Transplantace inzulín-produkující tkáně je metoda vyhrazená pro úzkou skupinu pacientů s labilním diabetem především 1. typu s těžkými hypoglykemiemi. Ke správné indikaci pacientů, kteří budou z transplantační léčby profitovat, je třeba využívat moderní zdravotnické pomůcky, a to především kontinuální monitoraci glukózy. U pacientů se syndromem por-šeného vnímání hypoglykemie často ani alarmy kontinuálního monitoru nezabrání těžké hypoglykemii. Tyto pacienty je vhodné odeslat do transplantačního centra ke zvážení tran-plantace pankreatu nebo Langerhansových ostrůvků. Léčba pomocí technologií by však měla vždy indikaci transplantace předcházet.

Insulin-producing tissue transplantation is a method reserved for a narrow group of patients with unstable diabetes, especially type 1 with severe hypoglycaemia. Modern medical devices, especially continuous glucose monitoring, should be used to correctly indicate patients who will benefit from the transplant treatment. In patients with impaired hypoglycaemia awareness, continuous monitor alarms often do not prevent severe hypoglycaemia. It is advisable to refer these patients to a transplant centre to consider a transplantation of the pancreas or islets of Langerhans. However, treatment with technology should always precede the indication of transplantation.

Centrum diabetologie IKEM Praha

Position of CGM in the indication algorithm of insulin-producing tissue transplantation

Literatura