A plea for extension of the anatomical nomenclature: Vessels
Jazyk angličtina Země Bosna a Hercegovina Médium electronic
Typ dokumentu časopisecké články, přehledy
PubMed
33259774
PubMed Central
PMC7982069
DOI
10.17305/bjbms.2020.5256
Knihovny.cz E-zdroje
- MeSH
- anatomie * MeSH
- cévy anatomie a histologie MeSH
- lidé MeSH
- terminologie jako téma MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
- přehledy MeSH
This article is the fourth and last part of a series aimed at extending and correcting the anatomical nomenclature. Because of the rapid development of internet and the use of electronic formats in communication in anatomy, embryology, histology, medical education, and clinical medicine, an appropriate, precise, and concise anatomical nomenclature is required. Such tool enables to avoid any potential confusion and possible scientific/medical mistakes. The up-to-date official anatomical terminology, Terminologia Anatomica, is available longer than 20 years and needs to be refined and extended. The authors have collected and listed 210 terms and completed them with definitions and/or explanations. We aimed to start a discussion about their potential incorporation into the new revised version of the Terminologia Anatomica. This article is primarily focused on the vessels of the human body (arteries, veins, and lymphatic system).
Centre of Scientific Information 3rd Faculty of Medicine Charles University Prague Czech Republic
Department of Anatomy 2nd Faculty of Medicine Charles University Prague Czech Republic
Department of Health Care Studies College of Polytechnics Jihlava Jihlava Czech Republic
Zobrazit více v PubMed
Kachlik D, Musil V, Baca V. A plea for extension of the anatomical nomenclature. Part 1:Nervous system and senses. Folia Morphol (Warsz) 2017;76(2):168–77. https://doi.org/10.5603/FM.a2016.0064. PubMed
Musil V, Blankova A, Baca V. A plea for an extension of the anatomical nomenclature:The locomotor system. Bosn J Basic Med Sci. 2018;18(2):117–25. https://doi.org/10.17305/bjbms.2017.2276. PubMed PMC
Musil V, Blankova A, Dvorakova V, Turyna R, Baca V. A plea for an extension of the anatomical nomenclature:Organ systems. Bosn J Basic Med Sci. 2019;19(1):1–13. https://doi.org/10.17305/bjbms.2018.3195. PubMed PMC
Kachlik D, Baca V, Bozdechova I, Cech P, Musil V. Anatomical terminology and nomenclature:Past, present and highlights. Surg Radiol Anat. 2008;30(6):459–66. https://doi.org/10.1007/s00276-008-0357-y. PubMed
Kachlik D, Bozdechova I, Cech P, Musil V, Baca V. Mistakes in the usage of anatomical terminology in clinical practice. Biomed Pap. 2009;153(2):157–61. PubMed
Kachlik D, Pechacek V, Baca V, Musil V. The superficial venous system of the lower extremity:New nomenclature. Phlebology. 2010;25(3):113–23. https://doi.org/10.1258/phleb.2009.009046. PubMed
Kachlik D, Pechacek V, Musil V, Baca V. Information on the changes in the revised anatomical nomenclature of the lower limb veins. Biomed Pap. 2010;154(1):93–7. https://doi.org/10.5507/bp.2010.016. PubMed
Kachlik D, Pechacek V, Musil V, Baca V. The venous system of the pelvis:New nomenclature. Phlebology. 2010;25(4):162–73. https://doi.org/10.1258/phleb.2010.010006. PubMed
