Measuring Women's Satisfaction with Childbirth: A Literature Review of Measurement Properties

. 2024 Jun ; 63 (2) : 100-108. [epub] 20240320

Status PubMed-not-MEDLINE Jazyk angličtina Země Polsko Médium electronic-ecollection

Typ dokumentu časopisecké články, přehledy

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/pmid38517034

INTRODUCTION: Patient satisfaction is an important indicator of the quality of care provided. Evaluating women's satisfaction with childbirth is essential to improving obstetric care and ensuring a positive experience for mothers and newborns. The tools used to measure women's satisfaction with childbirth are very heterogeneous and multidimensional. Assessment tools used in practice should be tested and meet characteristics that are consistently validated.The aim is to identify currently available instruments measuring women's satisfaction with childbirth and to evaluate their structure, content and psychometric properties. METHODS: A systematic search for sources was carried out according to the criteria set. For the included studies, psychometric properties were assessed in accordance with the principles of the guideline for completing systematic reviews of patient-reported outcome measures, COSMIN. RESULTS: The review included 31 studies that reported the psychometric properties of six measurement instruments (questionnaires, scales). Content validity, structural validity, internal consistency, reliability and cross-cultural validity were assessed for the included studies. The Childbirth Experience Questionnaire (CEQ/CEQ2) and Birth Satisfaction Scale - Revised (BSS-R) were the most commonly used questionnaires in the studies. CONCLUSIONS: Thorough testing of tools measuring women's satisfaction with childbirth, and adapting them to cultural and social contexts, is still essential. It is crucial that valid and reliable questionnaires are available for midwives in practice, for use in research, to inform clinical practice and for the results to help develop the services offered.

UVOD: Zadovoljstvo bolnikov je pomemben kazalnik kakovosti zagotovljene oskrbe. Ocenjevanje zadovoljstva žensk s porodom je bistveno za izboljšanje porodniške oskrbe in zagotavljanje pozitivne izkušnje za matere in novorojenčke. Orodja za merjenje zadovoljstva žensk s porodom so zelo heterogena in večdimenzionalna. Orodja za ocenjevanje, ki se uporabljajo v praksi, bi morala biti preizkušena in imeti lastnosti, ki se dosledno potrjujejo.Cilj je opredeliti trenutno razpoložljive instrumente za merjenje zadovoljstva žensk s porodom ter oceniti njihovo strukturo, vsebino in psihometrične lastnosti. METODE: Opravljeno je bilo sistematično iskanje virov skladno z določenimi merili. Za vključene študije so bile ocenjene psihometrične lastnosti skladno z načeli smernic za izvajanje sistematičnih pregledov merjenja rezultatov, ki jih sporočajo bolniki COSMIN. REZULTATI: Pregled je zajemal 31 študij, ki so poročale o psihometričnih lastnostih šestih merilnih instrumentov (vprašalniki, lestvice). Za vključene študije so bile ocenjene veljavnost vsebine, strukturna veljavnost, notranja usklajenost, zanesljivost in medkulturna veljavnost. Najpogosteje uporabljena vprašalnika v študijah sta o porodni izkušnji (Childbirth Experience Questionnaire – CEQ/CEQ2) in revidirana lestvica zadovoljstva s porodom (Birth Satisfaction Scale – Revised – BSS-R). ZAKLJUČKI: Temeljito preizkušanje orodij za merjenje zadovoljstva žensk s porodom in njihovo prilagajanje kulturnim in družbenim okoljem je še vedno izjemno pomembno. Ključno je, da so na voljo veljavni in zanesljivi vprašalniki, ki se lahko uporabljajo v babiški praksi, v raziskavah, za podporo klinični praksi in za doseganje rezultatov, ki bodo prispevali k razvoju ponujenih storitev.

Zobrazit více v PubMed

Fowler G, Patterson D. Use of maternity surveys in improving the care experience – a review of the evidence. Br J Midwifery. 2013;21(6):410–415. doi: 10.12968/bjom.2013.21.6.410. DOI

Blazquez AR, Corchon S, Ferrandiz FE. Validity of instruments for measuring the satisfaction of a woman and her partner with care received during labour and childbirth: Systematic review. Midwifery. 2017;55:103–112. doi: 10.1016/j.midw.2017.09.014. PubMed DOI

Perriman N, Davis D. Measuring maternal satisfaction with maternity care: A systematic integrative review. Women Birth. 2016;29(3):293–299. doi: 10.1016/j.wombi.2015.12.004. PubMed DOI

