Autori podávajú informáciu o svojich pozitívnych a negatívnych skúsenostiach s využívaním počítačov prepojených do lokálnej siete na očnom oddelení. Zdôrazňujú potrebu rešpektovania požiadaviek na hygienu práce už na začiatku procesu plánovania výberu vhodného hartvéru, softvéru a zariadenia pracoviska. Za nevyhnutnú považujú potrebu dostatočného počtu terminálov - pracovísk a výber softvéru, ktorý umožňuje komplexné spracovávanie dát a vytváranie spoločnej databázy pacientov pre ambulanciu, oddelenie a skladovú evidenciu. Poukazujú na riziká prepájania lokálnych sietí s inými pracoviskami z dôvodu možnosti nežiadúcich únikov informácií a možnosti zavírusovania siete.

The authors give information about their positive and negative experience at using computers connected to local network in opthalmology department. They put the stress on a need to respect the requirements on hygiene of work at the beginning of the process of planning of suitable hardware choice software and workplace equipment. The need of sufficient number of workplace- terminals and software choice are considered to be necessary and the latter one allows a complex data processing and forming of the common database of patients for outpatient department, department and storage files. They refer to risks of local network switching over with other workplaces and possibility of undesirable information excapes and virus penetration into the network.

NsP Očné oddelenie Trnava

Fourth years experience with software application made by Softprogres Piešťany called: "Ambulancia, Oddelenie, Sklad" at local computer net of ophthalmology department in the Trnava's Hospital

Štvorročné skúsenosti s aplikáciou softvérového vybavenia Softprogres Piešťany "Ambulancia, Oddelenie, Sklad" na lokálnej počítačovej sieti očného oddelenia NsP v Trnave = Fourth years experience with software application made by Softprogres Piešťany called: "Ambulancia, Oddelenie, Sklad" at local computer net of ophthalmology department in the Trnava's Hospital /

Fourth years experience with software application made by Softprogres Piešťany called: "Ambulancia, Oddelenie, Sklad" at local computer net of ophthalmology department in the Trnava's Hospital /

Lit: 22

Souhrn en