Riziko závažného průběhu onemocnění covid-19 je u dětí nižší než u dospělých, většina případů onemocnění covid-19 u dětí probíhá asymptomaticky nebo s mírnými průběhy. S ohledem na počet hlášených případů u dětí se můžeme setkat i s komplikovanými případy, potřebou hospitalizace a pobytem na jednotce intenzivní péče. Vzácnou komplikací onemocnění covid-19 u dětí je multisystémové zánětlivé onemocnění (označované jako MIS-C nebo PIMS-TS), které vzniká jako postinfekční komplikace prodělaného onemocnění. Jako další komplikace u dětí se po prodělaném onemocnění mohou projevit dlouhodobé potíže označované termínem „long-covid“. Očkování proti onemocnění covid-19 je doporučeno pro všechny děti, v případě prodělání onemocnění není očkování kontraindikováno, je možné ho odložit o 3–6 měsíců po prodělání nemoci. Přirozená infekce ani očkování neposkytují dlouhodobou imunitu. Očkování může snížit riziko reinfekce a především závažných průběhů onemocnění. Očkování proti nemoci covid-19 je indikováno u všech dětí ve věku 6 měsíců a více, kojence mladší než 6 měsíců je možné chránit očkováním matky v těhotenství. Pro očkování dětí používáme mRNA vakcíny, jejich bezpečnost byla jednoznačně prokázána v rámci klinických studií, nyní již byly očkovány miliony dětí na celém světě. V České republice dosáhla proočkovanost u dětí k 27. 10. 2022 ve věkové kategorii 12–15 let 49,1 % a 7,1 % ve věkové kategorii 5–11 let (podání alespoň jedné dávky vakcíny). Proočkovanost u věkové kategorie dětí 12–17 let byla k 15. 2. 2023 celkem 54,3 %, u nejmenších dětí 5–11 let zůstává číslo stejné (7,1 %).

The risk of severe covid-19 is lower than in adults, most cases of covid-19 in children are asymptomatic or mild. With regard to the number of reported cases in children, we may encounter complicated cases, the need for hospitalization and intensive care stays. A rare complication of covid-19 in children is a multisystem inflammatory disease (referred to as MIS-C or PIMS-TS), which arises as a post-infectious complication of covid-19. As an additional complication in children, long-term problems called „long-covid“ may occur after the disease. Vaccination against covid-19 is recommended for all children, in case of illness vaccination is not contraindicated, it is possible to postpone it for 3-6 months after the disease. Neither natural infection nor vaccination provides long-term immunity. Vaccination can reduce the risk of reinfection and, above all, severe courses of the disease. Vaccination against covid-19 is indicated for all children aged 6 months and over, infants younger than 6 months can be protected by vaccinating the mother during pregnancy In childhood, mRNA vaccines are predominantly used. Their safety has been unequivocally proven. Billions of adults were vaccinated before childhood vaccination began, and millions of children are now safely vaccinated. In the Czech Republic, vaccination coverage in children reached 49.1% in the age category 12-15 years and 7.1% in the age category 5-11 years (administration of at least one dose of vaccine) as of 27.10.2022. The vaccination rate for the age category of children 12-17 years was 54.3% as of 15.2.2023, while for the youngest children 5-11 years the number remains the same as at the end of 2022.

Očkovací centrum pro děti Pediatrická klinika 1 lékařská fakulta Univerzity Karlovy Fakultní Thomayerova nemocnice Praha

Ordinace PLDD Praha

Vaccination of children against COVID-19

Citace poskytuje Crossref.org