Sawyer A, Ayers S, Abbott J, Gyte G, Rabe H, Duley L. Measures of satisfaction with care during labour and birth: A comparative review. BMC Pregnancy Childbirth. 2013;13(1):20240014. doi: 10.1186/1471-2393-13-108. PubMed DOI PMC

Nilvér H, Begley C, Berg M. Measuring women’s childbirth experiences: A systematic review for identification and analysis of validated instruments. BMC Pregnancy Childbirth. 2017;17(1):20240014. doi: 10.1186/s12884-017-1356-y. PubMed DOI PMC

Mokkink LB, Prinsen CAC, Patrick DL, Alonso J, Bouter LM, De Vet HCW, Terwee CB. COSMIN methodology for systematic reviews of Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) user manual Version 1.0 [Internet] 2018. [cited 2023 Jan 10]. Available from: https://cosmin.nl/wp-content/uploads/COSMIN-syst-review-for-PROMs-manual_version-1_feb-2018.pdf .

Hosseini Tabaghdehi M, Keramat A, Shahhosseini Z, Kolahdozan S, Moosazadeh M, Motaghi Z. Development and psychometric properties of Iranian women childbirth experience questionnaire. Nursing Open. 2021;8(3):1360–1368. doi: 10.1002/nop2.752. PubMed DOI PMC

Smith LFP. Development of a multidimensional labour satisfaction questionnaire: Dimensions, validity, and internal reliability. Quality Health Care. 2001;10:17–22. PubMed PMC

Pozo-Cano MD, Martín-Salvador A, Pérez-Morente MÁ, Martínez-García E, Luna del Castillo JD, Gázquez-López M. et al. Validation of the Women’s Views of Birth Labor Satisfaction Questionnaire (WOMBLSQ4) in the Spanish population. Int J Environ Res Publ Health. 2020;17(15):20240014. doi: 10.3390/ijerph17155582. PubMed DOI PMC

Carquillat P, Vendittelli F, Perneger T, Guittier MJ. Development of a Questionnaire for Assessing the Childbirth Experience (QACE) BMC Pregnancy Childbirth. 2017;17(1):20240014. doi: 10.1186/s12884-017-1462-x. PubMed DOI PMC

Rodríguez Coll P, Casañas R, Collado Palomares A, Maldonado Aubian G, Salgado Poveda MI, Espada-Trespalacios X. et al. Validation and psychometric properties of the Spanish version of the Questionnaire for Assessing the Childbirth Experience (QACE) Sexual. 2021;27 doi: 10.1016/j.srhc.2020.100584. PubMed DOI

Dencker A, Taft C, Bergqvist L, Lilja H, Berg M. Childbirth experience questionnaire (CEQ): Development and evaluation of a multidimensional instrument. BMC Pregnancy Childbirth. 2010;10(1):20240014. doi: 10.1186/1471-2393-10-81. PubMed DOI PMC

Abbaspoor Z, Moghaddam Banaem L, Ronaghi S, Dencker A. Translation and cultural adaptation of the Childbirth Experience Questionnaire (CEQ) in Iran. Iran J Nurs Midwifery Res. 2019;24(4):296–300. doi: 10.4103/ijnmr.IJNMR_103_18. PubMed DOI PMC

Mamuk R, Şahin N, Dişsiz M. The Turkish Version of the Childbirth Experience Questionnaire (CEQ): Reliability and validity assessment. Bakırköy Tıp Dergisi. 2019;15(4):265–271. doi: 10.4274/BTDMJB.galenos.2019.20190123082356. DOI

Kazemi S, Dencker A, Pazandeh F, Montazeri A, Sedigh-Mobarakabadi S, Hajian S. Psychometric evaluation of the Persian version of the Childbirth Experience Questionnaire (CEQ) Biomed Res Int. 2020:6879283. doi: 10.1155/2020/6879283.S. PubMed DOI PMC

Patabendige M, Palihawadana TS, Herath RP, Wijesinghe PS. Childbirth Experience Questionnaire (CEQ) in the Sri Lankan setting: Translation, cultural adaptation and validation into the Sinhala language. BMC Res Notes. 2020;13(1):20240014. doi: 10.1186/s13104-020-05380-z. PubMed DOI PMC

da Silva Vieira RCM, Ferreira CHJ, de Carvalho Cavalli R, do Prado MLR, Beleza ACS, Driusso P. Cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of the Brazilian Portuguese version of the Childbirth Experience Questionnaire. BMC Pregnancy Childbirth. 2020;20:477. doi: 10.1186/s12884-020-03163-9. PubMed DOI PMC

