Východisko. Stopové prvky - zinok, meď a selén - sú súčasťou antioxidačných enzýmov superoxiddizmutázy (SOD) a glutationperoxidázy (GHPx). Pri obličkových chorobách môžu zmeny metabolizmu stopových prvkov ovplyvniť rovnováhu v antioxidačnom obrannom systéme a prispievať k uplatneniu toxického účinku reaktívnych kyslíkových molekúl. Metódy a výsledky. Autori vyšetrili u 53 detí s chronickými nefropatiami (34 s chronickou glomerulonefritídou, 11 s chronickou renálnou insuficienciou a 8 detí v chronickom dialyzačnom programe) zinok a selén v krvi aj v moči, a antioxidačné enzýmy SOD a GHPx v erytrocytoch. Najnižšiu aktivitu SOD (737 ± 219 U/g Hb, p < 0,01) a koncentrácie zinku v sére (12,9 ± 3,2, p < 0,05) našli u detí v terminálnej urémii. GHPx bola pri porovnaní so skupinou zdravých detí zvýšená vo všetkých skupinách chorých. U dialyzovaných detí bola aktivita GHPx najvyššia (p < 0,01) a korelovala s koncentráciami selénu v moči (r = -0,86, p < 0,05). Aktivita SOD bola závislá na sérových koncentráciách medi (r = 0,78, p < 0,05). Najvyššia renálna exkrécia zinku a selénu bola u chorých s glomerulonef- ritídou (p < 0,05). Závery. Výsledky podporujú hypotézu o kauzálnom vzťahu medzi stopovými prvkami a antioxidačnými enzýmami.

Background. Trace elements - zinc, copper and selenium are part of antioxidant enzymes, superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GHPx). In renal diseases changes in the trace element metabolism may influence the equilibrium in the antioxidant defence system and enhance the toxic effect of reactive oxygen molecules. Methods and Results. The authors examined in 53 children with chronic neprophathies (34 with chronic glomerulonephritis, 11 with chronic renal failure and 8 children included in a chronic dialyzation programme) zinc and selenium in blood and urine and antioxidant enzymes SOD and GHPx in red blood cells. The lowest SOD activity (737 ± 219 U/g Hb, p < 0.01) and serum zinc concentration (12.9 ± 3.2, p < 0.05) were found in children in the terminal stage of uraemia, GHPx was as compared with the group of healthy children elevated in all groups of sick children. In dialysed children GHPx was highest (p < 0.01) and correlated with urinary selenium concentrations (r = -0.86, p < 0.05). The SOD activity depended on the serum copper concentrations (r = 0.78, p < 0.05). The highest renal zinc and selenium excretion was recorded in patients with glomerulonephritis (p < 0.05). Conclusions. The results support the hypothesis on a causal relationship between trace elements and antioxidant enzymes.

UPJŠ LF Pediatrická klinika Košice

Relationship between the trace element metabolism and the antioxidant defence system in chronic nephropathies

Vzťah medzi metabolizmom stopových prvkov a obranným antioxidačným systémom pri chronických nefropatiách = Relationship between the trace element metabolism and the antioxidant defence system in chronic nephropathies /

Relationship between the trace element metabolism and the antioxidant defence system in chronic nephropathies /

Lit: 17

Souhrn: eng