Kachlik D, Pechacek V, Musil V, Baca V. The deep venous system of the lower extremity:New nomenclature. Phlebology. 2012;27(2):48–58. https://doi.org/10.1258/phleb.2011.010081. PubMed
Kachlik D, Musil V, Baca V. Terminologia Anatomica after 17 years:Inconsistencies, mistakes and new proposals. Ann Anat. 2015;201(September):8–16. https://doi.org/10.1016/j.aanat.2015.04.006. PubMed
Kachlik D, Musil V, Baca V. Contribution to the anatomical nomenclature concerning general anatomy and anatomical variations. Surg Radiol Anat. 2016;38(7):757–65. https://doi.org/10.1007/s00276-016-1627-8. PubMed
Kachlik D, Musil V, Baca V. Contribution to the anatomical nomenclature concerning upper limb anatomy. Surg Radiol Anat. 2017;39(4):405–17. https://doi.org/10.1007/s00276-016-1749-z. PubMed
Kachlik D, Musil V, Baca V. Contribution to the anatomical nomenclature concerning lower limb anatomy. Surg Radiol Anat. 2018;40(5):537–62. https://doi.org/10.1007/s00276-017-1920-1. PubMed
Musil V, Sach J, Kachlik D, Patzelt M, Stingl J. Vasa vasorum:An old term with new problems. Surg Radiol Anat. 2018;40(10):1159–64. https://doi.org/10.1007/s00276-018-2068-3. PubMed
Kachlik D, Pechacek V, Hnatkova G, Hnatek L, Musil V, Baca V. The venous perforators of the lower limb - A new terminology. Phlebology. 2019;34(10):650–68. https://doi.org/10.1177/0268355519837869. PubMed
Florida Comprehensive Assessment Test. Terminologia Anatomica. Stuttgart: Thieme Verlag; 1998.
Florida Comprehensive Assessment Test. Terminologia Anatomica. 2nd ed. Columbia: Florida Comprehensive Assessment Test; 2019. [Last accessed on 2020 Oct 21]. Available from: https://www.fipat.library.dal.ca/ta2 .
Florida Comprehensive Assessment Test. Terminologia Histologica:International Terms for Human Cytology and Histology. Baltimore: Lippincott Williams ane Wilkins; 2008.
Florida Comprehensive Assessment Test. Terminologia Embryologica:International Embryological Terminology. Stuttgart: Thieme Verlag; 2013.
Florida Comprehensive Assessment Test. Terminologia Embryologica. 2nd ed. Florida Comprehensive Assessment Test; 2017. [Last accessed on 2020 Oct 21]. Available from: http://www.fipat.library.dal.ca/te2 .
Florida Comprehensive Assessment Test. Terminologia Neuroatomica. Federative International Programme for Anatomical Terminology. 2017. [Last accessed on 2020 Oct 21]. Available from: https://www.fipat.library.dal.ca/TNA .
Taylor GI, Palmer JH. The vascular territories (angiosomes) of the body experimental-study and clinical-applications. Br J Plast Surg. 1987;40(2):113–41. PubMed
Brodmann M. The Angiosome Concept in Clinical Practise. 2013. [Last accessed on 2020 Oct 21]. Available from: http://www.evtoday.com/2013/05/the-angiosome-concept-in-clinical - practice .
Cariou JL. 1984-1994: Dix ans de lambeaux cutanés les progrès et évolutions conceptuels. Ann Chir Plast Esthet. 1995;40(5):447–25. PubMed
Caggiati A. The Vascular architecture. Phlebosomes do they exist? J Theor Appl Vasc Rres. 2016;1(1):41–3. https://doi.org/10.24019/jtavr.5.
Suami H. Lymphosome concept: Anatomical Study of the lymphatic system. J Surg Oncol. 2017;115(1):13–7. https://doi.org/10.1002/jso.24332. PubMed
Von Hayek H. Berlin: Springer; 1953. Die menschliche Lunge.