Boie S, Lauridsen HH, Glavind J, Smed MK, Uldbjerg N, Bor P. The Childbirth Experience Questionnaire (CEQ)—validation of its use in a Danish-speaking population of new mothers stimulated with oxytocin during labour. PLoS ONE. 2020;15(5):e0233122. doi: 10.1371/journal.pone.0233122. PubMed DOI PMC

Parchaa T, Togoobaatar G, Fukuzawa RK, Chunagsuren B, Tseleejav B, Nyam N, Katsumata AT. Translation and validation of the Mongolian version of the Childbirth Experience Questionnaire. J Patient Exp. 2021;8 doi: 10.1177/23743735211060636. 23743735211060636. PubMed DOI PMC

Kalok A, Nordin N, Sharip S, Abdul Rahman R, Shah SA, Abdullah Mahdy Z, Kamisan Atan I. Psychometric evaluation of the Malay version of the Childbirth Experience Questionnaire (CEQ-My) Int J Environ Res Public Health. 2022;19(13):7644. doi: 10.3390/ijerph19137644. PubMed DOI PMC

Marques MJP, Zangão O, Miranda L, Sim-Sim M. Childbirth Experience Questionnaire: Cross-cultural validation and psychometric evaluation for European Portuguese. Womens Health (Lond) 2022;18 doi: 10.1177/17455057221128121. 17455057221128121. PubMed DOI PMC

Zhu X, Wang Y, Zhou H, Qiu L, Pang R. Adaptation of the Childbirth Experience Questionnaire (CEQ) in China: A multisite crosssectional study. PLoS ONE. 2019;14(4):e0215373. doi: 10.1371/journal.pone.0215373. PubMed DOI PMC

Dencker A, Bergqvist L, Berg M, Greenbrook JTV, Nilsson C, Lundgren I. Measuring women’s experiences of decision-making and aspects of midwifery support: A confirmatory factor analysis of the revised Childbirth Experience Questionnaire. BMC Pregnancy Childbirth. 2020;20(1):20240014. doi: 10.1186/s12884-020-02869-0. PubMed DOI PMC

Ghanbari-Homayi S, Dencker A, Fardiazar Z, Jafarabadi MA, Mohammad-Alizadeh-Charandabi S, Meedya S. et al. Validation of the Iranian version of the childbirth experience questionnaire 2.0. BMC Pregnancy Childbirth. 2019;19(1):20240014. doi: 10.1186/s12884-019-2606-y. PubMed DOI PMC

Walker KF, Dencker A, Thornton JG. Childbirth experience questionnaire 2: Validating its use in the United Kingdom. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol X. 2019;5:100097. doi: 10.1016/j.eurox.2019.100097. PubMed DOI PMC

Hollins Martin CJ, Martin CR. Development and psychometric properties of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) Midwifery. 2014;30(6):610–619. doi: 10.1016/j.midw.2013.10.006. PubMed DOI

Jefford E, Hollins Martin CJ, Martin CR. Development and validation of the Australian version of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) J Reprod Infant Psychol. 2018;36(1):42–58. doi: 10.1080/02646838.2017.1396302. PubMed DOI

Škodová Z, Nepelová Z, Grendár M, Bašková M. Psychometric properties of the Slovak version of the Birth Satisfaction Scale (BSS) and Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) Midwifery. 2019:79. doi: 10.1016/j.midw.2019.102550. PubMed DOI

Romero-Gonzalez B, Peralta-Ramirez MI, Caparros-Gonzalez RA, Cambil-Ledesma A, Hollins Martin CJ, Martin CR. Spanish validation and factor structure of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) Midwifery. 2019;70:31–37. doi: 10.1016/j.midw.2018.12.009. PubMed DOI

Skvirsky V, Taubman–ben-ari O, Hollins Martin CJ, Martin CR. Validation of the Hebrew Birth Satisfaction Scale – Revised (BSS-R) and its relationship to perceived traumatic labour. J Reprod Infant Psychol. 2020;38(2):214–220. doi: 10.1080/02646838.2019.1600666. PubMed DOI

Martin CR, Jefford E, Hollins Martin CJ. Crisis, what crisis? Replicability of the key measurement characteristics of the Australian version of the Birth Satisfaction Scale—Revised. Int J Childbirth. 2020;10(3):140–150. doi: 10.1891/IJCBIRTH-D-20-00006. DOI

