů s PNH jako eculizumab a vede ke snížení četnosti epizod hemolýzy. Výhoda nižší frekvence aplikací léku navíc umožňuje pacientům lépe plánovat své aktivity a celkově dále zlepšuje jejich kvalitu života.
520    9_
$a Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), a rare disease of the hematopoietic stem cell, is caused by genetically induced deficiency of complement inhibitors on the surface of blood cells. This deficiency leads to chronic and uncontrolled activation of complement on cell surfaces, resulting in intravascular hemolysis, prothrombotic state and damage of crucial organs, especially kidney and lung. Long term disease leads to depletion of hematopoiesis and development of bone marrow failure. Untreated PNH is associated with significant mortality and patienťs morbidity. Hematopoietic stem cell transplantation can be considered only in specific cases associated with hematopoietic failure. Patients with repeated episodes of hemolysis can be successfully treated with complement inhibitors, as eculizumab that has already been available in our country for several years. Ravulizumab is a new, long-acting inhibitor of C5 complement protein designed to overcome the main disadvantages of eculizumab therapy, the need for frequent infusion applications and a relatively high incidence of breakthrough hemolysis. The results of clinical trials showed that ravulizumab, similarly as eculizumab, represents an effective and safe treatment in PNH and reduces hemolytic episodes. In addition, the advantage of a lower application frequency allows patients better planning their activities and overall, significantly improves their quality of life.
650    12
$a paroxysmální hemoglobinurie $x farmakoterapie $x patofyziologie $7 D006457
650    _2
$a komplement C5 $x antagonisté a inhibitory $7 D003182
650    _2
$a humanizované monoklonální protilátky $x terapeutické užití $7 D061067
650    _2
$a klinické zkoušky, fáze III jako téma $7 D017326
650    12
$a inhibitory komplementu $x aplikace a dávkování $x škodlivé účinky $x terapeutické užití $7 D051056
650    _2
$a hemolýza $x účinky léků $7 D006461
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a lidé středního věku $7 D008875
650    _2
$a výsledek terapie $7 D016896
650    _2
$a ženské pohlaví $7 D005260
653    00
$a ravulizumab
653    00
$a eculizumab
655    _2
$a kazuistiky $7 D002363
700    1_
$a Soukup, Petr $7 xx0250579 $u Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha
700    1_
$a Čermák, Jaroslav, $d 1954- $7 xx0053072 $u v
773    0_
$t Farmakoterapeutická revue $x 2533-6878 $g Roč. 6, č. 2 (2021), s. 197-204 $w MED00192236
856    41
$u https://farmakoterapeutickarevue.cz/cs/archiv $y stránka časopisu
910    __
$a ABA008 $b B 2802 $c 207 c $y p $z 0
990    __
$a 20210622133809 $b ABA008
991    __
$a 20220113174658 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1665974 $s 1136971
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2021 $b 6 $c 2 $d 197-204 $i 2533-6878 $m Farmakoterapeutická revue $x MED00192236
LZP    __
$c NLK193 $d 20220113 $a NLK 2021-25/dk

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...