Varga I, Kachlik D, Klein M. A plea for extension of the official nomenclature of the microscopic structure of human tissues and organs, the terminologia histologica. Folia Morphol (Warsz) 2020;79(3):610–20. https://doi.org/10.5603/FM.a2019-0110. PubMed
Saremi F, Sanchez-Quintana D, Mori S, Muresian H, Spicer DE, Hassani C, et al. Fibrous skeleton of the heart: Anatomic overview and evaluation of pathologic conditions with CT and MR imaging. Radiographics. 2017;37(5):1330–51. https://doi.org/10.1148/rg.2017170004. PubMed
Hosseinpour AR, Jones TJ, Barron DJ, Brawn WJ, Anderson RH. An appreciation of the structural variability in the components of the ventricular outlets in congenitally malformed hearts. Eur J Cardio-Thorac. 2007;31(5):888–93. https://doi.org/10.1016/j.ejcts.2007.01.043. PubMed
Polguj M, Chrzanowski L, Kasprzak JD, Stefanczyk L, Topol M, Majos A. The aberrant right subclavian artery (arteria lusoria):The morphological and clinical aspects of one of the most important variations-a systematic study of 141 reports. Sci World J. 2014;2014:292734. https://doi.org/10.1155/2014/292734. PubMed PMC
Mangalgiri A, Mahore D, Kapre M. Pyramidal artery:An artery to pyramidal lobe-a new nomenclature. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2018;70(2):313–8. https://doi.org/10.1007/s12070-018-1391-7. PubMed PMC
Kachlik D, Hajek P, Konarik M, Krchov M, Baca V. Coincidence of superficial brachiomedian artery and bitendinous palmaris longus:A case report. Surg Radiol Anat. 2016;38(1):147–51. https://doi.org/10.1007/s00276-015-1512-x. PubMed
Kachlik D, Konarik M, Baca V. Vascular patterns of upper limb:An anatomical study with accent on superficial brachial artery. Bosn J Basic Med Sci. 2011;11(1):4–10. https://doi.org/10.17305/bjbms.2011.2615. PubMed PMC
Kachlik D, Konarik M, Hajek P. A case of a double variant of the arterial system in the upper extremity:Arteria brachialis accessoria et arteria comitans nervi mediani. Arch Biol Sci. 2011;63(3):641–8. https://doi.org/10.2298/Abs1103641k.
Kachlik D, Konarik M, Riedlova J, Baca V. Brachiomedian artery (arteria brachiomediana) revisited:A comprehensive review. Bosn J Basic Med Sci. 2016;16(2):91–101. https://doi.org/10.17305/bjbms.2016.801. PubMed PMC
Konarik M, Kachlik D, Baca V. A coincidental variation of the axillary artery:The brachioradial artery and the aberrant posterior humeral circumflex artery passing under the tendon of the latissimus dorsi muscle. Bosn J Basic Med Sci. 2014;14(4):239–43. https://doi.org/10.17305/bjbms.2014.4.31. PubMed PMC
Konarik M, Knize J, Baca V, Kachlik D. Superficial brachioradial artery (radial artery originating from the axillary artery):A case-report and its embryological background. Folia Morphol (Warsz) 2009;68(3):174–78. PubMed
Konarik M, Musil V, Baca V, Kachlik D. Upper limb principal arteries variations:A cadaveric study with terminological implication. Bosn J Basic Med Sci. 2020;20(4):502–13. https://doi.org/ 10.17305/bjbms.2020.4643. PubMed PMC
Rodriguez-Niedenfuhr M, Sanudo JR, Vazquez T, Nearn L, Logan B, Parkin I. Median artery revisited. J Anat. 1999;195(Pt 1):57–63. PubMed PMC
Rodriguez-Niedenfuhr M, Vazquez T, Nearn L, Ferreira B, Parkin I, Sanudo JR. Variations of the arterial pattern in the upper limb revisited:A morphological and statistical study, with a review of the literature. J Anat. 2001;199(5):547–66. https://doi.org/10.1046/j.1469-7580.2001.19950547.x. PubMed PMC
Rodriguez-Niedenfuhr M, Vazquez T, Parkin I, Sanudo RJ. Arterial patterns of the human upper limb:Update of anatomical variations and embryological development. Eur J Anat. 2003;7(Suppl. 1):21–8.
Lamberty BG, Cormack fGC. The forearm angiotomes. Br J Plast Surg. 1982;35(4):420–9. https://doi.org/10.1016/0007-1226(82)90039-x. PubMed
Magden O, İçke Ç, Arman C, Atabey A. An anatomical study of the inferior cubital artery. Eur J Plast Surg. 1997;20:24–6. https://doi.org/10-1007/BF01366522.