Nasiri S, Kariman N, Ozgoli G. Psychometric properties of the Iranian version of Birth Satisfaction Scale-Revised. J Res Med Sci. 2020;25:90. doi: 10.4103/jrms.JRMS_248_19. PubMed DOI PMC

Nespoli A, Colciago E, Fumagalli S, Locatelli A, Hollins Martin CJ, Martin CR. Validation and factor structure of the Italian version of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) J Reprod Infant Psychol. 2021;39(5):516–531. doi: 10.1080/02646838.2020.1836333. PubMed DOI

Omani-Samani R, Hollins Martin CJ, Martin CR, Maroufizadeh S, Ghaheri A, Navid B. The Birth Satisfaction Scale-Revised Indicator (BSS-RI): A validation study in Iranian mothers. J Matern Fetal Neonatal Med. 2021;34(11):1827–1831. doi: 10.1080/14767058.2019.1651265. PubMed DOI

Mortazavi F, Mehrabadi M, Hollins Martin CJ, Martin CR. Psychometric properties of the birth satisfaction scale-revised (BSS-R) in a sample of postpartum Iranian women. Health Care Women Int. 2021;42(4–6):836–851. doi: 10.1080/07399332.2020.1802464. PubMed DOI

Zafar S, Tayyab F, Liaqat A, Sikander S, Hollins Martin CJ, Martin CR. Translation and validation of the Birth Satisfaction Scale-Revised in Urdu for use in Pakistan. Int J Childbirth. 2021;11(2):72–83. doi: 10.1891/IJCBIRTH-D-21-00001. DOI

Emmens B, Hollins Martin CJ, Martin CR. Translation and validation of the Dutch version of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) J Reprod Infant Psychol. 2021:1–15. doi: 10.1080/02646838.2021.1979200. PubMed DOI

Radoš NS, Matijaš M, Brekalo M, Hollins Martin CJ, Martin CR. Further validation of the Birth Satisfaction Scale-Revised: Factor structure, validity, and reliability. Curr Psychol. 2022;42:13693–13702. doi: 10.1007/s12144-021-02688-2. DOI

Anikwe Ch, Osita US, Mbanefo OP, Asiegbu OGK, Nnadozie UU, Eleje GU. et al. The Birth Satisfaction Scale: Igbo adaptation, validation, and reliability study. Qeios ID. 2022:GOVO55. doi: 10.32388/GOVO55.2. DOI

Özdemir Gökmen Ö, Erbil N, Demirbağ B. Adaptation of Birth Satisfaction Scale-Revised to Turkish society. Middle Black Sea J Health Scien. 2022;8(4):490–505. doi: 10.19127/mbsjohs.1080337. DOI

Ratislavová K, Hendrych Lorenzová E, Hollins Martin CJ, Martin CR. Translation and validation of the Czech Republic version of the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) J Reprod Infant Psychol. 2022:1–17. doi: 10.1080/02646838.2022.2067837. PubMed DOI

WHO. Intrapartum care for a positive childbirth experience: WHO recommendations. Geneva: World Health Organization [Internet]; 2018. [cited 2023 July 20]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789241550215. PubMed

Nijagal MA, Wissig S, Stowell C, Olson E, Amer-Wahlin I, Bonsel G. et al. Standardized outcome measures for pregnancy and childbirth, ICHOM proposal. BMC Health Serv Res. 2018;18(1):20240014. doi: 10.1186/s12913-018-3732-3. PubMed DOI PMC

Hollins Martin CJ, Martinez LJ, Martin CR. Measuring women’s experiences of childbirth using the Birth Satisfaction Scale-Revised (BSS-R) Br J Midwifery. 2020;28(5):306–312. doi: 10.12968/bjom.2020.28.5.306. DOI

Hollins Martin CJ, Martin CR. The Birth Satisfaction Consortium [Internet] 2023. [cited 2023 July 20]. Available from: https://www.bss-r.co.uk/about/

Prinsen CAC, Mokkink LB, Bouter LM, Alonso J, Patrick DL, de Vet HCW, Terwee CB. COSMIN guideline for systematic reviews of patient-reported outcome measures. Qual Life Res. 2018;27(5):1147–1157. doi: 10.1007/s11136-018-1798-3. PubMed DOI PMC

Kahalon R, Preis H, Benyamini Y. Who benefits most from skin-to-skin mother-infant contact after birth? Survey findings on skin-to-skin and birth satisfaction by mode of birth. Midwifery. 2021:92. doi: 10.1016/j.midw.2020.102862. PubMed DOI

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

    Možnosti archivace