Malkoc I, Karagoz H, Alp BF, Gundogdu C, Diyarbakir S. Anatomical evaluation of the dorsal ulnar artery. Turk J Med Sci. 2012;42(1):167–71. https://doi.org/10.3906/sag-1011-1249.
Miletin J, Sukop A, Baca V, Kachlik D. Arterial supply of the thumb:Systemic review. Clin Anat. 2017;30(7):963–73. https://doi.org/10.1002/ca.22973. PubMed
Miletin J, Sukop A, Baca V, Kachlik D. Innominate variant artery in the first web space. Ann Anat. 2020;230(1):151521. https://doi.org/10.1016/j.aanat.2020.151521. PubMed
Miyasaka K, Asano T, Ushikoshi S, Hida K, Koyanagi I. Vascular anatomy of the spinal cord and classification of spinal arteriovenous malformations. Interv Neuroradiol. 2000;6(1):195–8. https://doi.org/10.1177/15910199000060s131. PubMed PMC
Bosmia AN, Hogan E, Loukas M, Tubbs RS, Cohen-Gadol AA. Blood supply to the human spinal cord:Part I. Anatomy and hemodynamics. Clin Anat. 2015;28(1):52–64. https://doi.org/10.1002/ca.22281. PubMed
Whitley A, Oliverius M, Kocian P, Havluj L, Gurlich R, Kachlik D. Variations of the celiac trunk investigated by multidetector computed tomography:Systematic review and meta-analysis with clinical correlations. Clin Anat. 2020;33(8):1249–62. httsp://doi.org/10.1002/ca.23576. PubMed
Kachlik D, Baca V, Stingl J. The spatial arrangement of the human large intestinal wall blood circulation. J Anat. 2010;216(3):335–43. https://doi.org/10.1111/j.1469-7580.2009.01199.x. PubMed PMC
Turyna R, Kachlik D, Kucera E, Kujal P, Feyereisl J, Baca V. Complications in right-sided paraaortic lymphadenectomy:Ventral tributaries of the inferior vena cava. J Anat. 2013;223(1):69–73. https://doi.org/10.1111/joa.12064. PubMed PMC
Turyna R, Kachlik D, Feyreisl J, Stingl J, Baca V. Anterior retroperitoneal rami:Until now unnamed direct branches of the abdominal aorta. Clin Anat. 2014;27(6):894–9. https://doi.org/10.1002/ca.22371. PubMed
Caggiati A, Bergan JJ, Gloviczki P, Jantet G, Wendell-Smith CP, Partsch H. Nomenclature of the veins of the lower limbs:An international interdisciplinary consensus statement. J Vasc Surg. 2002;36(2):416–22. https://doi.org/10.1067/mva.2002.125847. PubMed
Mulfinger GL, Trueta J. The blood supply of the talus. J Bone Joint Surg Br. 1970;52(1):160–7. PubMed
Rees LA. The structure and function of the mandibular joint. Br Dent J. 1954;96:125–33.
Zenker W. Das retroarticuläre plastische Polster des Kiefergelenkes und seine mechanische Bedeutung. Z Anat Entwicklungsgesch. 1956;119(5):375–88. PubMed
Smeele LE. Ontogeny of relationship of middle ear and temporomandibular (squamomandibular) joint in mammals [corrected]. I. Morphology and ontogeny in man. Acta Anat (Basel) 1988;131(4):338–41. PubMed
Loukas M, Tobola MS, Tubbs RS, Louis RG, Jr, Karapidis M, Khan I, et al. The clinical anatomy of the internal thoracic veins. Folia Morphol (Warsz) 2007;66(1):25–32. PubMed
Podgórski M, Sibiński M, Majos A, Stefańczyk L, Topol M, Polguj M. The suprascapular vein:A possible etiology for suprascapular nerve entrapment and risk of complication during procedures around the suprascapular foramen region. Orthop Traumatol Surg Res. 2014;100(5):515–9. https://doi.org/10.1016/j.otsr.2014.05.008. PubMed
Al-Redouan A, Holding K, Kachlik D. “Suprascapular canal”:Anatomical and topographical description and its clinical implication in entrapment syndrome. Ann Anat. 2020;2020:151593. https://doi.org/10.1016/j.aanat.2020.151593. PubMed
Gracz KC, Ing TS, Soung LS, Armbruster KF, Seim SK, Merkel FK. Proximal forearm fistula for maintenance hemodialysis. Kidney Int. 1977;11(1):71–5. https://doi.org/10.1038/ki.1977.9. PubMed
Benninger B. Splenomesenteric vein:Formally recognising a clinically relevant section of the portal venous drainage system. Folia Morphol. 2013;72(1):63–6. https://doi.org/10.5603/Fm.2013.0010. PubMed
Stefura T, Kacprzyk A, Droś J, Pędziwiatr M, Major P, Hołda MK. The venous trunk of henle (gastrocolic trunk):A systematic review and meta-analysis of its prevalence, dimensions, and tributary variations. Clin Anat. 2018;31(8):1109–21. https://doi.org/10.1002/ca.23228. PubMed
Bergman RA, Tubbs RS, Shoja MS, Loukas M. Bergman's Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken: John Wiley and Sons, Inc; 2016.
Yao Y, Okada Y, Yamato M, Ohtomo K. Communicating vein between the left renal vein and left ascending lumber vein:Incidence and significance on abdominal CT. Radiat Med. 2003;21(6):252–7. PubMed
Yi SQ, Ueno Y, Naito M, Ozaki N, Itoh M. The three most common variations of the left renal vein:A review and meta-analysis. Surg Radiol Anat. 2012;34(9):799–804. https://doi.org/10.1007/s00276-012-0968-1. PubMed
Cavezzi A, Labropoulos N, Partsch H, Ricci S, Caggiati A, Myers K, et al. Duplex ultrasound investigation of the veins in chronic venous disease of the lower limbs--UIP consensus document. Part II. Anatomy. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2006;31(3):288–99. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2005.07.020. PubMed
Sagoo KS, Vari R, Helmdach M, Salfeld K. Chirurgie der Vena giacomini. Phlebologie. 2004;33(1):1–7. https://doi.org/10.1055/s-0037-1621399.
Caggiati A, Bergan JJ, Gloviczki P, Eklof B, Allegra C, Partsch H. Nomenclature of the veins of the lower limb:Extensions, refinements, and clinical application. J Vasc Surg. 2005;41(4):719–24. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2005.01.018. PubMed
Yildiz AE, Ariyurek MO, Karcaaltincaba M. Splenic anomalies of shape, size, and location:Pictorial essay. Sci World J. 2013;2013:321810. https://doi.org/10.1155/2013/321810. PubMed PMC
Woerdeman MW. Utrecht: Ossthoek; 1957. Nomina anatomica parisienssia (1955) et BNA (1895)
Strzelec B, Chmielewski PP, Gworys B. The Terminologia Anatomica matters:examples from didactic, scientific, and clinical practice. Folia Morphol (Warsz) 2017;76(3):340–7. https://doi.org/10.5603/FM.a2016.0078. PubMed
Chmielewski PP, Strzelec B. Should Terminologia Anatomica be revised and extended?A critical literature review. Folia Morphol (Warsz) 2020;79(1):1–14. https://doi.org/ 10.5603/FM.a2019.0047. PubMed
Chmielewski PP. New Terminologia Anatomica highlights the importance of clinical anatomy. Folia Morphol (Warsz) 2020;79(1):15–20. https://doi.org/10.5603/FM.a2019.0048. PubMed
Chmielewski PP, Domagala ZA. Terminologia anatomica and its practical usage:Pitfalls and how to avoid them. Folia Morphol (Warsz) 2020;79(2):198–204. https://doi.org/ 10.5603/FM.a2019.0086. PubMed
Towards a Terminologia Anatomica Humana